rappeler – French verb conjugation

Il signifie plus ordinairement, Faire revenir une personne qui s'en va, encore qu'on ne l'ait point déjà appelée. Je m'en allais, et il m'a rappelé, il m'a fait rappeler. On me rappelle.

Fig., Mes affaires me rappellent à la ville, Mes affaires me pressent, m'obligent d'y retourner.

Fig., Rappeler quelqu'un à la vie, Le faire revenir à la vie, l'empêcher de mourir. On le croyait mort, cet élixir le rappela à la vie.

Fig. et en style religieux, Dieu l'a rappelé à lui, Il est mort.

Fig., Rappeler quelqu'un à son devoir, Le faire rentrer dans son devoir.

Fig., Rappeler ses esprits, rappeler ses sens, rappeler son courage, Reprendre ses esprits, ses sens, son courage.

Fig. et fam., Ce vin rappelle son buveur, Il est excellent, et il excite à boire.

Dans les Assemblées politiques, Rappeler quelqu'un à l'ordre, Le réprimander, pour s'être écarté du bon ordre, des bienséances. Le président l'a rappelé à l'ordre. On demanda qu'il fût rappelé à l'ordre.

En termes de Droit, Le testateur a rappelé un de ses parents à sa succession, Par son testament, il a ordonné que ce parent aurait part à sa succession, quoique la coutume ou la loi l'exclue.

Rappeler
Rappeler, signifie encore, Faire revenir quelqu'un d'un lieu où on l'avait envoyé pour y exercer certaines fonctions, pour y remplir un emploi; et il se dit tant De ceux qu'on révoque par des raisons de mécontentement, que De ceux qu'on fait revenir par quelque autre motif. Rappeler un ambassadeur. On l'a rappelé de son ambassade. La guerre étant déclarée entre ces deux princes, ils ont rappelé leurs ambassadeurs. Cet ambassadeur a demandé lui--même qu'on le rappelât. La mauvaise conduite, les malversations de ce commissaire sont cause qu'on l'a rappelé.

Il signifie aussi, Faire revenir ceux qui ont été disgraciés, chassés ou exilés. Il avait été disgracié, mais le roi l'a rappelé. Il fut rappelé à la cour. Il a été rappelé d'exil, de l'exil.

Rappeler
Rappeler, signifie, figurément, Faire revenir dans la mémoire. Rappeler le temps passé. Rappeler sa jeunesse. Rappeler quelque chose dans sa mémoire. Se rappeler quelque chose dans la mémoire, ou simplement et mieux, Se rappeler quelque chose. Vous rappelez--vous ce fait? Je me le rappelle parfaitement. Je ne me le rappelle pas. Rappelezmoi à son souvenir, à l'honneur de son souvenir. Ne rappelons point le passé. Je me rappelle avec attendrissement le séjour de mon enfance, mes premiers succès dans les études. Quand il est dans cet état, il ne saurait rap- peler ses idées. Je me rappelle d'avoir vu, d'avoir fait telle chose. Je me rappelle qu'il m'a conté cette histoire.

Rappeler la mémoire, le souvenir de quelque chose, se dit dans le même sens. Il avait oublié cette affaire, je lui en ai rappelé la mémoire. C'est un souvenir qu'il ne faut pas rappeler. Rappelez--vous, rappelez--lui le souvenir de notre ancienne amitié.

Rappeler sa mémoire, Tâcher de se ressouvenir. Il fit de vains efforts pour rappeler sa mémoire, il ne put jamais retrouver ce nom.

En Peinture, Rappeler la lumière. Voyez Rappel de lumière.

Rappeler
Rappeler, en parlant Du service de l'infanterie, signifie, Battre le tambour d'une certaine manière, pour rassembler une troupe, pour faire revenir les soldats au drapeau, ou pour rendre honneur à certaines personnes. On a rappelé à telle heure. Les troupes battent aux champs pour le roi; mais, pour les princes, elles ne font que rappeler.

Rappelé, ée.
Rappelé, ée. participe.

• [...] de l' espace comme sources de danger pour l' existence terrestre, ni ne songeait seulement à eux pour écarter l' idée de vie à leur surface comme impossible ou improbable. Il est curieux de se rappeler maintenant les habitudes mentales de ces jours lointains. Tout au plus les habitants de la Terre s' imaginaient -ils qu' il pouvait y avoir sur la planète Mars des êtres probablement inférieurs à [...] (The War of the Worlds)
• Malgré tous les événements qui se sont produits depuis lors, je me rappelle encore très distinctement cette veille: l' observatoire obscur et silencieux, la lanterne, jetant une faible lueur sur le plancher dans un coin, le déclanchement régulier du mécanisme du télescope, [...] (The War of the Worlds)
• Vingt-quatre heures après le premier, à une ou deux secondes près, un autre projectile invisible, lancé de la planète Mars, se mettait cette nuit -là en route vers nous. Je me rappelle m' être assis sur la table, avec des taches vertes et cramoisies dansant devant mes yeux. Je souhaitais un peu de lumière, pour fumer avec plus de tranquillité, soupçonnant peu la signification de [...] (The War of the Worlds)
• COMMENT JE RENTRAI CHEZ MOI Pour ma part, je ne me rappelle rien de ma fuite, sinon des heurts violents contre des arbres et des culbutes dans la bruyère. Tout autour de moi s' assemblait la terreur invisible des Marsiens. Cette impitoyable épée ardente [...] (The War of the Worlds)
• Si j' étais fou, je ne saurais pas si nettement ce qui est arrivé, je ne me rappellerais pas avec autant de précision ce que vous avez appelé mon crime, ni les plaidoiries de vos avocats, ni la sentence de votre juge rouge. Je ne rirais pas des rapports de vos médecins, et je ne [...] (La porte des rêves)
• L' intense surexcitation des événements avait sans aucun doute laissé mes facultés perceptives en état d' éréthisme. Maintenant encore, je me rappelle avec une extraordinaire vivacité ce dîner. La figure douce et anxieuse de ma femme tournée vers moi, sous l' abat-jour rose, la nappe blanche avec l' argenterie et la verrerie--car, en ces jours [...] (The War of the Worlds)
• -- Vous différez en cela de beaucoup de gens pieux, dit M. Shelby; vous vous rappelez le sermon de M. B.... l' autre dimanche. (La case de l'oncle Tom)
• [...] Tréville était pour le moment de fort méchante humeur; néanmoins il salua poliment le jeune homme, qui s' inclina jusqu' à terre, et il sourit en recevant son compliment, dont l' accent béarnais lui rappela à la fois sa jeunesse et son pays, double souvenir qui fait sourire l' homme à tous les âges. Mais, se rapprochant presque aussitôt de l' antichambre et faisant à d' Artagnan un signe de la main, [...] (The Three Musketeers)
• [...] les épiaient rapportent qu' ils restèrent absolument stationnaires pendant la demi-heure suivante. Le Marsien qui était à terre se glissa péniblement hors de son espèce de capuchon, petit être brun rappelant étrangement, dans la distance, quelque tache de rouille et se mit apparemment à réparer sa machine. Vers neuf heures, il eut terminé, car son capuchon reparut par-dessus les arbres. (The War of the Worlds)
• [...] nous blâment de les avoir introduits dans une telle compagnie, qu' ils veuillent bien s' efforcer de vaincre les préjugés de leur siècle. ~~~ La chasse aux nègres, qu' on nous permette de le rappeler, est en train de s' élever à la dignité d' une profession légale et patriotique. Si le vaste terrain qui s' étend entre le Mississipi et l' océan Pacifique devient le grand marché des corps et des [...] (La case de l'oncle Tom)
• et vous tiendrons informés. Je vais devoir te rappeler. (Ordinary Angels)
• Non, je vais le rappeler, et on va discuter, okay ? (The Apprentice)
• Comment ces pourfendeurs ont -ils osé me rappeler ce passé maudit ? (Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba Infinity Castle)
• Vous serez là: " Putain. Je me rappelle d' elle. Je l' ai vue à Bercy, elle était toute petite comme ça. (Inès Reg Hors Normes)