Nominal Forms
Infinitif:
propager
Participe présent:
propageant /pʁɔ.pa.ʒɑ̃/
Participe passé
propagé /pʁɔ.pa.ʒe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | propage /pʁɔ.paʒ/ |
| tu | propages /pʁɔ.paʒ/ |
| il;elle;on | propage /pʁɔ.paʒ/ |
| nous | propageons /pʁɔ.pa.ʒɔ̃/ |
| vous | propagez /pʁɔ.pa.ʒe/ |
| ils;elles | propagent /pʁɔ.paʒ/ |
Passé composé
| j' | ai propagé |
| tu | as propagé |
| il;elle;on | a propagé |
| nous | avons propagé |
| vous | avez propagé |
| ils;elles | ont propagé |
Imparfait
| je | propageais /pʁɔ.pa.ʒɛ/ |
| tu | propageais /pʁɔ.pa.ʒɛ/ |
| il;elle;on | propageait /pʁɔ.pa.ʒɛ/ |
| nous | propagions /pʁɔ.pa.ʒjɔ̃/ |
| vous | propagiez /pʁɔ.pa.ʒje/ |
| ils;elles | propageaient /pʁɔ.pa.ʒɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais propagé |
| tu | avais propagé |
| il;elle;on | avait propagé |
| nous | avions propagé |
| vous | aviez propagé |
| ils;elles | avaient propagé |
Futur simple
| je | propagerai /pʁɔ.paʒ.ʁe/ |
| tu | propageras /pʁɔ.paʒ.ʁa/ |
| il;elle;on | propagera /pʁɔ.paʒ.ʁa/ |
| nous | propagerons /pʁɔ.paʒ.ʁɔ̃/ |
| vous | propagerez /pʁɔ.paʒ.ʁe/ |
| ils;elles | propageront /pʁɔ.paʒ.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai propagé |
| tu | auras propagé |
| il;elle;on | aura propagé |
| nous | aurons propagé |
| vous | aurez propagé |
| ils;elles | auront propagé |
Passé simple
| je | propageai /pʁɔ.pa.ʒe/ |
| tu | propageas /pʁɔ.pa.ʒa/ |
| il;elle;on | propagea /pʁɔ.pa.ʒa/ |
| nous | propageâmes /pʁɔ.pa.ʒam/ |
| vous | propageâtes /pʁɔ.pa.ʒat/ |
| ils;elles | propagèrent /pʁɔ.pa.ʒɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus propagé |
| tu | eus propagé |
| il;elle;on | eut propagé |
| nous | eûmes propagé |
| vous | eûtes propagé |
| ils;elles | eurent propagé |
Subjonctif
Présent
| je | propage /pʁɔ.paʒ/ |
| tu | propages /pʁɔ.paʒ/ |
| il;elle;on | propage /pʁɔ.paʒ/ |
| nous | propagions /pʁɔ.pa.ʒjɔ̃/ |
| vous | propagiez /pʁɔ.pa.ʒje/ |
| ils;elles | propagent /pʁɔ.paʒ/ |
Passé composé
| j' | aie propagé |
| tu | aies propagé |
| il;elle;on | ait propagé |
| nous | ayons propagé |
| vous | ayez propagé |
| ils;elles | aient propagé |
Imparfait
| je | propageasse /pʁɔ.pa.ʒas/ |
| tu | propageasses /pʁɔ.pa.ʒas/ |
| il;elle;on | propageât /pʁɔ.pa.ʒa/ |
| nous | propageassions /pʁɔ.pa.ʒa.sjɔ̃/ |
| vous | propageassiez /pʁɔ.pa.ʒa.sje/ |
| ils;elles | propageassent /pʁɔ.pa.ʒas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse propagé |
| tu | eusses propagé |
| il;elle;on | eût propagé |
| nous | eussions propagé |
| vous | eussiez propagé |
| ils;elles | eussent propagé |
Conditionnel
Présent
| je | propagerais /pʁɔ.paʒ.ʁɛ/ |
| tu | propagerais /pʁɔ.paʒ.ʁɛ/ |
| il;elle;on | propagerait /pʁɔ.paʒ.ʁɛ/ |
| nous | propagerions /pʁɔ.pa.ʒə.ʁjɔ̃/ |
| vous | propageriez /pʁɔ.pa.ʒə.ʁje/ |
| ils;elles | propageraient /pʁɔ.paʒ.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais propagé |
| tu | aurais propagé |
| il;elle;on | aurait propagé |
| nous | aurions propagé |
| vous | auriez propagé |
| ils;elles | auraient propagé |
Imperatif
| tu | propage /pʁɔ.paʒ/ |
| nous | propageons /pʁɔ.pa.ʒɔ̃/ |
| vous | propagez /pʁɔ.pa.ʒe/ |
Verbs conjugated like 'propager'
abroger,
absterger,
adjuger,
affliger,
affouager,
affourager,
affourrager,
afféager,
allonger,
aménager,
apanager,
arbitrager,
arranger,
arroger,
arrérager,
asperger,
atiger,
attiger,
auberger,
avantager, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'propager'
fromager,
potager,
préparer,
prépayer,
présager,
profaner,
proposer,
proroger,
protéger,
arpéger,
Translations
spread, (intransitive) to proliferate, to become more widely present, to be disseminated
spread, (transitive) to disseminate, make known or present
travel, pass from here to there; transmit
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- répandre
- verser, disperser
- diffuser
- dispenser, disperser, répandre, répartir, émettre, retransmettre, distribuer
- colporter
- répandre, rapporter, divulguer
- vulgariser
- répandre
- populariser
- vulgariser, prêcher, prôner, divulguer, diffuser
- divulguer
- dévoiler, publier
- communiquer
- inoculer, transmettre, publier, confier, dire, révéler, livrer, divulguer, colporter, relier, correspondre
- enseigner
- apprendre, éduquer
- disséminer
- éparpiller, disperser
Etymology
From Latin propagāre. See: Latin '
propagō'.
Verbs referencing "propager"
Ido propagar, Romanian
propaga.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] et décharnées, garnies parfois encore de feuilles sèches, parmi tout cet enchevêtrement. Il était étrange de constater combien ces deux espèces de végétaux avaient besoin d' eau courante pour se propager. Autour de nous, on n' en voyait pas trace. Des cytises, des épines roses, des boules de neige montaient verts et brillants au milieu de massifs de lauriers et d' hortensias ensoleillés. Au delà de [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] le pont qui mène à Lambeth. Les végétations tumultueuses de l' Herbe Rouge le rendaient alors presque impraticable, mais les tiges blanchissaient déjà par endroits, symptômes de la maladie qui se propageait et devait si rapidement détruire cette plante envahissante.
(The War of the Worlds)
-
CHAPITRE XLII. ~~~ Une histoire de revenants véritable. On comprendra facilement que les histoires de revenants et de fantômes durent se propager activement parmi les esclaves de Legree.
(La case de l'oncle Tom)