Nominal Forms
Infinitif:
hébéter
Participe présent:
hébétant /e.be.tɑ̃/
Participe passé
hébété /e.be.te/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | hébète /e.bɛt/ |
| tu | hébètes /e.bɛt/ |
| il;elle;on | hébète /e.bɛt/ |
| nous | hébétons /e.be.tɔ̃/ |
| vous | hébétez /e.be.te/ |
| ils;elles | hébètent /e.bɛt/ |
Passé composé
| j' | ai hébété |
| tu | as hébété |
| il;elle;on | a hébété |
| nous | avons hébété |
| vous | avez hébété |
| ils;elles | ont hébété |
Imparfait
| j' | hébétais /e.be.tɛ/ |
| tu | hébétais /e.be.tɛ/ |
| il;elle;on | hébétait /e.be.tɛ/ |
| nous | hébétions /e.be.tjɔ̃/ |
| vous | hébétiez /e.be.tje/ |
| ils;elles | hébétaient /e.be.tɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais hébété |
| tu | avais hébété |
| il;elle;on | avait hébété |
| nous | avions hébété |
| vous | aviez hébété |
| ils;elles | avaient hébété |
Futur simple
| j' | hébéterai /e.bɛ.tʁe; e.be.tʁe/ |
| tu | hébéteras /e.bɛ.tʁa; e.be.tʁa/ |
| il;elle;on | hébétera /e.bɛ.tʁa; e.be.tʁa/ |
| nous | hébéterons /e.bɛ.tʁɔ̃; e.be.tʁɔ̃/ |
| vous | hébéterez /e.bɛ.tʁe; e.be.tʁe/ |
| ils;elles | hébéteront /e.bɛ.tʁɔ̃; e.be.tʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai hébété |
| tu | auras hébété |
| il;elle;on | aura hébété |
| nous | aurons hébété |
| vous | aurez hébété |
| ils;elles | auront hébété |
Passé simple
| j' | hébétai /e.be.te/ |
| tu | hébétas /e.be.ta/ |
| il;elle;on | hébéta /e.be.ta/ |
| nous | hébétâmes /e.be.tam/ |
| vous | hébétâtes /e.be.tat/ |
| ils;elles | hébétèrent /e.be.tɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus hébété |
| tu | eus hébété |
| il;elle;on | eut hébété |
| nous | eûmes hébété |
| vous | eûtes hébété |
| ils;elles | eurent hébété |
Subjonctif
Présent
| j' | hébète /e.bɛt/ |
| tu | hébètes /e.bɛt/ |
| il;elle;on | hébète /e.bɛt/ |
| nous | hébétions /e.be.tjɔ̃/ |
| vous | hébétiez /e.be.tje/ |
| ils;elles | hébètent /e.bɛt/ |
Passé composé
| j' | aie hébété |
| tu | aies hébété |
| il;elle;on | ait hébété |
| nous | ayons hébété |
| vous | ayez hébété |
| ils;elles | aient hébété |
Imparfait
| j' | hébétasse /e.be.tas/ |
| tu | hébétasses /e.be.tas/ |
| il;elle;on | hébétât /e.be.ta/ |
| nous | hébétassions /e.be.ta.sjɔ̃/ |
| vous | hébétassiez /e.be.ta.sje/ |
| ils;elles | hébétassent /e.be.tas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse hébété |
| tu | eusses hébété |
| il;elle;on | eût hébété |
| nous | eussions hébété |
| vous | eussiez hébété |
| ils;elles | eussent hébété |
Conditionnel
Présent
| j' | hébéterais /e.bɛ.tʁɛ; e.be.tʁɛ/ |
| tu | hébéterais /e.bɛ.tʁɛ; e.be.tʁɛ/ |
| il;elle;on | hébéterait /e.bɛ.tʁɛ; e.be.tʁɛ/ |
| nous | hébéterions /e.bɛ.tə.ʁjɔ̃; e.be.tə.ʁjɔ̃/ |
| vous | hébéteriez /e.bɛ.tə.ʁje; e.be.tə.ʁje/ |
| ils;elles | hébéteraient /e.bɛ.tʁɛ; e.be.tʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais hébété |
| tu | aurais hébété |
| il;elle;on | aurait hébété |
| nous | aurions hébété |
| vous | auriez hébété |
| ils;elles | auraient hébété |
Imperatif
| tu | hébète /e.bɛt/ |
| nous | hébétons /e.be.tɔ̃/ |
| vous | hébétez /e.be.te/ |
Verbs conjugated like 'hébéter'
abcéder,
abécher,
accéder,
accélérer,
aciérer,
adhérer,
adultérer,
affréter,
afférer,
agglomérer,
allitérer,
allécher,
alléguer,
altérer,
aléser,
anhéler,
appéter,
arriérer,
assécher,
asséner, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'hébéter'
débâter,
débiter,
débuter,
ébéner,
généter,
habiter,
hériter,
hésiter,
répéter,
végéter,
Translations
stupefy, dull the senses or capacity to think
Etymology
Borrowed from Latin hebetāre. See: Latin '
hebetō'.
Additional Information
hébéter. v. a. rendre stupide.
la trop grande rudesse des maîtres est capable d'hébéter les enfants, de leur hébéter l'esprit. L'ivrognerie l'a tout hébété. Hébété, ée.
Hébété, ée. participe.
Il est aussi substantif. C'est un hébété. Il parle, il agit comme un hébété.
Sample Sentences
-
-- Voici le fait: ce matin, je me suis réveillé à six heures, vous dormiez comme un sourd, et je ne savais que faire; j' étais encore tout hébété de notre débauche d' hier; je descendis dans la grande salle, et j' avisai un de nos Anglais qui marchandait un cheval à un maquignon, le sien étant mort hier d' un coup de sang.
(The Three Musketeers)