bouillir – French verb conjugation

French verb forms of bouillir

Nominal Forms

Infinitif: bouillir
Participe présent: bouillant /bu.jɑ̃/
Participe passé bouilli /bu.ji/

Cognates

See the 4 cognates of bouillir

Indicatif

Présent

jebous /bu/
tubous /bu/
il;elle;onbout /bu/
nousbouillons /bu.jɔ̃/
vousbouillez /bu.je/
ils;ellesbouillent /buj/

Passé composé

j'ai bouilli
tuas bouilli
il;elle;ona bouilli
nousavons bouilli
vousavez bouilli
ils;ellesont bouilli

Imparfait

jebouillais /bu.jɛ/
tubouillais /bu.jɛ/
il;elle;onbouillait /bu.jɛ/
nousbouillions /buj.jɔ̃/
vousbouilliez /buj.je/
ils;ellesbouillaient /bu.jɛ/

Plus-que-parfait

j'avais bouilli
tuavais bouilli
il;elle;onavait bouilli
nousavions bouilli
vousaviez bouilli
ils;ellesavaient bouilli

Futur simple

jebouillirai /bu.ji.ʁe/
tubouilliras /bu.ji.ʁa/
il;elle;onbouillira /bu.ji.ʁa/
nousbouillirons /bu.ji.ʁɔ̃/
vousbouillirez /bu.ji.ʁe/
ils;ellesbouilliront /bu.ji.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai bouilli
tuauras bouilli
il;elle;onaura bouilli
nousaurons bouilli
vousaurez bouilli
ils;ellesauront bouilli

Passé simple

jebouillis /bu.ji/
tubouillis /bu.ji/
il;elle;onbouillit /bu.ji/
nousbouillîmes /bu.jim/
vousbouillîtes /bu.jit/
ils;ellesbouillirent /bu.jiʁ/

Passé antérieur

j'eus bouilli
tueus bouilli
il;elle;oneut bouilli
nouseûmes bouilli
vouseûtes bouilli
ils;elleseurent bouilli

Subjonctif

Présent

jebouille /buj/
tubouilles /buj/
il;elle;onbouille /buj/
nousbouillions /buj.jɔ̃/
vousbouilliez /buj.je/
ils;ellesbouillent /buj/

Passé composé

j'aie bouilli
tuaies bouilli
il;elle;onait bouilli
nousayons bouilli
vousayez bouilli
ils;ellesaient bouilli

Imparfait

jebouillisse /bu.jis/
tubouillisses /bu.jis/
il;elle;onbouillît /bu.ji/
nousbouillissions /bu.ji.sjɔ̃/
vousbouillissiez /bu.ji.sje/
ils;ellesbouillissent /bu.jis/

Plus-que-parfait

j'eusse bouilli
tueusses bouilli
il;elle;oneût bouilli
nouseussions bouilli
vouseussiez bouilli
ils;elleseussent bouilli

Conditionnel

Présent

jebouillirais /bu.ji.ʁɛ/
tubouillirais /bu.ji.ʁɛ/
il;elle;onbouillirait /bu.ji.ʁɛ/
nousbouillirions /bu.ji.ʁjɔ̃/
vousbouilliriez /bu.ji.ʁje/
ils;ellesbouilliraient /bu.ji.ʁɛ/

Passé

j'aurais bouilli
tuaurais bouilli
il;elle;onaurait bouilli
nousaurions bouilli
vousauriez bouilli
ils;ellesauraient bouilli

Imperatif

tubous /bu/
nousbouillons /bu.jɔ̃/
vousbouillez /bu.je/

Verbs conjugated like 'bouillir'

bouillir, débouillir, rebouillir, ébouillir,

Translations

  • boil, heat (a liquid) until it begins to turn into a gas
  • boil, begin to turn into a gas
  • seethe, (''figuratively'') to be in an agitated state of turmoil
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    cuire
    cuisiner, rôtir, chauffer, griller, rissoler, mijoter, mitonner, brûler, calciner, sécher, fricasser
    frémir
    trembler
    mijoter
    cuire, mitonner, cuisiner, préparer
    mitonner
    mijoter

    Etymology

    Inherited from Middle French bouillir, from Old French boillir (“to boil, burst”), inherited from Latin bullīre (“to bubble”), derived from Latin bulla (“bubble, bud, button”). See: Latin 'bulliō'.

    Verbs referencing "bouillir"

    English boil, Aragonese bullir, Valencian bullir, Louisiana Creole bouilli, Ido boliar.

    Additional Information

    bouillir. v. n. (je bous, tu bous, il bout; nous bouillons, vous bouillez, ils bouillent. Je bouillais. Je bouillis. Je bouillirai. Je bouillirais. Bous. Qu'il bouille. Que je bouille. Que je bouillisse. Bouillant.) Il se dit proprement Des liquides, lorsque la chaleur ou la fermentation y produit un mouvement, et qu'il se forme des bulles, de petites ondes à la surface. Faire bouillir de l'eau. Mettre de l'eau bouillir. Du lait qui bout, qui commence à bouillir. Quand l'eau bouillira. Le vin bout dans la cuve. La chaux vive bout quand on l'arrose d'eau.

    Prov. et fig., Bouillir du lait à quelqu'un, Lui faire plaisir, lui dire quelque chose d'agréable. C'est lui bouillir du lait que de lui parler de ses vers, de cette femme. Dans cette phrase, Bouillir est employé activement.

    Fig., Le sang lui bout dans les veines, se dit D'un jeune homme ardent, fougueux, dans la première vigueur de l'âge.

    Fig., Cela fait bouillir le sang, se dit De ce qui cause une vive impatience. On dit de même, Mon sang bout quand je vois, quand j'entends de pareilles choses.

    Fig., La tête me bout, la cervelle me bout, Je sens une excessive chaleur à la tête.

    Fig., Bouillir d'impatience, Éprouver une impatience violente.

    Bouillir
    Bouillir, se dit aussi Des choses qu'on fait cuire dans l'eau ou dans quelque autre liquide. Faire bouillir de la viande, des châtaignes, des pommes de terre, etc. Faire bouillir des herbes.

    Il se dit également Du vaisseau où l'on fait cuire quelque chose. Faire bouillir le pot. Le pot bout.

    Fam., Cela fait bouillir la marmite; cela sert, cela aide à faire bouillir la marmite, à faire bouillir le pot, se dit De ce qui contribue particulièrement à faire subsister un ménage. Ce petit emploi l'aide à faire bouillir la marmite.

    Fig. et fam., N'être bon ni à rôtir, ni à bouillir, N'être propre à rien. Il se dit Des choses et des personnes. Cet homme n'est bon ni à rôtir, ni à bouillir.

    Bouilli, ie.
    Bouilli, ie. participe. Du boeuf bouilli. De la viande bouillie. Des châtaignes bouillies.

    Cuir bouilli, Cuir de vache préparé d'une certaine façon, et endurci à force de bouillir. Une tabatière de cuir bouilli.

    Sample Sentences

    • J' aperçus, lointaine et minuscule, une barque abandonnée qui suivait le fil de l' eau; je quittai la plupart de mes vêtements bouillis et quand elle passa devant moi, je l' atteignis et pus ainsi m' échapper de cette destruction. Il n' y avait dans la barque aucun aviron, mais, autant que mes mains aux trois quarts cuites me le [...] (The War of the Worlds)
    • -- Lui ! moi ? fit Legree en se levant tout bouillant de colère. Je voudrais bien voir cela ! Ce serait le premier nègre qui m' aurait résisté.... Je briserai tous les os de son corps.... mais il cédera ! » (La case de l'oncle Tom)
    • [...] d' entourer la savane et de faire une chasse en règle. S' il réussissait, c' était bien; sinon, il ferait comparaître Tom devant lui, et alors....--à cette pensée ses dents claquaient, et son sang bouillait ! -- alors il le briserait, ou bien.... Il lui vint une pensée infernale.... et il accueillit cette pensée ! (La case de l'oncle Tom)
    • [...] couché, et faisait une partie de lansquenet avec Mousqueton, pour s' entretenir la main, tandis qu' une broche chargée de perdrix tournait devant le feu, et qu' à chaque coin d' une grande cheminée bouillaient sur deux réchauds deux casseroles, d' où s' exhalait une double odeur de gibelotte et de matelote qui réjouissait l' odorat. (The Three Musketeers)
    • « Diable ! pensa Porthos, voilà qui est fort triste; je respecte la vieillesse, mais j' en fais peu de cas bouillie ou rôtie. » (The Three Musketeers)