ébrécher – French verb conjugation

French verb forms of ébrécher

Nominal Forms

Infinitif: ébrécher
Participe présent: ébréchant /e.bʁe.ʃɑ̃/
Participe passé ébréché /e.bʁe.ʃe/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'ébrèche /e.bʁɛʃ/
tuébrèches /e.bʁɛʃ/
il;elle;onébrèche /e.bʁɛʃ/
nousébréchons /e.bʁe.ʃɔ̃/
vousébréchez /e.bʁe.ʃe/
ils;ellesébrèchent /e.bʁɛʃ/

Passé composé

j'ai ébréché
tuas ébréché
il;elle;ona ébréché
nousavons ébréché
vousavez ébréché
ils;ellesont ébréché

Imparfait

j'ébréchais /e.bʁe.ʃɛ/
tuébréchais /e.bʁe.ʃɛ/
il;elle;onébréchait /e.bʁe.ʃɛ/
nousébréchions /e.bʁe.ʃjɔ̃/
vousébréchiez /e.bʁe.ʃje/
ils;ellesébréchaient /e.bʁe.ʃɛ/

Plus-que-parfait

j'avais ébréché
tuavais ébréché
il;elle;onavait ébréché
nousavions ébréché
vousaviez ébréché
ils;ellesavaient ébréché

Futur simple

j'ébrécherai /e.bʁɛʃ.ʁe/
tuébrécheras /e.bʁɛʃ.ʁa/
il;elle;onébréchera /e.bʁɛʃ.ʁa/
nousébrécherons /e.bʁɛʃ.ʁɔ̃/
vousébrécherez /e.bʁɛʃ.ʁe/
ils;ellesébrécheront /e.bʁɛʃ.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai ébréché
tuauras ébréché
il;elle;onaura ébréché
nousaurons ébréché
vousaurez ébréché
ils;ellesauront ébréché

Passé simple

j'ébréchai /e.bʁe.ʃe/
tuébréchas /e.bʁe.ʃa/
il;elle;onébrécha /e.bʁe.ʃa/
nousébréchâmes /e.bʁe.ʃam/
vousébréchâtes /e.bʁe.ʃat/
ils;ellesébréchèrent /e.bʁe.ʃɛʁ/

Passé antérieur

j'eus ébréché
tueus ébréché
il;elle;oneut ébréché
nouseûmes ébréché
vouseûtes ébréché
ils;elleseurent ébréché

Subjonctif

Présent

j'ébrèche /e.bʁɛʃ/
tuébrèches /e.bʁɛʃ/
il;elle;onébrèche /e.bʁɛʃ/
nousébréchions /e.bʁe.ʃjɔ̃/
vousébréchiez /e.bʁe.ʃje/
ils;ellesébrèchent /e.bʁɛʃ/

Passé composé

j'aie ébréché
tuaies ébréché
il;elle;onait ébréché
nousayons ébréché
vousayez ébréché
ils;ellesaient ébréché

Imparfait

j'ébréchasse /e.bʁe.ʃas/
tuébréchasses /e.bʁe.ʃas/
il;elle;onébréchât /e.bʁe.ʃa/
nousébréchassions /e.bʁe.ʃa.sjɔ̃/
vousébréchassiez /e.bʁe.ʃa.sje/
ils;ellesébréchassent /e.bʁe.ʃas/

Plus-que-parfait

j'eusse ébréché
tueusses ébréché
il;elle;oneût ébréché
nouseussions ébréché
vouseussiez ébréché
ils;elleseussent ébréché

Conditionnel

Présent

j'ébrécherais /e.bʁɛʃ.ʁɛ/
tuébrécherais /e.bʁɛʃ.ʁɛ/
il;elle;onébrécherait /e.bʁɛʃ.ʁɛ/
nousébrécherions /e.bʁɛ.ʃə.ʁjɔ̃; e.bʁe.ʃə.ʁjɔ̃/
vousébrécheriez /e.bʁɛ.ʃə.ʁje; e.bʁe.ʃə.ʁje/
ils;ellesébrécheraient /e.bʁɛʃ.ʁɛ/

Passé

j'aurais ébréché
tuaurais ébréché
il;elle;onaurait ébréché
nousaurions ébréché
vousauriez ébréché
ils;ellesauraient ébréché

Imperatif

tuébrèche /e.bʁɛʃ/
nousébréchons /e.bʁe.ʃɔ̃/
vousébréchez /e.bʁe.ʃe/

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

détériorer
abîmer, briser, casser, délabrer, démolir, endommager

Etymology

From Middle French ebrecher, from Old French esbrechier. By surface analysis, é- + brèche + -er.

Additional Information

Sample Sentences

  • J'aime pas les voir jouer dans ma carrière. J'ai toujours peur qu'ils m'ébrèchent un menhir… (Asterix and the Chieftain's Daughter) [2019, Jean-Yves Ferri, Didier Conrad, La fille de Vercingétorix [Asterix and the Chieftain's Daughter] (Astérix), Vanves: Les Éditions Albert René, →ISBN, page 13:]