Active
Present
| minä | vietän |
| sinä | vietät |
| hän | viettää |
| me | vietämme |
| te | vietätte |
| he | viettävät |
Perfect
| minä | olen viettänyt |
| sinä | olet viettänyt |
| hän | on viettänyt |
| me | olemme viettäneet |
| te | olette viettäneet |
| he | ovat viettäneet |
Imperfect
| minä | vietin |
| sinä | vietit |
| hän | vietti |
| me | vietimme |
| te | vietitte |
| he | viettivät |
Pluperfect
| minä | olin viettänyt |
| sinä | olit viettänyt |
| hän | oli viettänyt |
| me | olimme viettäneet |
| te | olitte viettäneet |
| he | olivat viettäneet |
Potential
| minä | viettänen |
| sinä | viettänet |
| hän | viettänee |
| me | viettänemme |
| te | viettänette |
| he | viettänevät |
Potential Perfect
| minä | lienen viettänyt |
| sinä | lienet viettänyt |
| hän | lienee viettänyt |
| me | lienemme viettäneet |
| te | lienette viettäneet |
| he | lienevät viettäneet |
Conditional
| minä | viettäisin |
| sinä | viettäisit |
| hän | viettäisi |
| me | viettäisimme |
| te | viettäisitte |
| he | viettäisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin viettänyt |
| sinä | olisit viettänyt |
| hän | olisi viettänyt |
| me | olisimme viettäneet |
| te | olisitte viettäneet |
| he | olisivat viettäneet |
Imperative Present
| (sinä) | vietä |
| (hän) | viettäköön |
| (me) | viettäkäämme |
| (te) | viettäkää |
| (he) | viettäkööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon viettänyt |
| (he) | olkoot viettäneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| vietettäneen |
| ei vietettäne |
Conditional
Affirmative
Negative
| vietettäisiin |
| ei vietettäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| vietettäköön |
| älköön vietettäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon vietetty |
| älköön olko vietetty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
viettää
II Infinitive
| Active Inessive | viettäessä |
| Active Instructive | viettäen |
| Passive Inessive | vietettäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | viettämässä |
| Active Elative | viettämästä |
| Active Illative | viettämään |
| Active Adessive | viettämällä |
| Active Abessive | viettämättä |
| Active Instructive | viettämän |
| Passive Instructive | vietettämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | viettäminen |
| Active Partitive | viettämistä |
V Infinitive
viettämäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | viettävä |
| Active 2nd Participle | viettänyt |
| Active 3rd Participle | viettämä |
| Passive 1st Participle | vietettävä |
| Passive 2nd Participle | vietetty |
Verbs conjugated like 'viettää'
arkipäiväistää,
bylsiä,
edellyttää,
edistyä,
edistää,
eheyttää,
eheytyä,
ehtiä,
ehtyä,
ehättää,
eittää,
eksyttää,
eksyä,
elehtiä,
elpyä,
elvyttää,
elähdyttää,
elää,
empiä,
enentyä, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'viettää'
liettää,
viertää,
eittää,
hientää,
hiertää,
hiestää,
hirttää,
iestää,
imettää,
inttää,
Translations
take, to last or expend [an amount of time]
spend, to consume, to use up (time)
pitch, to plunge or fall
slope, to tend steadily upward or downward
slant, to lean, slope or incline
Sample Sentences
-
[...] sairaalloisuutensa saattoi meidät yhteen, ja tieteelliset harrastukset olivat myöskin yhdyssiteenä meidän kesken. Hän oli hankkinut melkoisen määrän tieteellistä sivistystä Etelä-Afrikassa, ja me vietimme monta ihastuttavaa iltaa keskustellen eroavaisuuksista bushmannien ja hottentottien ruumiinrakenteessa.
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] Ei tuntunut minua nukuttavan. Panin tupakan, istuskelin siinä ja mietiskelin tämän maailman menoa ja sitä hiljaista, torkkuvaa kolkkaa, johon olin sen kiihkeästä hyörinästä yksikseni yötäni viettämään joutunut. Muistelin suuria, hyvinvoipia kyliä, joissa elämä kevyesti ja riemuisasti rehahtelee. Muistin, kuinka joku päivä sitten etelämpänä maassa huiman höyryhevosen rattailla hurahutin laajojen [...]
(Nälkämailta)
-
Kun tiedämme vastassa olevan talon paikkakunnan parhaiksi, jossa kehuttiin olevan kahdet huoneet (kammarit ) ynnä muut hyvät, niin päätämme korvata siellä kaikki päivän puutteet ja viettää illan oikein hartaassa keskustelussa salolaisten kanssa, syventyä täydelleen heidän elämäänsä. Tämä toivo antaa virkeyttä taas, torkka katoaa, revontulet alkavat loimuta pohjoisesta ja maisema saa [...]
(Nälkämailta)
-
Yön vietämme pienoisen pirtin lattialla vaaterievuilla leväten. Vasko vaimoineen käy sintson viereiseen " tsulanaan " lepäämään. Vanha mummo makaa myöskin pirtissä sekä pienoinen sairas tyttöparka penkillä [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Pyhäpäivä Ontarvessa. Haluatko nähdä, miten Karjalan kansa, rajantakainen heimolaiskansamme viettää kesäistä pyhäpäiväänsä, miten synkän salon lapset luonnon helmassa joutohetkenään leikkiä lyövät ?
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
[...] Tämä oli kyllä Matin mielestä sopimatonta ruudin haaskausta, ja olisimme ehkä ehtineetkin lähteä siihen paikkaan, jossa jahti ja tulitikut olivat, mutta siinä tapauksessa olisi meidän ollut pakko viettää yömme kylmällä nevanrannalla. Tämä paikka korkeitten kuusien alla oli meistä niin kodikas ja sitä paitsi erinomaisen hyvin suojassa kaikkia tuulia vastaan, ettemme tahtoneet lähteä etemmäksi.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] kyllä me nyt liikutimme olkapäitämme. Sitä ne kyllä kaipaavatkin, sillä ne olivat hirsien kannosta käyneet hieman aroiksi. Päätimme lujasti, että jos Herra suo terveyttä ja voimia, niin jouluaatto vietetään lämpimässä pirtissä. Ja lämmin siitä oli tehtävä. Matti väitti, että lämmin on hyvä kesälläkin, ruoka viljavuosinakin. Miksi siis ei tehtäisi talveksi lämmintä pirttiä, kun sammalia tilkitsemistä [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
-- Ei kannata. Mutta aattoa voimme sitä kauemmin viettää. Ei minua ollenkaan miellytä mennä tänä iltana varhain maata. Tuntuu niin omituisen hyvältä asua tuvassa.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Vietän yön salolla Pienen-Lippaan talossa. Hyvin viihtyy noiden teeskentelemättömien, vilpittömien, ystävällisten salolaisten seurassa. On kuin kotonaan, kohtelevat kuin vanhaa tuttuaan. -- Aamulla kun [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
[...] päivän noustessa herää, kuulee pihalta helähtelevän sävelen, joka somasti nousee ja laskee, lopulta vaikenee, ja taas vähän päästä samoin uudistuu. Talon nuori emäntä siellä lehmiään, vasikoitaan viettää, " tpruituttaa ", ja ammuen ja ynisten ja kilkatellen, kalkatellen juoksevat suuret ja pienet emännän luo.
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
Tällä ei ole väliä. Tärkeintä on, että vietämme aikaa yhdessä.
(The Breadwinner)
Synonyms & Antonyms
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)