Active
Present
| minä | tarkoitan |
| sinä | tarkoitat |
| hän | tarkoittaa |
| me | tarkoitamme |
| te | tarkoitatte |
| he | tarkoittavat |
Perfect
| minä | olen tarkoittanut |
| sinä | olet tarkoittanut |
| hän | on tarkoittanut |
| me | olemme tarkoittaneet |
| te | olette tarkoittaneet |
| he | ovat tarkoittaneet |
Imperfect
| minä | tarkoitin |
| sinä | tarkoitit |
| hän | tarkoitti |
| me | tarkoitimme |
| te | tarkoititte |
| he | tarkoittivat |
Pluperfect
| minä | olin tarkoittanut |
| sinä | olit tarkoittanut |
| hän | oli tarkoittanut |
| me | olimme tarkoittaneet |
| te | olitte tarkoittaneet |
| he | olivat tarkoittaneet |
Potential
| minä | tarkoittanen |
| sinä | tarkoittanet |
| hän | tarkoittanee |
| me | tarkoittanemme |
| te | tarkoittanette |
| he | tarkoittanevat |
Potential Perfect
| minä | lienen tarkoittanut |
| sinä | lienet tarkoittanut |
| hän | lienee tarkoittanut |
| me | lienemme tarkoittaneet |
| te | lienette tarkoittaneet |
| he | lienevät tarkoittaneet |
Conditional
| minä | tarkoittaisin |
| sinä | tarkoittaisit |
| hän | tarkoittaisi |
| me | tarkoittaisimme |
| te | tarkoittaisitte |
| he | tarkoittaisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin tarkoittanut |
| sinä | olisit tarkoittanut |
| hän | olisi tarkoittanut |
| me | olisimme tarkoittaneet |
| te | olisitte tarkoittaneet |
| he | olisivat tarkoittaneet |
Imperative Present
| (sinä) | tarkoita |
| (hän) | tarkoittakoon |
| (me) | tarkoittakaamme |
| (te) | tarkoittakaa |
| (he) | tarkoittakoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon tarkoittanut |
| (he) | olkoot tarkoittaneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
| tarkoitetaan |
| ei tarkoiteta |
Imperfect
Affirmative
Negative
| tarkoitettiin |
| ei tarkoitettu |
Potential
Affirmative
Negative
| tarkoitettaneen |
| ei tarkoitettane |
Conditional
Affirmative
Negative
| tarkoitettaisiin |
| ei tarkoitettaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| tarkoitettakoon |
| älköön tarkoitettako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon tarkoitettu |
| älköön olko tarkoitettu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
tarkoittaa
II Infinitive
| Active Inessive | tarkoittaessa |
| Active Instructive | tarkoittaen |
| Passive Inessive | tarkoitettaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | tarkoittamassa |
| Active Elative | tarkoittamasta |
| Active Illative | tarkoittamaan |
| Active Adessive | tarkoittamalla |
| Active Abessive | tarkoittamatta |
| Active Instructive | tarkoittaman |
| Passive Instructive | tarkoitettaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | tarkoittaminen |
| Active Partitive | tarkoittamista |
V Infinitive
tarkoittamaisillani
Participles
| Active 1st Participle | tarkoittava |
| Active 2nd Participle | tarkoittanut |
| Active 3rd Participle | tarkoittama |
| Passive 1st Participle | tarkoitettava |
| Passive 2nd Participle | tarkoitettu |
Verbs conjugated like 'tarkoittaa'
aakkostaa,
aallottaa,
aaltua,
aarastaa,
aarnoa,
aavistaa,
adaptoitua,
ahavoittaa,
ahavoitua,
ahdistaa,
ahdistua,
ahmia,
ahnehtia,
ahtaa,
ahtautua,
aiheuttaa,
aiheutua,
aikaistaa,
aikautua,
aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'tarkoittaa'
harjoittaa,
karkottaa,
kartoittaa,
paikoittaa,
taksoittaa,
tarkistaa,
tasoittaa,
tavoittaa,
teroittaa,
varoittaa,
Translations
denote, to indicate, mark
denote, to convey as meaning
imply, to suggest by a logical inference
note, to denote, designate
signify, to give something a meaning
Sample Sentences
-
" Mitä ? Ettehän tarkoittane -- ? " " Sitä juuri tarkoitan. Minulla ei ollut enempää kuin kolme paria jalkineita -- uudet ruskeat, vanhat mustat ja kiiltonahkasaappaat, jotka minulla ovat jalassa. Eilen illalla otettiin [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
" Mitä ? Ettehän tarkoittane -- ? " " Sitä juuri tarkoitan. Minulla ei ollut enempää kuin kolme paria jalkineita -- uudet ruskeat, vanhat mustat ja kiiltonahkasaappaat, jotka minulla ovat jalassa. Eilen illalla otettiin minulta toinen ruskeista [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
Kumpu, jota Matti tarkoitti, ei ollut korkea. Ehkä kymmenen tai kaksitoista jalkaa. Menimme sitäkin lähemmin tarkastamaan. Sen laelle oli asetettu neljä kiveä ja näitten kivien päällä oli suuri neliskulmainen laaka.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Minun astuttuani sisään isä kuitenkin kohta luopui runohommasta ja tuli luokseni juttelemaan, selitellen muun muassa kaikenlaista pojastaan, hänen koulunkäynnistään y.m. tavalla, joka vain tarkoitti minun huvitustani, mutta josta liikuttava isällinen ihastus selvästi kuulti läpi.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
" Minä tarkoitin vaan, että sir Charles eli hyvin yksinkertaisesti, ja me saatoimme pitää huolta siitä, mitä hän vaati. Teillä tulee luonnollisesti olemaan laajempi seurustelupiiri ja senvuoksi tarvitsee järjestää [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
" Ei, sitä en tarkoita. Mutta voihan kuolema tulla millä hetkellä tahansa. "
(Tuomo sedän tupa)
-
[...] ihminen, mutta niin läpi hyvän ja viehättävän näköinen, niin täynnä luontoperäistä hienoutta, että se tuhanteen kertaan voitti kaiken sen, mitä " hienoudella " suuren maailman pauhinassa tarkoitetaan. Eikä hän kuitenkaan ollut koskaan liikkunut kotipitäjäänsä ulompana.
(Nälkämailta)
-
" Ei, ei. Minä en tarkoittanut miestäni, minä tarkoitin sir Henryä. Onko hän pelastunut ? "
(The Hound of the Baskervilles)
-
Keskimmäisellä ryhmällä on kaksi nimeä sen mukaan, kumpaa joenpuolta tarkoitetaan: _Mitkala_ ja _Ryhjä_.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
- Tässä on tapahtunut virhe. - Miten niin ? Tarkoitan lehti-ilmoitustanne. Siinä on oltava painovirhe.
(The Amityville Horror)
-
Keitä tarkoitat ? - Sundayn perheelle. - Emme maksa heille öljyn hintoja.
(There Will Be Blood)
-
He ovat ilkeitä ja epämiellyttäviä. Tiedän kyllä, mitä tarkoitat.
(Grannfejden)
-
Kaupunki ei sitä päättänyt, vaan luontoäiti. Mitä tarkoitat ?
(B&B Merry)
-
Tarkoitatko tri Mathisia ? Tarkoitan.
(Clinical)
-
Sehän tarkoittaa että, että te kaksi menette naimisiin !
(The Cat Returns)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aikoa
- meinata
- enteillä
- ennakoida, ennustaa, luvata, merkitä, tietää, viitata, meinata
- markkeerata
- merkitä, meinata
- symboloida
- merkitä, edustaa, esittää, kuvata, symbolisoida, ilmaista, ilmentää, osoittaa
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)