sivuuttaa – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of sivuuttaa

Active

Present

minäsivuutan
sinäsivuutat
hänsivuuttaa
mesivuutamme
tesivuutatte
hesivuuttavat

Perfect

minäolen sivuuttanut
sinäolet sivuuttanut
hänon sivuuttanut
meolemme sivuuttaneet
teolette sivuuttaneet
heovat sivuuttaneet

Imperfect

minäsivuutin
sinäsivuutit
hänsivuutti
mesivuutimme
tesivuutitte
hesivuuttivat

Pluperfect

minäolin sivuuttanut
sinäolit sivuuttanut
hänoli sivuuttanut
meolimme sivuuttaneet
teolitte sivuuttaneet
heolivat sivuuttaneet

Potential

minäsivuuttanen
sinäsivuuttanet
hänsivuuttanee
mesivuuttanemme
tesivuuttanette
hesivuuttanevat

Potential Perfect

minälienen sivuuttanut
sinälienet sivuuttanut
hänlienee sivuuttanut
melienemme sivuuttaneet
telienette sivuuttaneet
helienevät sivuuttaneet

Conditional

minäsivuuttaisin
sinäsivuuttaisit
hänsivuuttaisi
mesivuuttaisimme
tesivuuttaisitte
hesivuuttaisivat

Conditional Perfect

minäolisin sivuuttanut
sinäolisit sivuuttanut
hänolisi sivuuttanut
meolisimme sivuuttaneet
teolisitte sivuuttaneet
heolisivat sivuuttaneet

Imperative Present

(sinä)sivuuta
(hän)sivuuttakoon
(me)sivuuttakaamme
(te)sivuuttakaa
(he)sivuuttakoot

Imperative Perfect

(hän)olkoon sivuuttanut
(he)olkoot sivuuttaneet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

sivuutetaan
ei sivuuteta

Imperfect

Affirmative
Negative

 

sivuutettiin
ei sivuutettu

Potential

Affirmative
Negative

 

sivuutettaneen
ei sivuutettane

Conditional

Affirmative
Negative

 

sivuutettaisiin
ei sivuutettaisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

sivuutettakoon
älköön sivuutettako

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon sivuutettu
älköön olko sivuutettu

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

sivuuttaa

II Infinitive

Active Inessivesivuuttaessa
Active Instructivesivuuttaen
Passive Inessivesivuutettaessa

III Infinitive

Active Inessivesivuuttamassa
Active Elativesivuuttamasta
Active Illativesivuuttamaan
Active Adessivesivuuttamalla
Active Abessivesivuuttamatta
Active Instructivesivuuttaman
Passive Instructivesivuutettaman

IV Infinitive

Active Nominativesivuuttaminen
Active Partitivesivuuttamista

V Infinitive

sivuuttamaisillani

Participles

Active 1st Participlesivuuttava
Active 2nd Participlesivuuttanut
Active 3rd Participlesivuuttama
Passive 1st Participlesivuutettava
Passive 2nd Participlesivuutettu

Translations

  • bypass, to avoid an obstacle etc, by constructing or using a bypass
  • bypass, to ignore the usual channels or procedures
  • decline, refuse
  • ignore, to deliberately pay no attention to
  • neglect, omit to notice; slight; disregard
  • rebuff, refuse
  • reprobate, refuse
  • skip, omit or disregard intermediate items or stages
  • snub, to slight, ignore, behave coldly toward
  • Sample Sentences

    • [...] siitä matkatessa Sotkamoa kohden, lähetessä Maanselkää, vedenjakajaa käy maa karummaksi, harvaanasutuksi, köyhähköksi. 28 km:n matkalla Punkarin majatalosta Saviahoon Sotkamossa ei suuria kyliä sivuuteta, yksinäisiä, vähäpätöisiä, vanhanaikaisia taloja vain, joiden asukkaat siellä salon sydämessä hiljakseen omia aikojaan elelevät. Ja Saviahosta Juurikkalahteen Kiantojärven rannalla, 16 km:n matka [...] (Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)

    Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    ohittaa
    kiertää
    sivuuttaa
    ohittaa, syrjäyttää, unohtaa

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb. (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativesivuuttava
    Partitivesivuuttavaa
    Genetivesivuuttavan
    Accusativesivuuttavan
    Inessivesivuuttavassa
    Elativesivuuttavasta
    Illativesivuuttavaan
    Adessivesivuuttavalla
    Ablativesivuuttavalta
    Allativesivuuttavalle
    Essivesivuuttavana
    Translativesivuuttavaksi
    Abessivesivuuttavatta

    Plural

    Nominativesivuuttavat
    Partitivesivuuttavia
    Genetivesivuuttavien
    Accusativesivuuttavat
    Inessivesivuuttavissa
    Elativesivuuttavista
    Illativesivuuttaviin
    Adessivesivuuttavilla
    Ablativesivuuttavilta
    Allativesivuuttaville
    Essivesivuuttavina
    Translativesivuuttaviksi
    Abessivesivuuttavitta
    Instructivesivuuttavein
    Comitativesivuuttaveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativesivuuttanut
    Partitivesivuuttanutta
    Genetivesivuuttaneen
    Accusativesivuuttaneen
    Inessivesivuuttaneessa
    Elativesivuuttaneesta
    Illativesivuuttaneeseen
    Adessivesivuuttaneella
    Ablativesivuuttaneelta
    Allativesivuuttaneelle
    Essivesivuuttaneena
    Translativesivuuttaneeksi
    Abessivesivuuttaneetta

    Plural

    Nominativesivuuttaneet
    Partitivesivuuttaneita
    Genetivesivuuttaneiden; sivuuttaneitten
    Accusativesivuuttaneet
    Inessivesivuuttaneissa
    Elativesivuuttaneista
    Illativesivuuttaneisiin; sivuuttaneihin
    Adessivesivuuttaneilla
    Ablativesivuuttaneilta
    Allativesivuuttaneille
    Essivesivuuttaneina
    Translativesivuuttaneiksi
    Abessivesivuuttaneitta
    Instructivesivuuttanein
    Comitativesivuuttaneine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativesivuuttama
    Partitivesivuuttamaa
    Genetivesivuuttaman
    Accusativesivuuttaman
    Inessivesivuuttamassa
    Elativesivuuttamasta
    Illativesivuuttamaan
    Adessivesivuuttamalla
    Ablativesivuuttamalta
    Allativesivuuttamalle
    Essivesivuuttamana
    Translativesivuuttamaksi
    Abessivesivuuttamatta

    Plural

    Nominativesivuuttamat
    Partitivesivuuttamia
    Genetivesivuuttamien
    Accusativesivuuttamat
    Inessivesivuuttamissa
    Elativesivuuttamista
    Illativesivuuttamiin
    Adessivesivuuttamilla
    Ablativesivuuttamilta
    Allativesivuuttamille
    Essivesivuuttamina
    Translativesivuuttamiksi
    Abessivesivuuttamitta
    Instructivesivuuttamein
    Comitativesivuuttameine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativesivuutettava
    Partitivesivuutettavaa
    Genetivesivuutettavan
    Accusativesivuutettavan
    Inessivesivuutettavassa
    Elativesivuutettavasta
    Illativesivuutettavaan
    Adessivesivuutettavalla
    Ablativesivuutettavalta
    Allativesivuutettavalle
    Essivesivuutettavana
    Translativesivuutettavaksi
    Abessivesivuutettavatta

    Plural

    Nominativesivuutettavat
    Partitivesivuutettavia
    Genetivesivuutettavien
    Accusativesivuutettavat
    Inessivesivuutettavissa
    Elativesivuutettavista
    Illativesivuutettaviin
    Adessivesivuutettavilla
    Ablativesivuutettavilta
    Allativesivuutettaville
    Essivesivuutettavina
    Translativesivuutettaviksi
    Abessivesivuutettavitta
    Instructivesivuutettavein
    Comitativesivuutettaveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativesivuutettu
    Partitivesivuutettua
    Genetivesivuutetun
    Accusativesivuutetun
    Inessivesivuutetussa
    Elativesivuutetusta
    Illativesivuutettuun
    Adessivesivuutetulla
    Ablativesivuutetulta
    Allativesivuutetulle
    Essivesivuutettuna
    Translativesivuutetuksi
    Abessivesivuutetutta

    Plural

    Nominativesivuutetut
    Partitivesivuutettuja
    Genetivesivuutettujen
    Accusativesivuutetut
    Inessivesivuutetuissa
    Elativesivuutetuista
    Illativesivuutettuihin
    Adessivesivuutetuilla
    Ablativesivuutetuilta
    Allativesivuutetuille
    Essivesivuutettuina
    Translativesivuutetuiksi
    Abessivesivuutetuitta
    Instructivesivuutetuin
    Comitativesivuutettuine