Active
Present
| minä | pyydän |
| sinä | pyydät |
| hän | pyytää |
| me | pyydämme |
| te | pyydätte |
| he | pyytävät |
Perfect
| minä | olen pyytänyt |
| sinä | olet pyytänyt |
| hän | on pyytänyt |
| me | olemme pyytäneet |
| te | olette pyytäneet |
| he | ovat pyytäneet |
Imperfect
| minä | pyysin |
| sinä | pyysit |
| hän | pyysi; pyyti |
| me | pyysimme |
| te | pyysitte |
| he | pyysivät; pyytivät |
Pluperfect
| minä | olin pyytänyt |
| sinä | olit pyytänyt |
| hän | oli pyytänyt |
| me | olimme pyytäneet |
| te | olitte pyytäneet |
| he | olivat pyytäneet |
Potential
| minä | pyytänen |
| sinä | pyytänet |
| hän | pyytänee |
| me | pyytänemme |
| te | pyytänette |
| he | pyytänevät |
Potential Perfect
| minä | lienen pyytänyt |
| sinä | lienet pyytänyt |
| hän | lienee pyytänyt |
| me | lienemme pyytäneet |
| te | lienette pyytäneet |
| he | lienevät pyytäneet |
Conditional
| minä | pyytäisin |
| sinä | pyytäisit |
| hän | pyytäisi |
| me | pyytäisimme |
| te | pyytäisitte |
| he | pyytäisivät |
Conditional Perfect
| minä | olisin pyytänyt |
| sinä | olisit pyytänyt |
| hän | olisi pyytänyt |
| me | olisimme pyytäneet |
| te | olisitte pyytäneet |
| he | olisivat pyytäneet |
Imperative Present
| (sinä) | pyydä |
| (hän) | pyytäköön |
| (me) | pyytäkäämme |
| (te) | pyytäkää |
| (he) | pyytäkööt |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon pyytänyt |
| (he) | olkoot pyytäneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| pyydettäneen |
| ei pyydettäne |
Conditional
Affirmative
Negative
| pyydettäisiin |
| ei pyydettäisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| pyydettäköön |
| älköön pyydettäkö |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon pyydetty |
| älköön olko pyydetty |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
pyytää
II Infinitive
| Active Inessive | pyytäessä |
| Active Instructive | pyytäen |
| Passive Inessive | pyydettäessä |
III Infinitive
| Active Inessive | pyytämässä |
| Active Elative | pyytämästä |
| Active Illative | pyytämään |
| Active Adessive | pyytämällä |
| Active Abessive | pyytämättä |
| Active Instructive | pyytämän |
| Passive Instructive | pyydettämän |
IV Infinitive
| Active Nominative | pyytäminen |
| Active Partitive | pyytämistä |
V Infinitive
pyytämäisilläni
Participles
| Active 1st Participle | pyytävä |
| Active 2nd Participle | pyytänyt |
| Active 3rd Participle | pyytämä |
| Passive 1st Participle | pyydettävä |
| Passive 2nd Participle | pyydetty |
Verbs conjugated like 'pyytää'
ahertaa,
aientaa,
alentaa,
ammentaa,
asentaa,
avartaa,
enentää,
halventaa,
harventaa,
heikentää,
heikontaa,
herkentää,
hienontaa,
hientää,
hiertää,
hiljentää,
himmentää,
hoikentaa,
huipentaa,
huojentaa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pyytää'
hyytää,
kyytää,
syytää,
hyötää,
hyytyä,
jäytää,
jystää,
jyystää,
kyntää,
kyytiä,
Translations
ask, make a request
beg, to request the help of someone, often in the form of money
beg, to plead with someone for help
bid, to issue a command
order, to issue a command
have, cause to, by command or request
seek, to ask for
request, to express the need or desire for
request, to ask somebody to do something
appeal, of the accomplice of a felon: to make an accusation at common law against (the felon)
pray, to petition a higher being
petition, to make a request
solicit, to persistently endeavor
solicit, to make a petition
invoke, call upon someone for help etc.
bespeak, (transitive) to stipulate, solicit, ask for, or request, as in a favour
Sample Sentences
-
Hänen vielä puhuessaan, avautui ovi, ja tupaan astui poika ja tyttö, jotka sanoivat tulleensa kaukaa ja pyysivät leipäpalasta.
(Koivu ja tähti)
-
[...] Mahtava on koski ja voimakas. Voisipa se monet myllyt pyörittää, voisi suuret tehtaatkin työhön saattaa. Mutta kukapa tänne kävisi ! Silloin tällöin vain joku salon asukas tulee kosken karjaa pyytämään sekä pihamaan pitkää ruohokkoa niittämään. Nytkin näkyy mökin porstuassa olevan kopassa tuoreita kaloja ja tuvassa heiniä kuivamassa, mutta minne lie työntekijä kadonnut. -- Ennen kyllä lie [...]
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
[...] nyt hän taas sai ponnistaa voimiaan ja näyttää keittotaitonsa tuloksia. Ja kun vieraat sitten kiittelivät putinkia, kysyivät sen tekijää ja ottivat sitä kahdesti jopa kolmastikin, ei Chloe täti pyytänyt parempaa palkintoa. Hänen sydämmensä sykki riemusta sitä ovenraosta kuullessaan.
(Tuomo sedän tupa)
-
[...] Mortimer. Jos mielipiteenne ovat sellaisia, niin miksi sitten olette kääntynyt minun puoleeni ? Te sanotte minulle, että on hyödytöntä koettaa tutkia syytä sir Charlesin kuolemaan, ja samalla te pyydätte minua sitä tekemään. "
(The Hound of the Baskervilles)
-
" Kas vaan ! Siinä on voitto, joka kannattaa epätoivoisenkin pelin. Mutta vielä yksi kysymys, tohtori Mortimer. Otaksukaamme, että jotain tapahtuisi tälle nuorelle ystävällemme -- pyydän anteeksi tämän ikävän otaksuman ! -- kuka silloin perisi tilan ? "
(The Hound of the Baskervilles)
-
[...] tähysteli ihaellen sitä, mitä olivat saaneet kokoonkyhätyksi. " Kuinka tämä mahtaa ilahuttaa sinun vaimoasi ja lapsiasi ! Se on oikein häpeällistä, että sinun on täytynyt erota heistä. Kyllä minä pyydän, että isä antaa sinun vielä palata heidän luoksensa. "
(Tuomo sedän tupa)
-
" Varomatonta se oli joka tapauksessa ", sanoi Holmes hyvin vakavasti ja pudisti päätään. " Minä pyydän teitä, sir Henry, älkää menkö yksin ulos. Teitä kohtaa suuri onnettomuus, jos sen teette. Saitteko takasin saappaanne ? "
(The Hound of the Baskervilles)
-
Pariin suuntaan kuljin halki pitäjän kirkolta lähtien, ja niille matkoille pyydän nyt vaivata lukijaa mukaani.
(Nälkämailta)
-
-- Nenästäänhän se äkkipikainen suuttuu. Vai sinunmoisesi pihdiksi hän otti ! Kyllä minä nyt tiedän, miksei ukko hyväksynyt minua päreenpitäjäksi, vaikka minä oikein pyytämällä --, sanoi vain, että kun on itse pihti, niin on näkö rihti. Paappa muisti tietysti niitä sinun pahoja töitäsi.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Tämmöistä ihmettä näkemään tietysti jokainen olisi ollut utelias, ja siksi heti pyysin, että noustaisiin maihin tähän saareen, johon veneväki suostuikin, vähän ensin esteltyänsä, sillä pakovesi kantoi meitä toisaanne päin.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Olemme valmiit, pormestari. - Kiitos, tuomari. Ei... Hyvät naiset ja herrat, pyydän teitä poistumaan.
(The Dead Don't Hurt)
-
luoda jotakin … kaunista. Melko ironista. Pyydän anteeksi.
(The Bride!)
-
En pyydä muuta ! Mokasitte pahasti! En ole koskaan ollut yhtä nolona !
(Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules)
-
Amanda ei ole tervetullut. Hän tuli pyytämään... - Mene pois !
(Lars er LOL)
-
- Mä pyydän. Nyt ei ehi. - Mun päätä särkee.
(Hetki lyo)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)