Active
Present
| minä | purjehdin |
| sinä | purjehdit |
| hän | purjehtii |
| me | purjehdimme |
| te | purjehditte |
| he | purjehtivat |
Perfect
| minä | olen purjehtinut |
| sinä | olet purjehtinut |
| hän | on purjehtinut |
| me | olemme purjehtineet |
| te | olette purjehtineet |
| he | ovat purjehtineet |
Imperfect
| minä | purjehdin |
| sinä | purjehdit |
| hän | purjehti |
| me | purjehdimme |
| te | purjehditte |
| he | purjehtivat |
Pluperfect
| minä | olin purjehtinut |
| sinä | olit purjehtinut |
| hän | oli purjehtinut |
| me | olimme purjehtineet |
| te | olitte purjehtineet |
| he | olivat purjehtineet |
Potential
| minä | purjehtinen |
| sinä | purjehtinet |
| hän | purjehtinee |
| me | purjehtinemme |
| te | purjehtinette |
| he | purjehtinevat |
Potential Perfect
| minä | lienen purjehtinut |
| sinä | lienet purjehtinut |
| hän | lienee purjehtinut |
| me | lienemme purjehtineet |
| te | lienette purjehtineet |
| he | lienevät purjehtineet |
Conditional
| minä | purjehtisin |
| sinä | purjehtisit |
| hän | purjehtisi |
| me | purjehtisimme |
| te | purjehtisitte |
| he | purjehtisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin purjehtinut |
| sinä | olisit purjehtinut |
| hän | olisi purjehtinut |
| me | olisimme purjehtineet |
| te | olisitte purjehtineet |
| he | olisivat purjehtineet |
Imperative Present
| (sinä) | purjehdi |
| (hän) | purjehtikoon |
| (me) | purjehtikaamme |
| (te) | purjehtikaa |
| (he) | purjehtikoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon purjehtinut |
| (he) | olkoot purjehtineet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
| purjehditaan |
| ei purjehdita |
Imperfect
Affirmative
Negative
| purjehdittiin |
| ei purjehdittu |
Potential
Affirmative
Negative
| purjehdittaneen |
| ei purjehdittane |
Conditional
Affirmative
Negative
| purjehdittaisiin |
| ei purjehdittaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| purjehdittakoon |
| älköön purjehdittako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon purjehdittu |
| älköön olko purjehdittu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
purjehtia
II Infinitive
| Active Inessive | purjehtiessa |
| Active Instructive | purjehtien |
| Passive Inessive | purjehdittaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | purjehtimassa |
| Active Elative | purjehtimasta |
| Active Illative | purjehtimaan |
| Active Adessive | purjehtimalla |
| Active Abessive | purjehtimatta |
| Active Instructive | purjehtiman |
| Passive Instructive | purjehdittaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | purjehtiminen |
| Active Partitive | purjehtimista |
V Infinitive
purjehtimaisillani
Participles
| Active 1st Participle | purjehtiva |
| Active 2nd Participle | purjehtinut |
| Active 3rd Participle | purjehtima |
| Passive 1st Participle | purjehdittava |
| Passive 2nd Participle | purjehdittu |
Verbs conjugated like 'purjehtia'
aakkostaa,
aallottaa,
aaltua,
aarastaa,
aarnoa,
aavistaa,
adaptoitua,
ahavoittaa,
ahavoitua,
ahdistaa,
ahdistua,
ahmia,
ahnehtia,
ahtaa,
ahtautua,
aiheuttaa,
aiheutua,
aikaistaa,
aikautua,
aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'purjehtia'
murehtia,
punehtia,
huolehtia,
hurjeta,
juurehtia,
karehtia,
lorvehtia,
nurjahtaa,
oirehtia,
puhjeta,
Translations
sail, to ride in a boat, especially sailboat
navigate, travel over water
Sample Sentences
-
[...] nuori herra, joka oli tutkinut revontulia, sähköä ilmassa ja ehkä vielä muutakin, jota emme niin tarkoin ymmärtäneet. Hän oli huvikseen tehnyt jääjahdin, jolla hän syystalvella, ennen lumia kävi purjehtimassa järvellä. Mekin olimme usein saaneet olla mukana purjehtimassa ja osasimme nyt käyttää tätä paikkakunnallamme ennen tuntematonta ajopeliä. Keväällä poistuessaan lahjoitti tuo hyväntahtoinen [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] muutakin, jota emme niin tarkoin ymmärtäneet. Hän oli huvikseen tehnyt jääjahdin, jolla hän syystalvella, ennen lumia kävi purjehtimassa järvellä. Mekin olimme usein saaneet olla mukana purjehtimassa ja osasimme nyt käyttää tätä paikkakunnallamme ennen tuntematonta ajopeliä. Keväällä poistuessaan lahjoitti tuo hyväntahtoinen herra Matille ja minulle koko kapineen purjeineen, toivottaen meille [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] jahdin edellä ja yhä vain myötätuuleen. Ne olivat nyt noin sata askelta jahdin edessä. Jos ne olisivat ymmärtäneet pyörtää takaisin, olisi niille ollut helppo asia väistyä syrjään ja antaa meidän purjehtia ohitse. Tämä oli jännittävää takaa-ajoa. Hurjistuimme niin kuin koirat ketunajossa. Yhä vain lyheni välimatka. Nyt ei ollut kuin kymmenkunta askelta enää. Vierekkäin juoksivat hukat kuin [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Kun vatsa on täynnä, niin se jaksaa. Mekin tunsimme nyt jaksavamme taas purjehtia, käänsimme jahtimme kokan myötätuuleen ja rupesimme katselemaan ympärillemme. Metsänrantaa ei näkynyt missään. Niin kauas kuin silmä kantoi ei ollut mitään muuta kuin lunta, yhtäjaksoista [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] käskemättä. Ollaan kerskailematta, sillä meillä on nyt todella vaarallinen tehtävä edessämme. Kielsi vanha Väinämöinen venehessä vieremästä, purressa parahtamasta. Mutta koska hän ei kuitenkaan purjehtimasta kieltänyt, ehdotan minäkin, että nyt jatkamme matkaa.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Siellä hän tapasi samanmielisen munkin nimeltä _German_, ja yksissä he sitten pienellä veneellä purjehtivat saarelle, pystyttivät ristin ja asettuivat asumaan lähelle kalakasta järveä.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Mutta munkit ylistivät Jumalan armoa. Kuusi vuotta saarella elettyään Sauvatti, tuntien kuolemansa lähestyvän, purjehti mannermaalle rippi-isää saamaan ja kuoli sitten Uiunjoen suulle 27 p. syysk. (v.l.)1435 German, joka vähää varemmin myöskin oli saarelta lähtenyt ruokavaroja hankkimaan, ei enää yksin palannut [...]
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Sumanjoen suulta, josta on lyhyempi matka Solovetsiin kuin Uiunsuulta,[22 ] he purjehtivat saarelle ja nousivat maihin sille kohdalle, jossa luostari nykyään on.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)