Active
Present
| minä | paranen |
| sinä | paranet |
| hän | paranee |
| me | paranemme |
| te | paranette |
| he | paranevat |
Perfect
| minä | olen parannut |
| sinä | olet parannut |
| hän | on parannut |
| me | olemme paranneet |
| te | olette paranneet |
| he | ovat paranneet |
Imperfect
| minä | paranin |
| sinä | paranit |
| hän | parani |
| me | paranimme |
| te | paranitte |
| he | paranivat |
Pluperfect
| minä | olin parannut |
| sinä | olit parannut |
| hän | oli parannut |
| me | olimme paranneet |
| te | olitte paranneet |
| he | olivat paranneet |
Potential
| minä | parannen |
| sinä | parannet |
| hän | parannee |
| me | parannemme |
| te | parannette |
| he | parannevat |
Potential Perfect
| minä | lienen parannut |
| sinä | lienet parannut |
| hän | lienee parannut |
| me | lienemme paranneet |
| te | lienette paranneet |
| he | lienevät paranneet |
Conditional
| minä | paranisin |
| sinä | paranisit |
| hän | paranisi |
| me | paranisimme |
| te | paranisitte |
| he | paranisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin parannut |
| sinä | olisit parannut |
| hän | olisi parannut |
| me | olisimme paranneet |
| te | olisitte paranneet |
| he | olisivat paranneet |
Imperative Present
| (sinä) | parane |
| (hän) | paratkoon |
| (me) | paratkaamme |
| (te) | paratkaa |
| (he) | paratkoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon parannut |
| (he) | olkoot paranneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
Conditional
Affirmative
Negative
| parattaisiin |
| ei parattaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| parattakoon |
| älköön parattako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon parattu |
| älköön olko parattu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
parata
II Infinitive
| Active Inessive | paratessa |
| Active Instructive | paraten |
| Passive Inessive | parattaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | paranemassa |
| Active Elative | paranemasta |
| Active Illative | paranemaan |
| Active Adessive | paranemalla |
| Active Abessive | paranematta |
| Active Instructive | paraneman |
| Passive Instructive | parattaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | paraneminen |
| Active Partitive | paranemista |
V Infinitive
paranemaisillani
Participles
| Active 1st Participle | paraneva |
| Active 2nd Participle | parannut |
| Active 3rd Participle | paranema |
| Passive 1st Participle | parattava |
| Passive 2nd Participle | parattu |
Verbs similar to 'parata'
harata,
karata,
pakata,
palata,
parjata,
parkata,
perata,
plarata,
porata,
varata,
Translations
Sample Sentences
-
[...] sen joka askelella siirtyy reki nytkähtäen kyynärän verran eteenpäin, ja joka kerta nytkähtää myös perässä istujan niska, aivan kuin tahtoisi antaa parempaa vauhtia reelle. Mutta vauhti ei siitä parane, niskasuonia alkaa vaan lopulta katkoa, selkää ja istumakohtia pakottaa, ja on kuin tekisi mieli mahan kohdalta hellittää housun kaulusta.
(Nälkämailta)
-
-- Kyllä minä kävellenkin -- --. Määräähän vanha Ruotsin laki, että jolla ei ole hevosta, kulkekoon jalkaisin. Etkä sinä siitä hevosestasi paljon parane. Talonpoikana tulet pysymään verkatakkisenakin. Hurri on hurri, vaikka sen voissa paistaisi. Eikä passaa pussata, kun on suu papurokassa.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] Kaiken sen perustuksella, mitä edellä olen oloista näillä mailla kertonut, luulisin voitavan tehdä sellaisen lyhyen johtopäätöksen, ettei elinehdot nykyisillä keinoilla tule siellä milloinkaan paranemaan, vaan pikemmin päinvastoin.
(Nälkämailta)
Synonyms & Antonyms
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)