pakottaa – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of pakottaa

Active

Present

minäpakotan
sinäpakotat
hänpakottaa
mepakotamme
tepakotatte
hepakottavat

Perfect

minäolen pakottanut
sinäolet pakottanut
hänon pakottanut
meolemme pakottaneet
teolette pakottaneet
heovat pakottaneet

Imperfect

minäpakotin
sinäpakotit
hänpakotti
mepakotimme
tepakotitte
hepakottivat

Pluperfect

minäolin pakottanut
sinäolit pakottanut
hänoli pakottanut
meolimme pakottaneet
teolitte pakottaneet
heolivat pakottaneet

Potential

minäpakottanen
sinäpakottanet
hänpakottanee
mepakottanemme
tepakottanette
hepakottanevat

Potential Perfect

minälienen pakottanut
sinälienet pakottanut
hänlienee pakottanut
melienemme pakottaneet
telienette pakottaneet
helienevät pakottaneet

Conditional

minäpakottaisin
sinäpakottaisit
hänpakottaisi
mepakottaisimme
tepakottaisitte
hepakottaisivat

Conditional Perfect

minäolisin pakottanut
sinäolisit pakottanut
hänolisi pakottanut
meolisimme pakottaneet
teolisitte pakottaneet
heolisivat pakottaneet

Imperative Present

(sinä)pakota
(hän)pakottakoon
(me)pakottakaamme
(te)pakottakaa
(he)pakottakoot

Imperative Perfect

(hän)olkoon pakottanut
(he)olkoot pakottaneet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

pakotetaan
ei pakoteta

Imperfect

Affirmative
Negative

 

pakotettiin
ei pakotettu

Potential

Affirmative
Negative

 

pakotettaneen
ei pakotettane

Conditional

Affirmative
Negative

 

pakotettaisiin
ei pakotettaisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

pakotettakoon
älköön pakotettako

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon pakotettu
älköön olko pakotettu

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

pakottaa

II Infinitive

Active Inessivepakottaessa
Active Instructivepakottaen
Passive Inessivepakotettaessa

III Infinitive

Active Inessivepakottamassa
Active Elativepakottamasta
Active Illativepakottamaan
Active Adessivepakottamalla
Active Abessivepakottamatta
Active Instructivepakottaman
Passive Instructivepakotettaman

IV Infinitive

Active Nominativepakottaminen
Active Partitivepakottamista

V Infinitive

pakottamaisillani

Participles

Active 1st Participlepakottava
Active 2nd Participlepakottanut
Active 3rd Participlepakottama
Passive 1st Participlepakotettava
Passive 2nd Participlepakotettu

Translations

  • Italianize, transitive
  • calcify, transitive
  • chase, to decorate (metal) by engraving or embossing
  • coerce, to use force, threat, or intimidation in attempt to compel one to act against their will
  • coerce, to force an attribute, normally of a data type, to take on the attribute of another data type
  • compel, force, constrain or coerce
  • constrain, to force; to compel; to oblige
  • diffract, transitive
  • drive, to move (something) by hitting it with great force
  • drive, to compel (to do something)
  • drive, to cause to become
  • enforce, to compel
  • exact, To make [[desirable]] or necessary
  • force, compel (someone to do something)
  • force, cause to occur, overcoming resistance
  • get, to cause to become
  • impose, to enforce: compel to behave in a certain way
  • impress, compel (someone) to serve in a military force
  • kedge, transitive
  • make, to force to do
  • obtrude, transitive
  • ratchet, transitive
  • render, to cause to become
  • spam, transitive
  • Sample Sentences

    • [...] " kaupantekoon meidän puolella, tulee, niin se varmaan olisi paljon vähempi kuin se nykyään on, jolleivät taloudelliset seikat kotimaassa -- joista vasta tarkemmin -- heitä siihen välttämättä pakottaisi; sillä monta vastusta ja vaaraa saapi laukkumies matkoillansa täällä vielä kokea. (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • [...] ja joka kerta nytkähtää myös perässä istujan niska, aivan kuin tahtoisi antaa parempaa vauhtia reelle. Mutta vauhti ei siitä parane, niskasuonia alkaa vaan lopulta katkoa, selkää ja istumakohtia pakottaa, ja on kuin tekisi mieli mahan kohdalta hellittää housun kaulusta. (Nälkämailta)
    • Vähäiset välit selvitettyämme saatoimme heidät rantaan, josta he veneellä lähtivät kulkemaan lahden pohjaa kohti; mutta sade pakotti meidät pian pakenemaan katon alle. (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • [...] minun kurkustani menisi alas, ja olin valmis uskomaan, että siellä oli huutava hätä. Mutta yhtä usein tulin taas siihen luuloon, ett'ei siellä ole sentään oikeaa hätää, ei sitä hätää, joka pakottaa ihmisen ponnistamaan viimeisensä, ennenkuin henkensä heittää. Olen itse ollut kaksikymmentä vuotta tekemisessä maalaistyöväen kanssa etelä-Suomessa ja tiedän mitkä vaatimukset ovat siellä. Olen [...] (Nälkämailta)
    • Jälkimmäinen pakotti meidät kaikki, jotka vain mahduimme, pakenemaan veneen kannen alle, jossa hätä yritti vallalle päästä, kun huomattiin, että ravistunut katto ei vettä pitänytkään; mutta onneksi sade yhtä äkkiä [...] (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • " Minua ahdistaa alituiseen mies, jota inhoan. Hänellä on laki puolellaan, ja koska tahansa voi käydä niin, että minut pakotetaan elämään yhdessä hänen kanssaan. Kirjoittaissani sir Charlesille, olin juuri saanut tietää, että mahdollisesti voisin päästä vapaaksi, jos muutamia maksuja suoritettaisiin. Siitä riippui kaikki -- [...] (The Hound of the Baskervilles)
    • [...] koetin päästä päämäärääni. Kuta enemmän ajattelin tämän naisen kasvojen ilmettä ja olentoa, sitä selvemmäksi kävi, että hän salasi minulta jotain. Miksi hän oli tullut niin kalpeaksi ? Miksi täytyi pakottaa hänet jokaiseen myönnytykseen ? Miksi hän oli ollut niin salaperäinen silloin kun tuo surullinen tapaus sattui ? Tuskin saattoi selitys kaikkeen tähän olla niin viaton, kuin hän oli esittänyt. Tällä [...] (The Hound of the Baskervilles)
    • [...] huoneessaan kertoilee, mitä kaikkea hän on saanut ja saa loitsuillaan aikaan, miten hän " pinoh pannun " luonnon nostaa, miten veren vuodon tyrehyttää, miten paiseen pysähyttää, miten käärmeen pakottaa tulemaan vaikka peninkulman päästä imemään myrkyn puremastaan haavasta, miten hän monta muutakin kummaa tekee, ja kun hän siinä matalalla äänellä noita puhelee ja väliin kaameita loitsuja [...] (Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
    • [...] suurimmista helmistä. Matilla ei ollut mitään tätä jakoa vastaan, sillä karjalainen oli luvannut maksaa hänelle kelvollisista helmistä määrähinnan grammapainon mukaan. Ja kun hän oli uhannut pakottaa karjalaisen konkurssiin löytämällä oikein isoja helmiä, oli tämä luvannut maksaa määrähintansa grammasta, vaikka helmi painaisi puoli kiloa, ja semmoisesta vielä markan lisää kaupanpäälliseksi. [...] (Rimpisuon usvapatsas)
    • [...] apurinsa, joten taru helvetinkoirasta sai uutta vauhtia. Hän oli toivonut voivansa saada vaimonsa houkuttelemaan vanhusta turmioon, mutta siinä asiassa tämä aivan odottamatta pysyikin itsenäisenä. Pakottaa ei häntä voitu siihen uhkauksilla eikä lyönneillä. Hän kieltäytyi asiaan ryhtymästä, ja jonkun aikaa oli Stapleton neuvottomana. (The Hound of the Baskervilles)
    • Kukaan ei pakota minua. -Tulin itse. -Älä valehtele. (Maja Ma)

    Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    sattua
    koskea, arastaa, aristaa, jomottaa, kivistää, kolottaa, riipaista, särkeä, vihloa, kimoilla, vihlaista

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb. (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativepakottava
    Partitivepakottavaa
    Genetivepakottavan
    Accusativepakottavan
    Inessivepakottavassa
    Elativepakottavasta
    Illativepakottavaan
    Adessivepakottavalla
    Ablativepakottavalta
    Allativepakottavalle
    Essivepakottavana
    Translativepakottavaksi
    Abessivepakottavatta

    Plural

    Nominativepakottavat
    Partitivepakottavia
    Genetivepakottavien
    Accusativepakottavat
    Inessivepakottavissa
    Elativepakottavista
    Illativepakottaviin
    Adessivepakottavilla
    Ablativepakottavilta
    Allativepakottaville
    Essivepakottavina
    Translativepakottaviksi
    Abessivepakottavitta
    Instructivepakottavein
    Comitativepakottaveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativepakottanut
    Partitivepakottanutta
    Genetivepakottaneen
    Accusativepakottaneen
    Inessivepakottaneessa
    Elativepakottaneesta
    Illativepakottaneeseen
    Adessivepakottaneella
    Ablativepakottaneelta
    Allativepakottaneelle
    Essivepakottaneena
    Translativepakottaneeksi
    Abessivepakottaneetta

    Plural

    Nominativepakottaneet
    Partitivepakottaneita
    Genetivepakottaneiden; pakottaneitten
    Accusativepakottaneet
    Inessivepakottaneissa
    Elativepakottaneista
    Illativepakottaneisiin; pakottaneihin
    Adessivepakottaneilla
    Ablativepakottaneilta
    Allativepakottaneille
    Essivepakottaneina
    Translativepakottaneiksi
    Abessivepakottaneitta
    Instructivepakottanein
    Comitativepakottaneine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativepakottama
    Partitivepakottamaa
    Genetivepakottaman
    Accusativepakottaman
    Inessivepakottamassa
    Elativepakottamasta
    Illativepakottamaan
    Adessivepakottamalla
    Ablativepakottamalta
    Allativepakottamalle
    Essivepakottamana
    Translativepakottamaksi
    Abessivepakottamatta

    Plural

    Nominativepakottamat
    Partitivepakottamia
    Genetivepakottamien
    Accusativepakottamat
    Inessivepakottamissa
    Elativepakottamista
    Illativepakottamiin
    Adessivepakottamilla
    Ablativepakottamilta
    Allativepakottamille
    Essivepakottamina
    Translativepakottamiksi
    Abessivepakottamitta
    Instructivepakottamein
    Comitativepakottameine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativepakotettava
    Partitivepakotettavaa
    Genetivepakotettavan
    Accusativepakotettavan
    Inessivepakotettavassa
    Elativepakotettavasta
    Illativepakotettavaan
    Adessivepakotettavalla
    Ablativepakotettavalta
    Allativepakotettavalle
    Essivepakotettavana
    Translativepakotettavaksi
    Abessivepakotettavatta

    Plural

    Nominativepakotettavat
    Partitivepakotettavia
    Genetivepakotettavien
    Accusativepakotettavat
    Inessivepakotettavissa
    Elativepakotettavista
    Illativepakotettaviin
    Adessivepakotettavilla
    Ablativepakotettavilta
    Allativepakotettaville
    Essivepakotettavina
    Translativepakotettaviksi
    Abessivepakotettavitta
    Instructivepakotettavein
    Comitativepakotettaveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativepakotettu
    Partitivepakotettua
    Genetivepakotetun
    Accusativepakotetun
    Inessivepakotetussa
    Elativepakotetusta
    Illativepakotettuun
    Adessivepakotetulla
    Ablativepakotetulta
    Allativepakotetulle
    Essivepakotettuna
    Translativepakotetuksi
    Abessivepakotetutta

    Plural

    Nominativepakotetut
    Partitivepakotettuja
    Genetivepakotettujen
    Accusativepakotetut
    Inessivepakotetuissa
    Elativepakotetuista
    Illativepakotettuihin
    Adessivepakotetuilla
    Ablativepakotetuilta
    Allativepakotetuille
    Essivepakotettuina
    Translativepakotetuiksi
    Abessivepakotetuitta
    Instructivepakotetuin
    Comitativepakotettuine