myöhästyä – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of myöhästyä

Active

Present

minämyöhästyn
sinämyöhästyt
hänmyöhästyy
memyöhästymme
temyöhästytte
hemyöhästyvät

Perfect

minäolen myöhästynyt
sinäolet myöhästynyt
hänon myöhästynyt
meolemme myöhästyneet
teolette myöhästyneet
heovat myöhästyneet

Imperfect

minämyöhästyin
sinämyöhästyit
hänmyöhästyi
memyöhästyimme
temyöhästyitte
hemyöhästyivät

Pluperfect

minäolin myöhästynyt
sinäolit myöhästynyt
hänoli myöhästynyt
meolimme myöhästyneet
teolitte myöhästyneet
heolivat myöhästyneet

Potential

minämyöhästynen
sinämyöhästynet
hänmyöhästynee
memyöhästynemme
temyöhästynette
hemyöhästynevät

Potential Perfect

minälienen myöhästynyt
sinälienet myöhästynyt
hänlienee myöhästynyt
melienemme myöhästyneet
telienette myöhästyneet
helienevät myöhästyneet

Conditional

minämyöhästyisin
sinämyöhästyisit
hänmyöhästyisi
memyöhästyisimme
temyöhästyisitte
hemyöhästyisivät

Conditional Perfect

minäolisin myöhästynyt
sinäolisit myöhästynyt
hänolisi myöhästynyt
meolisimme myöhästyneet
teolisitte myöhästyneet
heolisivat myöhästyneet

Imperative Present

(sinä)myöhästy
(hän)myöhästyköön
(me)myöhästykäämme
(te)myöhästykää
(he)myöhästykööt

Imperative Perfect

(hän)olkoon myöhästynyt
(he)olkoot myöhästyneet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

myöhästytään
ei myöhästytä

Imperfect

Affirmative
Negative

 

myöhästyttiin
ei myöhästytty

Potential

Affirmative
Negative

 

myöhästyttäneen
ei myöhästyttäne

Conditional

Affirmative
Negative

 

myöhästyttäisiin
ei myöhästyttäisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

myöhästyttäköön
älköön myöhästyttäkö

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon myöhästytty
älköön olko myöhästytty

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

myöhästyä

II Infinitive

Active Inessivemyöhästyessä
Active Instructivemyöhästyen
Passive Inessivemyöhästyttäessä

III Infinitive

Active Inessivemyöhästymässä
Active Elativemyöhästymästä
Active Illativemyöhästymään
Active Adessivemyöhästymällä
Active Abessivemyöhästymättä
Active Instructivemyöhästymän
Passive Instructivemyöhästyttämän

IV Infinitive

Active Nominativemyöhästyminen
Active Partitivemyöhästymistä

V Infinitive

myöhästymäisilläni

Participles

Active 1st Participlemyöhästyvä
Active 2nd Participlemyöhästynyt
Active 3rd Participlemyöhästymä
Passive 1st Participlemyöhästyttävä
Passive 2nd Participlemyöhästytty

Translations

  • run, to extend in time, to last, to continue
  • miss, to be late for something
  • Sample Sentences

    • -- Niin on. Ja jouluaatto onkin. Minä en kiirehdi koskaan enkä myöhästy mistään. Sentähden ehdotan, että vasta ylihuomenna otamme jalat allemme, ellemme muulla keinoin pääse perille. Paapan pöydältä maistuu lipeäkala ja ryynipuuro paremmalle kuin missään muualla. (Rimpisuon usvapatsas)

    Synonyms & Antonyms

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb. (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativemyöhästyvä
    Partitivemyöhästyvää
    Genetivemyöhästyvän
    Accusativemyöhästyvän
    Inessivemyöhästyvässä
    Elativemyöhästyvästä
    Illativemyöhästyvään
    Adessivemyöhästyvällä
    Ablativemyöhästyvältä
    Allativemyöhästyvälle
    Essivemyöhästyvänä
    Translativemyöhästyväksi
    Abessivemyöhästyvättä

    Plural

    Nominativemyöhästyvät
    Partitivemyöhästyviä
    Genetivemyöhästyvien
    Accusativemyöhästyvät
    Inessivemyöhästyvissä
    Elativemyöhästyvistä
    Illativemyöhästyviin
    Adessivemyöhästyvillä
    Ablativemyöhästyviltä
    Allativemyöhästyville
    Essivemyöhästyvinä
    Translativemyöhästyviksi
    Abessivemyöhästyvittä
    Instructivemyöhästyvein
    Comitativemyöhästyveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativemyöhästynyt
    Partitivemyöhästynyttä
    Genetivemyöhästyneen
    Accusativemyöhästyneen
    Inessivemyöhästyneessä
    Elativemyöhästyneestä
    Illativemyöhästyneeseen
    Adessivemyöhästyneellä
    Ablativemyöhästyneeltä
    Allativemyöhästyneelle
    Essivemyöhästyneenä
    Translativemyöhästyneeksi
    Abessivemyöhästyneettä

    Plural

    Nominativemyöhästyneet
    Partitivemyöhästyneitä
    Genetivemyöhästyneiden; myöhästyneitten
    Accusativemyöhästyneet
    Inessivemyöhästyneissä
    Elativemyöhästyneistä
    Illativemyöhästyneisiin; myöhästyneihin
    Adessivemyöhästyneillä
    Ablativemyöhästyneiltä
    Allativemyöhästyneille
    Essivemyöhästyneinä
    Translativemyöhästyneiksi
    Abessivemyöhästyneittä
    Instructivemyöhästynein
    Comitativemyöhästyneine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativemyöhästymä
    Partitivemyöhästymää
    Genetivemyöhästymän
    Accusativemyöhästymän
    Inessivemyöhästymässä
    Elativemyöhästymästä
    Illativemyöhästymään
    Adessivemyöhästymällä
    Ablativemyöhästymältä
    Allativemyöhästymälle
    Essivemyöhästymänä
    Translativemyöhästymäksi
    Abessivemyöhästymättä

    Plural

    Nominativemyöhästymät
    Partitivemyöhästymiä
    Genetivemyöhästymien
    Accusativemyöhästymät
    Inessivemyöhästymissä
    Elativemyöhästymistä
    Illativemyöhästymiin
    Adessivemyöhästymillä
    Ablativemyöhästymiltä
    Allativemyöhästymille
    Essivemyöhästyminä
    Translativemyöhästymiksi
    Abessivemyöhästymittä
    Instructivemyöhästymein
    Comitativemyöhästymeine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativemyöhästyttävä
    Partitivemyöhästyttävää
    Genetivemyöhästyttävän
    Accusativemyöhästyttävän
    Inessivemyöhästyttävässä
    Elativemyöhästyttävästä
    Illativemyöhästyttävään
    Adessivemyöhästyttävällä
    Ablativemyöhästyttävältä
    Allativemyöhästyttävälle
    Essivemyöhästyttävänä
    Translativemyöhästyttäväksi
    Abessivemyöhästyttävättä

    Plural

    Nominativemyöhästyttävät
    Partitivemyöhästyttäviä
    Genetivemyöhästyttävien
    Accusativemyöhästyttävät
    Inessivemyöhästyttävissä
    Elativemyöhästyttävistä
    Illativemyöhästyttäviin
    Adessivemyöhästyttävillä
    Ablativemyöhästyttäviltä
    Allativemyöhästyttäville
    Essivemyöhästyttävinä
    Translativemyöhästyttäviksi
    Abessivemyöhästyttävittä
    Instructivemyöhästyttävein
    Comitativemyöhästyttäveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativemyöhästytty
    Partitivemyöhästyttyä
    Genetivemyöhästytyn
    Accusativemyöhästytyn
    Inessivemyöhästytyssä
    Elativemyöhästytystä
    Illativemyöhästyttyyn
    Adessivemyöhästytyllä
    Ablativemyöhästytyltä
    Allativemyöhästytylle
    Essivemyöhästyttynä
    Translativemyöhästytyksi
    Abessivemyöhästytyttä

    Plural

    Nominativemyöhästytyt
    Partitivemyöhästyttyjä
    Genetivemyöhästyttyjen
    Accusativemyöhästytyt
    Inessivemyöhästytyissä
    Elativemyöhästytyistä
    Illativemyöhästyttyihin
    Adessivemyöhästytyillä
    Ablativemyöhästytyiltä
    Allativemyöhästytyille
    Essivemyöhästyttyinä
    Translativemyöhästytyiksi
    Abessivemyöhästytyittä
    Instructivemyöhästytyin
    Comitativemyöhästyttyine