Active
Present
| minä | maksan |
| sinä | maksat |
| hän | maksaa |
| me | maksamme |
| te | maksatte |
| he | maksavat |
Perfect
| minä | olen maksanut |
| sinä | olet maksanut |
| hän | on maksanut |
| me | olemme maksaneet |
| te | olette maksaneet |
| he | ovat maksaneet |
Imperfect
| minä | maksoin |
| sinä | maksoit |
| hän | maksoi |
| me | maksoimme |
| te | maksoitte |
| he | maksoivat |
Pluperfect
| minä | olin maksanut |
| sinä | olit maksanut |
| hän | oli maksanut |
| me | olimme maksaneet |
| te | olitte maksaneet |
| he | olivat maksaneet |
Potential
| minä | maksanen |
| sinä | maksanet |
| hän | maksanee |
| me | maksanemme |
| te | maksanette |
| he | maksanevat |
Potential Perfect
| minä | lienen maksanut |
| sinä | lienet maksanut |
| hän | lienee maksanut |
| me | lienemme maksaneet |
| te | lienette maksaneet |
| he | lienevät maksaneet |
Conditional
| minä | maksaisin |
| sinä | maksaisit |
| hän | maksaisi |
| me | maksaisimme |
| te | maksaisitte |
| he | maksaisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin maksanut |
| sinä | olisit maksanut |
| hän | olisi maksanut |
| me | olisimme maksaneet |
| te | olisitte maksaneet |
| he | olisivat maksaneet |
Imperative Present
| (sinä) | maksa |
| (hän) | maksakoon |
| (me) | maksakaamme |
| (te) | maksakaa |
| (he) | maksakoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon maksanut |
| (he) | olkoot maksaneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| maksettaneen |
| ei maksettane |
Conditional
Affirmative
Negative
| maksettaisiin |
| ei maksettaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| maksettakoon |
| älköön maksettako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon maksettu |
| älköön olko maksettu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
maksaa
II Infinitive
| Active Inessive | maksaessa |
| Active Instructive | maksaen |
| Passive Inessive | maksettaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | maksamassa |
| Active Elative | maksamasta |
| Active Illative | maksamaan |
| Active Adessive | maksamalla |
| Active Abessive | maksamatta |
| Active Instructive | maksaman |
| Passive Instructive | maksettaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | maksaminen |
| Active Partitive | maksamista |
V Infinitive
maksamaisillani
Participles
| Active 1st Participle | maksava |
| Active 2nd Participle | maksanut |
| Active 3rd Participle | maksama |
| Passive 1st Participle | maksettava |
| Passive 2nd Participle | maksettu |
Verbs conjugated like 'maksaa'
aakkostaa,
aallottaa,
aaltua,
aarastaa,
aarnoa,
aavistaa,
adaptoitua,
ahavoittaa,
ahavoitua,
ahdistaa,
ahdistua,
ahmia,
ahnehtia,
ahtaa,
ahtautua,
aiheuttaa,
aiheutua,
aikaistaa,
aikautua,
aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'maksaa'
jaksaa,
faksata,
jakaa,
mahtaa,
maistaa,
masata,
mataa,
maustaa,
miksata,
muksia,
Translations
call, to match or equal the amount of poker chips in the pot as the player that bet
disburse, to pay out
foot, pay
fund, to pay for
pay, pay
pay, to give money in exchange for goods or services
pay, to discharge by giving or doing what is due or required
pay, intransitive: to discharge an obligation or debt
pay, intransitive: to suffer consequences
run, to cost a large amount of money
settle, to pay a bill
spend, to pay out
Sample Sentences
-
Seuraavana päivänä läheni laiva New-Orleansia. Kaikki matkustajat olivat liikkeellä. Mitkä kokosivat tavaroitaan, mitkä taas maksoivat laskujaan tahi sanoivat toisilleen hyvästiä.
(Tuomo sedän tupa)
-
Kun kaikki nappulat ovat keikautetut, pystytetään ne uudelleen, maksetaan kopekat ja käydään taas keikauttelemaan.
(Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
-
[...] tunnilta 1: 50 à 2 markkaa, mutta hiukan koeteltuaan lähtivät enimmät miehet tiehensä. Rengin vuosipalkka on kuluvalta vuodelta Sotkamossa, mikäli olen kuullut, keskimäärin 150 à 200 markkaa, vaan maksetaan joukossa aina 280:kin markkaa. Piioille 80 à 120 markkaa ja sitäpaitsi vaatetta y.m. Kesällä on maksettu työmiehille talon ruuassa 12 à 15 markkaa viikolta, vaan nyt talvemmalla tosin enää vaan 3 [...]
(Nälkämailta)
-
[...] vuosina 1867-68, jolloin rautatietä Riihimäestä Pietariin tavallaan silloisena hätäaputyönä teetettiin. Silloin sai mies päivältä 80 penniä, ja kilo jauhoja -- mätiä kulijauhoja enimmäkseen -- maksoi 40 penniä. Mutta miesten täytyi tehdä työtä niillä palkoilla, voittaa huono aika tai sortua, sillä muuta valittavaa ei ollut, rahakkaampia hätäaputoimenpiteitä ei löytynyt.
(Nälkämailta)
-
Karjalan köyhää maata ei kannattanut tulla katsomaan, mutta monasteria, se oli toinen asia, sen näkeminen kyllä maksoi vaivan.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
En katsonut olevani enää oikeutettu salaamaan Matilta, mitä olin löytänyt. Tuo kuva maksoi varmastikin miljoonia.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] metrin syvyydeltä ja saimme parhaimmista apajoista viisi ja kuusi simpukkaa. Niin isoa helmeä kuin minun helmeni emme kuitenkaan enää löytäneet. Kiusasin Mattia väittämällä, että minun helmestäni maksetaan yhtä paljon kuin hänen rannerenkaastaan. Hän lupasi syödä sen raa'alta suuhunsa sinä päivänä, jolloin siitä maksettaisiin tuhat markkaa -- vähemmällä hän ei luvannut rannerengastaan myydä [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] enää löytäneet. Kiusasin Mattia väittämällä, että minun helmestäni maksetaan yhtä paljon kuin hänen rannerenkaastaan. Hän lupasi syödä sen raa'alta suuhunsa sinä päivänä, jolloin siitä maksettaisiin tuhat markkaa -- vähemmällä hän ei luvannut rannerengastaan myydä --, mutta myönsi, että ehkä tulisi saamaan siitä sata tai kukaties sataviisikymmentä markkaa.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] jaettiin tasan, ja kun minä luulin jo entuudesta olevani rikkaampi Mattia, tyrkytin hänelle useimmat suurimmista helmistä. Matilla ei ollut mitään tätä jakoa vastaan, sillä karjalainen oli luvannut maksaa hänelle kelvollisista helmistä määrähinnan grammapainon mukaan. Ja kun hän oli uhannut pakottaa karjalaisen konkurssiin löytämällä oikein isoja helmiä, oli tämä luvannut maksaa määrähintansa [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] oli luvannut maksaa hänelle kelvollisista helmistä määrähinnan grammapainon mukaan. Ja kun hän oli uhannut pakottaa karjalaisen konkurssiin löytämällä oikein isoja helmiä, oli tämä luvannut maksaa määrähintansa grammasta, vaikka helmi painaisi puoli kiloa, ja semmoisesta vielä markan lisää kaupanpäälliseksi. Kaksi päivää Matti avasi simpukoita, mutta koska ei löytänyt muuta kuin yhden [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Justo-setä maksoi suuremmasta kolmoshuoneesta. Teidän pitää auttaa arkun kantamisessa.
(La pena maxima)
-
Paljonko tämä maksaa ? Henkesi verran. Kiva repliikki. Onpa harmi.
(War on Everyone)
-
Se ei ollut lahjus. Juristi vahvisti. Laki ei kiellä maksamasta siitä, -
(Ella McCay)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)