lentää – Finnish verb conjugation

Finnish verb forms of lentää

Active

Present

minälennän
sinälennät
hänlentää
melennämme
telennätte
helentävät

Perfect

minäolen lentänyt
sinäolet lentänyt
hänon lentänyt
meolemme lentäneet
teolette lentäneet
heovat lentäneet

Imperfect

minälensin
sinälensit
hänlensi; lenti
melensimme
telensitte
helensivät; lentivät

Pluperfect

minäolin lentänyt
sinäolit lentänyt
hänoli lentänyt
meolimme lentäneet
teolitte lentäneet
heolivat lentäneet

Potential

minälentänen
sinälentänet
hänlentänee
melentänemme
telentänette
helentänevät

Potential Perfect

minälienen lentänyt
sinälienet lentänyt
hänlienee lentänyt
melienemme lentäneet
telienette lentäneet
helienevät lentäneet

Conditional

minälentäisin
sinälentäisit
hänlentäisi
melentäisimme
telentäisitte
helentäisivät

Conditional Perfect

minäolisin lentänyt
sinäolisit lentänyt
hänolisi lentänyt
meolisimme lentäneet
teolisitte lentäneet
heolisivat lentäneet

Imperative Present

(sinä)lennä
(hän)lentäköön
(me)lentäkäämme
(te)lentäkää
(he)lentäkööt

Imperative Perfect

(hän)olkoon lentänyt
(he)olkoot lentäneet

Passive

Present

Affirmative
Negative

 

lennetään
ei lennetä

Imperfect

Affirmative
Negative

 

lennettiin
ei lennetty

Potential

Affirmative
Negative

 

lennettäneen
ei lennettäne

Conditional

Affirmative
Negative

 

lennettäisiin
ei lennettäisi

Imperative Present

Affirmative
Negative

 

lennettäköön
älköön lennettäkö

Imperative Perfect

Affirmative
Negative

 

olkoon lennetty
älköön olko lennetty

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

lentää

II Infinitive

Active Inessivelentäessä
Active Instructivelentäen
Passive Inessivelennettäessä

III Infinitive

Active Inessivelentämässä
Active Elativelentämästä
Active Illativelentämään
Active Adessivelentämällä
Active Abessivelentämättä
Active Instructivelentämän
Passive Instructivelennettämän

IV Infinitive

Active Nominativelentäminen
Active Partitivelentämistä

V Infinitive

lentämäisilläni

Participles

Active 1st Participlelentävä
Active 2nd Participlelentänyt
Active 3rd Participlelentämä
Passive 1st Participlelennettävä
Passive 2nd Participlelennetty

Translations

  • blow, to be propelled by an air current
  • fly, to travel very fast, to hasten
  • fly, to move suddenly with violence
  • soar, to fly by means of a glider
  • soar, to rise in thought, spirits, or imagination; to be exalted in mood
  • Sample Sentences

    • Heidän astuessaan pihalle lensi heti se ajatus päähäni, että heistä kenties saamme matkatoverit, koska he näyttivät tulevan jälestämme ja arvatenkin kulkivat kotipuoleen; mutta tuskin olimme hyvän päivän sanoneet, niin heidän [...] (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • -- Vai lentämällä ! No eiväthän suuret sanat suuta halkaise. Ymmärrän minä jo yskän. Viisainta liekin, pojat, että ajoissa pistätte pillit pussiin. Olen aina koettanut opettaa teille, että asiaanhan miestä [...] (Rimpisuon usvapatsas)
    • Venäjän ja Karjalan välillä siis hänkin näytti tekevän samanlaisen erotuksen kuin miehiset matkatoverimme, ja se ajatus nyt äkkiä lensi mieleeni, että tämmöinen erotus varmaan tarkasti tehdään koko Karjalassa. (Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
    • Ehkä emme olisi vieläkään heränneet, mutta teeri tuli lentäen järven toiselta puolelta, istahti kuusen latvaan ihan viereemme ja samassa huusi: " tsuhii, tshui ". Tämä tuttu ääni sai minut paikalla jaloilleni, ja ennen kuin lyyryhäntä ehti aamulauluaan [...] (Rimpisuon usvapatsas)
    • [...] miehet, vuoron perään " hebotetaan ". Nauru helähtelee ja miesten huudot kaikuvat. Kanget viuhahtelevat, kalahtelevat kyykkiin ja kiviin ja aitaan ja väliin miesten kinttuihinkin. Toisinaan lentää viuhkasevat kyykät vinkuen aidan yli vainiolle, väliin miehille vasten naamaakin kimmahtavat. Vanha staarosta-ukkokin saa " liehottaa ", jos taas vuoronsa saa " hebosella " ratsastaakin... (Matkakertomuksia Karjalan kankahilta)
    • [...] siellä ainakaan näkynyt mitään muuta syötävää kuin ruohoa ja joitakuita vesikasveja, joita emme tunteneet. Mutta ehkä ne löysivät mieluisampaa ruokaa nevanrantaisesta järvestä, jolle ne joka päivä lensivät. (Rimpisuon usvapatsas)
    • [...] kertoi hyttysistä joita sanotaan siellä päin mäkäräisiksi, että kun illalla koppien ikkunat avattiin, niin tarkasti täytyi pitää silmällä silakka-annostaan. Sillä jos mäkäräinen sattui lentämään ikkunasta, niin se koppasi heti silakan poikkipäin suuhunsa ja lensi tiehensä. (Rimpisuon usvapatsas)
    • [...] illalla koppien ikkunat avattiin, niin tarkasti täytyi pitää silmällä silakka-annostaan. Sillä jos mäkäräinen sattui lentämään ikkunasta, niin se koppasi heti silakan poikkipäin suuhunsa ja lensi tiehensä. (Rimpisuon usvapatsas)
    • Se oli lintu, joka lensi taloon. (Daew Special: Super Soft Power)
    • Lentäkää rikkaimpien talojen yli Kanadaa kohti. Mahdollisimman matalalla. Ilmoittakaa 10 minuuttia rajan jälkeen. (The Running Man)
    • Tappamasi Metsästäjä kuului tiiviiseen ryhmään. McCone ja ohjaamon miehet lensivät Co-Op Cityyn - (The Running Man)

    Synonyms & Antonyms

    Etymology

    Additional Information

    Cognates

    -

    Derived Verbs

    Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb. (Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)

    Declension of the Participles

    The Finnish participles are inflected like nouns.

    1st Participle Active

    Singular

    Nominativelentävä
    Partitivelentävää
    Genetivelentävän
    Accusativelentävän
    Inessivelentävässä
    Elativelentävästä
    Illativelentävään
    Adessivelentävällä
    Ablativelentävältä
    Allativelentävälle
    Essivelentävänä
    Translativelentäväksi
    Abessivelentävättä

    Plural

    Nominativelentävät
    Partitivelentäviä
    Genetivelentävien
    Accusativelentävät
    Inessivelentävissä
    Elativelentävistä
    Illativelentäviin
    Adessivelentävillä
    Ablativelentäviltä
    Allativelentäville
    Essivelentävinä
    Translativelentäviksi
    Abessivelentävittä
    Instructivelentävein
    Comitativelentäveine

    2nd Participle Active

    Singular

    Nominativelentänyt
    Partitivelentänyttä
    Genetivelentäneen
    Accusativelentäneen
    Inessivelentäneessä
    Elativelentäneestä
    Illativelentäneeseen
    Adessivelentäneellä
    Ablativelentäneeltä
    Allativelentäneelle
    Essivelentäneenä
    Translativelentäneeksi
    Abessivelentäneettä

    Plural

    Nominativelentäneet
    Partitivelentäneitä
    Genetivelentäneiden; lentäneitten
    Accusativelentäneet
    Inessivelentäneissä
    Elativelentäneistä
    Illativelentäneisiin; lentäneihin
    Adessivelentäneillä
    Ablativelentäneiltä
    Allativelentäneille
    Essivelentäneinä
    Translativelentäneiksi
    Abessivelentäneittä
    Instructivelentänein
    Comitativelentäneine

    3rd Participle

    Singular

    Nominativelentämä
    Partitivelentämää
    Genetivelentämän
    Accusativelentämän
    Inessivelentämässä
    Elativelentämästä
    Illativelentämään
    Adessivelentämällä
    Ablativelentämältä
    Allativelentämälle
    Essivelentämänä
    Translativelentämäksi
    Abessivelentämättä

    Plural

    Nominativelentämät
    Partitivelentämiä
    Genetivelentämien
    Accusativelentämät
    Inessivelentämissä
    Elativelentämistä
    Illativelentämiin
    Adessivelentämillä
    Ablativelentämiltä
    Allativelentämille
    Essivelentäminä
    Translativelentämiksi
    Abessivelentämittä
    Instructivelentämein
    Comitativelentämeine

    1st Participle Passive

    Singular

    Nominativelennettävä
    Partitivelennettävää
    Genetivelennettävän
    Accusativelennettävän
    Inessivelennettävässä
    Elativelennettävästä
    Illativelennettävään
    Adessivelennettävällä
    Ablativelennettävältä
    Allativelennettävälle
    Essivelennettävänä
    Translativelennettäväksi
    Abessivelennettävättä

    Plural

    Nominativelennettävät
    Partitivelennettäviä
    Genetivelennettävien
    Accusativelennettävät
    Inessivelennettävissä
    Elativelennettävistä
    Illativelennettäviin
    Adessivelennettävillä
    Ablativelennettäviltä
    Allativelennettäville
    Essivelennettävinä
    Translativelennettäviksi
    Abessivelennettävittä
    Instructivelennettävein
    Comitativelennettäveine

    2nd Participle Passive

    Singular

    Nominativelennetty
    Partitivelennettyä
    Genetivelennetyn
    Accusativelennetyn
    Inessivelennetyssä
    Elativelennetystä
    Illativelennettyyn
    Adessivelennetyllä
    Ablativelennetyltä
    Allativelennetylle
    Essivelennettynä
    Translativelennetyksi
    Abessivelennetyttä

    Plural

    Nominativelennetyt
    Partitivelennettyjä
    Genetivelennettyjen
    Accusativelennetyt
    Inessivelennetyissä
    Elativelennetyistä
    Illativelennettyihin
    Adessivelennetyillä
    Ablativelennetyiltä
    Allativelennetyille
    Essivelennettyinä
    Translativelennetyiksi
    Abessivelennetyittä
    Instructivelennetyin
    Comitativelennettyine