Active
Present
| minä | jaksan |
| sinä | jaksat |
| hän | jaksaa |
| me | jaksamme |
| te | jaksatte |
| he | jaksavat |
Perfect
| minä | olen jaksanut |
| sinä | olet jaksanut |
| hän | on jaksanut |
| me | olemme jaksaneet |
| te | olette jaksaneet |
| he | ovat jaksaneet |
Imperfect
| minä | jaksoin |
| sinä | jaksoit |
| hän | jaksoi |
| me | jaksoimme |
| te | jaksoitte |
| he | jaksoivat |
Pluperfect
| minä | olin jaksanut |
| sinä | olit jaksanut |
| hän | oli jaksanut |
| me | olimme jaksaneet |
| te | olitte jaksaneet |
| he | olivat jaksaneet |
Potential
| minä | jaksanen |
| sinä | jaksanet |
| hän | jaksanee |
| me | jaksanemme |
| te | jaksanette |
| he | jaksanevat |
Potential Perfect
| minä | lienen jaksanut |
| sinä | lienet jaksanut |
| hän | lienee jaksanut |
| me | lienemme jaksaneet |
| te | lienette jaksaneet |
| he | lienevät jaksaneet |
Conditional
| minä | jaksaisin |
| sinä | jaksaisit |
| hän | jaksaisi |
| me | jaksaisimme |
| te | jaksaisitte |
| he | jaksaisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin jaksanut |
| sinä | olisit jaksanut |
| hän | olisi jaksanut |
| me | olisimme jaksaneet |
| te | olisitte jaksaneet |
| he | olisivat jaksaneet |
Imperative Present
| (sinä) | jaksa |
| (hän) | jaksakoon |
| (me) | jaksakaamme |
| (te) | jaksakaa |
| (he) | jaksakoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon jaksanut |
| (he) | olkoot jaksaneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| jaksettaneen |
| ei jaksettane |
Conditional
Affirmative
Negative
| jaksettaisiin |
| ei jaksettaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| jaksettakoon |
| älköön jaksettako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon jaksettu |
| älköön olko jaksettu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
jaksaa
II Infinitive
| Active Inessive | jaksaessa |
| Active Instructive | jaksaen |
| Passive Inessive | jaksettaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | jaksamassa |
| Active Elative | jaksamasta |
| Active Illative | jaksamaan |
| Active Adessive | jaksamalla |
| Active Abessive | jaksamatta |
| Active Instructive | jaksaman |
| Passive Instructive | jaksettaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | jaksaminen |
| Active Partitive | jaksamista |
V Infinitive
jaksamaisillani
Participles
| Active 1st Participle | jaksava |
| Active 2nd Participle | jaksanut |
| Active 3rd Participle | jaksama |
| Passive 1st Participle | jaksettava |
| Passive 2nd Participle | jaksettu |
Verbs conjugated like 'jaksaa'
aakkostaa,
aallottaa,
aaltua,
aarastaa,
aarnoa,
aavistaa,
adaptoitua,
ahavoittaa,
ahavoitua,
ahdistaa,
ahdistua,
ahmia,
ahnehtia,
ahtaa,
ahtautua,
aiheuttaa,
aiheutua,
aikaistaa,
aikautua,
aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'jaksaa'
jakaa,
maksaa,
faksata,
jatkaa,
jauhaa,
juksata,
naksua,
raksia,
raksua,
saksata,
Translations
bother, make or take trouble
bother, to do something which is of negligible inconvenience
Sample Sentences
-
Kun vatsa on täynnä, niin se jaksaa. Mekin tunsimme nyt jaksavamme taas purjehtia, käänsimme jahtimme kokan myötätuuleen ja rupesimme katselemaan ympärillemme. Metsänrantaa ei näkynyt missään. Niin kauas kuin silmä kantoi ei ollut [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
-- No ei sillä ole muutakaan virkaa, kun tuskin enää kävelläkään jaksaa.
(Nälkämailta)
-
[...] kitkeräksi. Lintuliemessä petäjäinen ei maistunut pahalta. Mutta kun meillä ei ollut ohria, niin eivät nauriitkaan olleet halveksittavia. Päinvastoin söimme niitä hyvällä ruokahalulla emmekä jaksaneet saada niitä ihan loppuunkaan.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
" Te olette pelastanut minun elämäni. " " Saatettuani sen ensin vaaraan. Jaksatteko seisoa ? "
(The Hound of the Baskervilles)
-
Pahaksi onneksi ei, niinkuin vähän olimme toivoneet, järven rannalla ollut venettä, ja vaikka " ve-net-tä " huudettiin minkä jaksettiin, vieläpä revolveri laukaistiin pari kertaa, ei vain kylästä alkanut venettä näkyä tulevaksi.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
[...] minua ! " Hän työnsi ylös hihansa, ja kauhulla näimme käsivarsien olevan aivan täynnä mustelmia. " Mutta tämähän on vähäpätöistä ! Pahemmin on hän kiduttanut minun henkeäni ja sieluani. Minä jaksoin kestää kaikki -- kovan kohtelun, yksinäisyyden, valheellisen elämän, niin kauan kuin vielä toivoin hänen rakastavan minua, mutta nyt tiedän, että hän tässäkin suhteessa petti minua. " Hän puhkesi [...]
(The Hound of the Baskervilles)
-
V. 1538 oli näet ukkosen tuli polttanut suurimman osan luostaria, ja Filipin tullessa esimieheksi ei uutisrakennuksiin vielä ollut jaksettu ryhtyä.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
Ukko Job oli silloin 74 vuoden vanha. Kirkon rakennukseen ryhdyttiin v. 1714, mutta ainoastaan puinen jaksettiin aluksi saada, joka parin vuoden perästä oli valmis; vasta toista sataa vuotta myöhemmin eli v. 1828 arkkimandriitti Dosifei rakensi uuden, kivisen.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- voida
- jaksella
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)