pidättyä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of pidättyä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäpidätyn
sinäpidätyt
hänpidättyy
mepidätymme
tepidätytte
hepidättyvät

Perfect

minäolen pidättynyt
sinäolet pidättynyt
hänon pidättynyt
meolemme pidättyneet
teolette pidättyneet
heovat pidättyneet

Imperfect

minäpidätyin
sinäpidätyit
hänpidättyi
mepidätyimme
tepidätyitte
hepidättyivät

Pluperfect

minäolin pidättynyt
sinäolit pidättynyt
hänoli pidättynyt
meolimme pidättyneet
teolitte pidättyneet
heolivat pidättyneet

Negative

Present

minäen pidäty
sinäet pidäty
hänei pidäty
meemme pidäty
teette pidäty
heeivät pidäty

Perfect

minäen ole pidättynyt
sinäet ole pidättynyt
hänei ole pidättynyt
meemme ole pidättyneet
teette ole pidättyneet
heeivät ole pidättyneet

Imperfect

minäen pidättynyt
sinäet pidättynyt
hänei pidättynyt
meemme pidättyneet
teette pidättyneet
heeivät pidättyneet

Pluperfect

minäen ollut pidättynyt
sinäet ollut pidättynyt
hänei ollut pidättynyt
meemme olleet pidättyneet
teette olleet pidättyneet
heeivät olleet pidättyneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäpidättynen
sinäpidättynet
hänpidättynee
mepidättynemme
tepidättynette
hepidättynevät

Perfect

minälienen pidättynyt
sinälienet pidättynyt
hänlienee pidättynyt
melienemme pidättyneet
telienette pidättyneet
helienevät pidättyneet

Negative

Present

minäen pidättyne
sinäet pidättyne
hänei pidättyne
meemme pidättyne
teette pidättyne
heeivät pidättyne

Perfect

minäen liene pidättynyt
sinäet liene pidättynyt
hänei liene pidättynyt
meemme liene pidättyneet
teette liene pidättyneet
heeivät liene pidättyneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäpidättyisin
sinäpidättyisit
hänpidättyisi
mepidättyisimme
tepidättyisitte
hepidättyisivät

Perfect

minäolisin pidättynyt
sinäolisit pidättynyt
hänolisi pidättynyt
meolisimme pidättyneet
teolisitte pidättyneet
heolisivat pidättyneet

Negative

Present

minäen pidättyisi
sinäet pidättyisi
hänei pidättyisi
meemme pidättyisi
teette pidättyisi
heeivät pidättyisi

Perfect

minäen olisi pidättynyt
sinäet olisi pidättynyt
hänei olisi pidättynyt
meemme olisi pidättyneet
teette olisi pidättyneet
heeivät olisi pidättyneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

pidättykäämi; pidättykääni
(sinä)pidäty
(hän)pidättyköön
(me)pidättykäämme
(te)pidättykää
(he)pidättykööt

Perfect

(hän)olkoon pidättynyt
(he)olkoot pidättyneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni pidättykö
(sinä)älä pidäty
(hän)älköön pidättykö
(me)älkäämme pidättykö
(te)älkäätte pidättykö
(he)älkööt pidättykö

Perfect

älkäämi; älkääni olko pidättynyt
(sinä)älä ole pidättynyt
(hän)älköön olko pidättynyt
(me)älkäämme olko pidättyneet
(te)älkäätte olko pidättyneet
(he)älkööt olko pidättyneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäpidättyneisin
sinäpidättyneisit
hänpidättyneisi
mepidättyneisimme
tepidättyneisitte
hepidättyneisivät

Perfect

minälienisin pidättynyt
sinälienisit pidättynyt
hänlienisi pidättynyt
melienisimme pidättyneet
telienisitte pidättyneet
helienisivät pidättyneet

Negative

Present

minäen pidättyneisi
sinäet pidättyneisi
hänei pidättyneisi
meemme pidättyneisi
teette pidättyneisi
heeivät pidättyneisi

Perfect

minäen lienisi pidättynyt
sinäet lienisi pidättynyt
hänei lienisi pidättynyt
meemme lienisi pidättyneet
teette lienisi pidättyneet
heeivät lienisi pidättyneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäpidättyön
sinäpidättyös
hänpidättyköön
mepidättyköömme
tepidättyköötte
hepidättykööt

Perfect

minäollon pidättynyt
sinäolkootte pidättynyt
hänolkoon pidättynyt
meolkoomme pidättyneet
teolkootte pidättyneet
heolkoot pidättyneet

Negative

Present

minäällön pidäty
sinäällös pidäty
hänälköön pidättykö
meälköömme pidättykö
teälköötte pidättykö
heälkööt pidättykö

Perfect

minäällön ollo pidättynyt
sinäällös ollo pidättynyt
hänälköön olko pidättynyt
meälköömme olko pidättyneet
teälköötte olko pidättyneet
heälkööt olko pidättyneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

pidätytään

Perfect

on pidätytty

Imperfect

pidätyttiin

Pluperfect

oli pidätytty

Negative

Present

ei pidätytä

Perfect

ei ole pidätytty

Imperfect

ei pidätytty

Pluperfect

ei ollut pidätytty

Potential Mood

Affirmative

Present

pidätyttäneen

Perfect

lienee pidätytty

Negative

Present

ei pidätyttäne

Perfect

ei liene pidätytty

Conditional Mood

Affirmative

Present

pidätyttäisiin

Perfect

olisi pidätytty

Negative

Present

ei pidätyttäisi

Perfect

ei olisi pidätytty

Imperative Mood

Affirmative

Present

pidätyttäköön

Perfect

olkoon pidätytty

Negative

Present

älköön pidätyttäkö

Perfect

älköön olko pidätytty

Eventive Mood

Affirmative

Present

pidätyttäneisiin

Perfect

lienisi pidätytty

Negative

Present

ei pidätyttäneisi

Perfect

ei lienisi pidätytty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön pidätyttäkö
ällös pidätyttäkö
älköön pidätyttäkö
älköömme pidätyttäkö
älköötte pidätyttäkö
älkööt pidätyttäkö

Perfect

ällön oltako pidätytty
ällös oltako pidätytty
älköön oltako pidätytty
älköömme oltako pidättyneet
älköötte oltako pidättyneet
älkööt oltako pidättyneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

pidättyä

II Infinitive

Active Inessivepidättyessä
Active Instructivepidättyen
Passive Inessivepidätyttäessä

III Infinitive

Active Inessivepidättymässä
Active Elativepidättymästä
Active Illativepidättymään
Active Adessivepidättymällä
Active Abessivepidättymättä
Active Instructivepidättymän
Passive Instructivepidätyttämän

IV Infinitive

Active Nominativepidättyminen
Active Partitivepidättymistä

V Infinitive

pidättymäisilläni

Participles

Active 1st Participlepidättyvä
Active 2nd Participlepidättynyt
Active 3rd Participlepidättymä
Passive 1st Participlepidätyttävä
Passive 2nd Participlepidätytty

Other

Translations

  • refrain, to abstain (from)