pesiä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of pesiä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäpesin
sinäpesit
hänpesii
mepesimme
tepesitte
hepesivät

Perfect

minäolen pesinyt
sinäolet pesinyt
hänon pesinyt
meolemme pesineet
teolette pesineet
heovat pesineet

Imperfect

minäpesin
sinäpesit
hänpesi
mepesimme
tepesitte
hepesivät

Pluperfect

minäolin pesinyt
sinäolit pesinyt
hänoli pesinyt
meolimme pesineet
teolitte pesineet
heolivat pesineet

Negative

Present

minäen pesi
sinäet pesi
hänei pesi
meemme pesi
teette pesi
heeivät pesi

Perfect

minäen ole pesinyt
sinäet ole pesinyt
hänei ole pesinyt
meemme ole pesineet
teette ole pesineet
heeivät ole pesineet

Imperfect

minäen pesinyt
sinäet pesinyt
hänei pesinyt
meemme pesineet
teette pesineet
heeivät pesineet

Pluperfect

minäen ollut pesinyt
sinäet ollut pesinyt
hänei ollut pesinyt
meemme olleet pesineet
teette olleet pesineet
heeivät olleet pesineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäpesinen
sinäpesinet
hänpesinee
mepesinemme
tepesinette
hepesinevät

Perfect

minälienen pesinyt
sinälienet pesinyt
hänlienee pesinyt
melienemme pesineet
telienette pesineet
helienevät pesineet

Negative

Present

minäen pesine
sinäet pesine
hänei pesine
meemme pesine
teette pesine
heeivät pesine

Perfect

minäen liene pesinyt
sinäet liene pesinyt
hänei liene pesinyt
meemme liene pesineet
teette liene pesineet
heeivät liene pesineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäpesisin
sinäpesisit
hänpesisi
mepesisimme
tepesisitte
hepesisivät

Perfect

minäolisin pesinyt
sinäolisit pesinyt
hänolisi pesinyt
meolisimme pesineet
teolisitte pesineet
heolisivat pesineet

Negative

Present

minäen pesisi
sinäet pesisi
hänei pesisi
meemme pesisi
teette pesisi
heeivät pesisi

Perfect

minäen olisi pesinyt
sinäet olisi pesinyt
hänei olisi pesinyt
meemme olisi pesineet
teette olisi pesineet
heeivät olisi pesineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

pesikäämi; pesikääni
(sinä)pesi
(hän)pesiköön
(me)pesikäämme
(te)pesikää
(he)pesikööt

Perfect

(hän)olkoon pesinyt
(he)olkoot pesineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni pesikö
(sinä)älä pesi
(hän)älköön pesikö
(me)älkäämme pesikö
(te)älkäätte pesikö
(he)älkööt pesikö

Perfect

älkäämi; älkääni olko pesinyt
(sinä)älä ole pesinyt
(hän)älköön olko pesinyt
(me)älkäämme olko pesineet
(te)älkäätte olko pesineet
(he)älkööt olko pesineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäpesineisin
sinäpesineisit
hänpesineisi
mepesineisimme
tepesineisitte
hepesineisivät

Perfect

minälienisin pesinyt
sinälienisit pesinyt
hänlienisi pesinyt
melienisimme pesineet
telienisitte pesineet
helienisivät pesineet

Negative

Present

minäen pesineisi
sinäet pesineisi
hänei pesineisi
meemme pesineisi
teette pesineisi
heeivät pesineisi

Perfect

minäen lienisi pesinyt
sinäet lienisi pesinyt
hänei lienisi pesinyt
meemme lienisi pesineet
teette lienisi pesineet
heeivät lienisi pesineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäpesiön
sinäpesiös
hänpesiköön
mepesiköömme
tepesiköötte
hepesikööt

Perfect

minäollon pesinyt
sinäolkootte pesinyt
hänolkoon pesinyt
meolkoomme pesineet
teolkootte pesineet
heolkoot pesineet

Negative

Present

minäällön pesi
sinäällös pesi
hänälköön pesikö
meälköömme pesikö
teälköötte pesikö
heälkööt pesikö

Perfect

minäällön ollo pesinyt
sinäällös ollo pesinyt
hänälköön olko pesinyt
meälköömme olko pesineet
teälköötte olko pesineet
heälkööt olko pesineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

pesitään

Perfect

on pesitty

Imperfect

pesittiin

Pluperfect

oli pesitty

Negative

Present

ei pesitä

Perfect

ei ole pesitty

Imperfect

ei pesitty

Pluperfect

ei ollut pesitty

Potential Mood

Affirmative

Present

pesittäneen

Perfect

lienee pesitty

Negative

Present

ei pesittäne

Perfect

ei liene pesitty

Conditional Mood

Affirmative

Present

pesittäisiin

Perfect

olisi pesitty

Negative

Present

ei pesittäisi

Perfect

ei olisi pesitty

Imperative Mood

Affirmative

Present

pesittäköön

Perfect

olkoon pesitty

Negative

Present

älköön pesittäkö

Perfect

älköön olko pesitty

Eventive Mood

Affirmative

Present

pesittäneisiin

Perfect

lienisi pesitty

Negative

Present

ei pesittäneisi

Perfect

ei lienisi pesitty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön pesittäkö
ällös pesittäkö
älköön pesittäkö
älköömme pesittäkö
älköötte pesittäkö
älkööt pesittäkö

Perfect

ällön oltako pesitty
ällös oltako pesitty
älköön oltako pesitty
älköömme oltako pesineet
älköötte oltako pesineet
älkööt oltako pesineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

pesiä

II Infinitive

Active Inessivepesiessä
Active Instructivepesien
Passive Inessivepesittäessä

III Infinitive

Active Inessivepesimässä
Active Elativepesimästä
Active Illativepesimään
Active Adessivepesimällä
Active Abessivepesimättä
Active Instructivepesimän
Passive Instructivepesittämän

IV Infinitive

Active Nominativepesiminen
Active Partitivepesimistä

V Infinitive

pesimäisilläni

Participles

Active 1st Participlepesivä
Active 2nd Participlepesinyt
Active 3rd Participlepesimä
Passive 1st Participlepesittävä
Passive 2nd Participlepesitty

Other

Samples in Old Finnish

pesiä
Citations
  • (1600) VRnidificare, nidulare, byggia boo
  • (1750) G II 363bbygger näste, som foglar

Examples
  • A I 208A III 363B1 Ps 104:17Siellä linnut pesiwät, ia haikarat asuuat hongisaB2–4pesiä tekewät
  • B1–2 Srn 4 reun.Flor 1702 C7aParin linnutkin pesiwät→ JlisP 270parin linnuckin peseväd bygga bo, prov.G II 363bparin linnukkin pesiwät prov. bygga bo parwijs
  • Ika 1671 C2awerrataan Esiwallan personaat yhteen suuren ja cauniseen puuhun, jonga alla Taiwan Linnut, ja eläimet pesiwät, ja saawat elatoxens
  • HLilius 1728 6Näimbä linnut lendäwäiset Parin paljolda pesiwät→ JlisP 270G II 363b

Translations

  • nest, to build or settle into a nest
  • nidify, to make a nest