maittaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of maittaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minämaitan
sinämaitat
hänmaittaa
memaitamme
temaitatte
hemaittavat

Perfect

minäolen maittanut
sinäolet maittanut
hänon maittanut
meolemme maittaneet
teolette maittaneet
heovat maittaneet

Imperfect

minämaitoin
sinämaitoit
hänmaittoi
memaitoimme
temaitoitte
hemaittoivat

Pluperfect

minäolin maittanut
sinäolit maittanut
hänoli maittanut
meolimme maittaneet
teolitte maittaneet
heolivat maittaneet

Negative

Present

minäen maita
sinäet maita
hänei maita
meemme maita
teette maita
heeivät maita

Perfect

minäen ole maittanut
sinäet ole maittanut
hänei ole maittanut
meemme ole maittaneet
teette ole maittaneet
heeivät ole maittaneet

Imperfect

minäen maittanut
sinäet maittanut
hänei maittanut
meemme maittaneet
teette maittaneet
heeivät maittaneet

Pluperfect

minäen ollut maittanut
sinäet ollut maittanut
hänei ollut maittanut
meemme olleet maittaneet
teette olleet maittaneet
heeivät olleet maittaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minämaittanen
sinämaittanet
hänmaittanee
memaittanemme
temaittanette
hemaittanevat

Perfect

minälienen maittanut
sinälienet maittanut
hänlienee maittanut
melienemme maittaneet
telienette maittaneet
helienevät maittaneet

Negative

Present

minäen maittane
sinäet maittane
hänei maittane
meemme maittane
teette maittane
heeivät maittane

Perfect

minäen liene maittanut
sinäet liene maittanut
hänei liene maittanut
meemme liene maittaneet
teette liene maittaneet
heeivät liene maittaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minämaittaisin
sinämaittaisit
hänmaittaisi
memaittaisimme
temaittaisitte
hemaittaisivat

Perfect

minäolisin maittanut
sinäolisit maittanut
hänolisi maittanut
meolisimme maittaneet
teolisitte maittaneet
heolisivat maittaneet

Negative

Present

minäen maittaisi
sinäet maittaisi
hänei maittaisi
meemme maittaisi
teette maittaisi
heeivät maittaisi

Perfect

minäen olisi maittanut
sinäet olisi maittanut
hänei olisi maittanut
meemme olisi maittaneet
teette olisi maittaneet
heeivät olisi maittaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

maittakaami; maittakaani
(sinä)maita
(hän)maittakoon
(me)maittakaamme
(te)maittakaa
(he)maittakoot

Perfect

(hän)olkoon maittanut
(he)olkoot maittaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni maittako
(sinä)älä maita
(hän)älköön maittako
(me)älkäämme maittako
(te)älkäätte maittako
(he)älkööt maittako

Perfect

älkäämi; älkääni olko maittanut
(sinä)älä ole maittanut
(hän)älköön olko maittanut
(me)älkäämme olko maittaneet
(te)älkäätte olko maittaneet
(he)älkööt olko maittaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minämaittaneisin
sinämaittaneisit
hänmaittaneisi
memaittaneisimme
temaittaneisitte
hemaittaneisivat

Perfect

minälienisin maittanut
sinälienisit maittanut
hänlienisi maittanut
melienisimme maittaneet
telienisitte maittaneet
helienisivät maittaneet

Negative

Present

minäen maittaneisi
sinäet maittaneisi
hänei maittaneisi
meemme maittaneisi
teette maittaneisi
heeivät maittaneisi

Perfect

minäen lienisi maittanut
sinäet lienisi maittanut
hänei lienisi maittanut
meemme lienisi maittaneet
teette lienisi maittaneet
heeivät lienisi maittaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minämaittaon
sinämaittaos
hänmaittakoon
memaittakoomme
temaittakootte
hemaittakoot

Perfect

minäollon maittanut
sinäolkootte maittanut
hänolkoon maittanut
meolkoomme maittaneet
teolkootte maittaneet
heolkoot maittaneet

Negative

Present

minäällön maita
sinäällös maita
hänälköön maittako
meälköömme maittako
teälköötte maittako
heälkööt maittako

Perfect

minäällön ollo maittanut
sinäällös ollo maittanut
hänälköön olko maittanut
meälköömme olko maittaneet
teälköötte olko maittaneet
heälkööt olko maittaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

maitetaan

Perfect

on maitettu

Imperfect

maitettiin

Pluperfect

oli maitettu

Negative

Present

ei maiteta

Perfect

ei ole maitettu

Imperfect

ei maitettu

Pluperfect

ei ollut maitettu

Potential Mood

Affirmative

Present

maitettaneen

Perfect

lienee maitettu

Negative

Present

ei maitettane

Perfect

ei liene maitettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

maitettaisiin

Perfect

olisi maitettu

Negative

Present

ei maitettaisi

Perfect

ei olisi maitettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

maitettakoon

Perfect

olkoon maitettu

Negative

Present

älköön maitettako

Perfect

älköön olko maitettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

maitettaneisiin

Perfect

lienisi maitettu

Negative

Present

ei maitettaneisi

Perfect

ei lienisi maitettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön maitettako
ällös maitettako
älköön maitettako
älköömme maitettako
älköötte maitettako
älkööt maitettako

Perfect

ällön oltako maitettu
ällös oltako maitettu
älköön oltako maitettu
älköömme oltako maittaneet
älköötte oltako maittaneet
älkööt oltako maittaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

maittaa

II Infinitive

Active Inessivemaittaessa
Active Instructivemaittaen
Passive Inessivemaitettaessa

III Infinitive

Active Inessivemaittamassa
Active Elativemaittamasta
Active Illativemaittamaan
Active Adessivemaittamalla
Active Abessivemaittamatta
Active Instructivemaittaman
Passive Instructivemaitettaman

IV Infinitive

Active Nominativemaittaminen
Active Partitivemaittamista

V Infinitive

maittamaisillani

Participles

Active 1st Participlemaittava
Active 2nd Participlemaittanut
Active 3rd Participlemaittama
Passive 1st Participlemaitettava
Passive 2nd Participlemaitettu

Other

Examples in Finnish Dialects

maittaa
Examples
  • Huoneessa oli kylmä, enkä halunnut nousta vuoteesta:maitti maatas sit. (Vihti)
  • Kyllä sille poijalle ei tyä maita. (Kuortane)
  • ei se uni vanhalla maita. (Urjala)
  • minua ei maittanut tanssi enää. (Hattula)
  • ei nyt ilo maita, ei ollenkaan, kun särkie hampait. (Hollola)
  • ku karhu minuu hälän elest hyppöitti, nii kyl suo maitto kun juoksin sitä pitkin pakoon. (Iitti)
  • kyl siit nauru maitto, kun isä tuli koti. (Kymi)
  • hyväst uni maitto joskus uuninpankollakin maatessa. (Virolahti)
  • Kyll aho maitto ku pojat vet maata puolehee, juoksivat karkuun. (Mäntyharju)
  • kyllä minuva tie màitto. (Pertunmaa)
  • Näläkä se ruuvam maittaa, panee maistumaan. (Kaavi)

Verbs conjugated like 'maittaa'

aakkostaa, aallottaa, aaltua, aarastaa, aarnoa, aavistaa, adaptoitua, ahavoittaa, ahavoitua, ahdistaa, ahdistua, ahmia, ahnehtia, ahtaa, ahtautua, aiheuttaa, aiheutua, aikaistaa, aikautua, aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations