lyyhistää – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of lyyhistää

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälyyhistän
sinälyyhistät
hänlyyhistää
melyyhistämme
telyyhistätte
helyyhistävät

Perfect

minäolen lyyhistänyt
sinäolet lyyhistänyt
hänon lyyhistänyt
meolemme lyyhistäneet
teolette lyyhistäneet
heovat lyyhistäneet

Imperfect

minälyyhistin
sinälyyhistit
hänlyyhisti
melyyhistimme
telyyhistitte
helyyhistivät

Pluperfect

minäolin lyyhistänyt
sinäolit lyyhistänyt
hänoli lyyhistänyt
meolimme lyyhistäneet
teolitte lyyhistäneet
heolivat lyyhistäneet

Negative

Present

minäen lyyhistä
sinäet lyyhistä
hänei lyyhistä
meemme lyyhistä
teette lyyhistä
heeivät lyyhistä

Perfect

minäen ole lyyhistänyt
sinäet ole lyyhistänyt
hänei ole lyyhistänyt
meemme ole lyyhistäneet
teette ole lyyhistäneet
heeivät ole lyyhistäneet

Imperfect

minäen lyyhistänyt
sinäet lyyhistänyt
hänei lyyhistänyt
meemme lyyhistäneet
teette lyyhistäneet
heeivät lyyhistäneet

Pluperfect

minäen ollut lyyhistänyt
sinäet ollut lyyhistänyt
hänei ollut lyyhistänyt
meemme olleet lyyhistäneet
teette olleet lyyhistäneet
heeivät olleet lyyhistäneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälyyhistänen
sinälyyhistänet
hänlyyhistänee
melyyhistänemme
telyyhistänette
helyyhistänevät

Perfect

minälienen lyyhistänyt
sinälienet lyyhistänyt
hänlienee lyyhistänyt
melienemme lyyhistäneet
telienette lyyhistäneet
helienevät lyyhistäneet

Negative

Present

minäen lyyhistäne
sinäet lyyhistäne
hänei lyyhistäne
meemme lyyhistäne
teette lyyhistäne
heeivät lyyhistäne

Perfect

minäen liene lyyhistänyt
sinäet liene lyyhistänyt
hänei liene lyyhistänyt
meemme liene lyyhistäneet
teette liene lyyhistäneet
heeivät liene lyyhistäneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälyyhistäisin
sinälyyhistäisit
hänlyyhistäisi
melyyhistäisimme
telyyhistäisitte
helyyhistäisivät

Perfect

minäolisin lyyhistänyt
sinäolisit lyyhistänyt
hänolisi lyyhistänyt
meolisimme lyyhistäneet
teolisitte lyyhistäneet
heolisivat lyyhistäneet

Negative

Present

minäen lyyhistäisi
sinäet lyyhistäisi
hänei lyyhistäisi
meemme lyyhistäisi
teette lyyhistäisi
heeivät lyyhistäisi

Perfect

minäen olisi lyyhistänyt
sinäet olisi lyyhistänyt
hänei olisi lyyhistänyt
meemme olisi lyyhistäneet
teette olisi lyyhistäneet
heeivät olisi lyyhistäneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

lyyhistäkäämi; lyyhistäkääni
(sinä)lyyhistä
(hän)lyyhistäköön
(me)lyyhistäkäämme
(te)lyyhistäkää
(he)lyyhistäkööt

Perfect

(hän)olkoon lyyhistänyt
(he)olkoot lyyhistäneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni lyyhistäkö
(sinä)älä lyyhistä
(hän)älköön lyyhistäkö
(me)älkäämme lyyhistäkö
(te)älkäätte lyyhistäkö
(he)älkööt lyyhistäkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko lyyhistänyt
(sinä)älä ole lyyhistänyt
(hän)älköön olko lyyhistänyt
(me)älkäämme olko lyyhistäneet
(te)älkäätte olko lyyhistäneet
(he)älkööt olko lyyhistäneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälyyhistäneisin
sinälyyhistäneisit
hänlyyhistäneisi
melyyhistäneisimme
telyyhistäneisitte
helyyhistäneisivät

Perfect

minälienisin lyyhistänyt
sinälienisit lyyhistänyt
hänlienisi lyyhistänyt
melienisimme lyyhistäneet
telienisitte lyyhistäneet
helienisivät lyyhistäneet

Negative

Present

minäen lyyhistäneisi
sinäet lyyhistäneisi
hänei lyyhistäneisi
meemme lyyhistäneisi
teette lyyhistäneisi
heeivät lyyhistäneisi

Perfect

minäen lienisi lyyhistänyt
sinäet lienisi lyyhistänyt
hänei lienisi lyyhistänyt
meemme lienisi lyyhistäneet
teette lienisi lyyhistäneet
heeivät lienisi lyyhistäneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälyyhistäön
sinälyyhistäös
hänlyyhistäköön
melyyhistäköömme
telyyhistäköötte
helyyhistäkööt

Perfect

minäollon lyyhistänyt
sinäolkootte lyyhistänyt
hänolkoon lyyhistänyt
meolkoomme lyyhistäneet
teolkootte lyyhistäneet
heolkoot lyyhistäneet

Negative

Present

minäällön lyyhistä
sinäällös lyyhistä
hänälköön lyyhistäkö
meälköömme lyyhistäkö
teälköötte lyyhistäkö
heälkööt lyyhistäkö

Perfect

minäällön ollo lyyhistänyt
sinäällös ollo lyyhistänyt
hänälköön olko lyyhistänyt
meälköömme olko lyyhistäneet
teälköötte olko lyyhistäneet
heälkööt olko lyyhistäneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

lyyhistetään

Perfect

on lyyhistetty

Imperfect

lyyhistettiin

Pluperfect

oli lyyhistetty

Negative

Present

ei lyyhistetä

Perfect

ei ole lyyhistetty

Imperfect

ei lyyhistetty

Pluperfect

ei ollut lyyhistetty

Potential Mood

Affirmative

Present

lyyhistettäneen

Perfect

lienee lyyhistetty

Negative

Present

ei lyyhistettäne

Perfect

ei liene lyyhistetty

Conditional Mood

Affirmative

Present

lyyhistettäisiin

Perfect

olisi lyyhistetty

Negative

Present

ei lyyhistettäisi

Perfect

ei olisi lyyhistetty

Imperative Mood

Affirmative

Present

lyyhistettäköön

Perfect

olkoon lyyhistetty

Negative

Present

älköön lyyhistettäkö

Perfect

älköön olko lyyhistetty

Eventive Mood

Affirmative

Present

lyyhistettäneisiin

Perfect

lienisi lyyhistetty

Negative

Present

ei lyyhistettäneisi

Perfect

ei lienisi lyyhistetty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön lyyhistettäkö
ällös lyyhistettäkö
älköön lyyhistettäkö
älköömme lyyhistettäkö
älköötte lyyhistettäkö
älkööt lyyhistettäkö

Perfect

ällön oltako lyyhistetty
ällös oltako lyyhistetty
älköön oltako lyyhistetty
älköömme oltako lyyhistäneet
älköötte oltako lyyhistäneet
älkööt oltako lyyhistäneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

lyyhistää

II Infinitive

Active Inessivelyyhistäessä
Active Instructivelyyhistäen
Passive Inessivelyyhistettäessä

III Infinitive

Active Inessivelyyhistämässä
Active Elativelyyhistämästä
Active Illativelyyhistämään
Active Adessivelyyhistämällä
Active Abessivelyyhistämättä
Active Instructivelyyhistämän
Passive Instructivelyyhistettämän

IV Infinitive

Active Nominativelyyhistäminen
Active Partitivelyyhistämistä

V Infinitive

lyyhistämäisilläni

Participles

Active 1st Participlelyyhistävä
Active 2nd Participlelyyhistänyt
Active 3rd Participlelyyhistämä
Passive 1st Participlelyyhistettävä
Passive 2nd Participlelyyhistetty

Other

Examples in Finnish Dialects

lyyhistää
Examples
  • sekiimainen tamma ihal lyyhistää itteetäs kun se viedään orin eteen. (Vihti)
  • lyyhistäävihainen hevonen korvas niim pahaks. (Vihti)
  • kana lyyhistiä ittesäm maaha. (Hollola)
  • Kissa lyyhisti jo kun kuuli hiiren krapina. (Lohja)
  • Tuomari kysyi oikeudenistunnossa, miten lyhyt poika oli voinut maata väkisin niin ison tytön, mihin tyttö vastasi:minä vähä lyyhistin. (Jäppilä)

Translations