lamettua – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of lamettua

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälametun
sinälametut
hänlamettuu
melametumme
telametutte
helamettuvat

Perfect

minäolen lamettunut
sinäolet lamettunut
hänon lamettunut
meolemme lamettuneet
teolette lamettuneet
heovat lamettuneet

Imperfect

minälametuin
sinälametuit
hänlamettui
melametuimme
telametuitte
helamettuivat

Pluperfect

minäolin lamettunut
sinäolit lamettunut
hänoli lamettunut
meolimme lamettuneet
teolitte lamettuneet
heolivat lamettuneet

Negative

Present

minäen lametu
sinäet lametu
hänei lametu
meemme lametu
teette lametu
heeivät lametu

Perfect

minäen ole lamettunut
sinäet ole lamettunut
hänei ole lamettunut
meemme ole lamettuneet
teette ole lamettuneet
heeivät ole lamettuneet

Imperfect

minäen lamettunut
sinäet lamettunut
hänei lamettunut
meemme lamettuneet
teette lamettuneet
heeivät lamettuneet

Pluperfect

minäen ollut lamettunut
sinäet ollut lamettunut
hänei ollut lamettunut
meemme olleet lamettuneet
teette olleet lamettuneet
heeivät olleet lamettuneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälamettunen
sinälamettunet
hänlamettunee
melamettunemme
telamettunette
helamettunevat

Perfect

minälienen lamettunut
sinälienet lamettunut
hänlienee lamettunut
melienemme lamettuneet
telienette lamettuneet
helienevät lamettuneet

Negative

Present

minäen lamettune
sinäet lamettune
hänei lamettune
meemme lamettune
teette lamettune
heeivät lamettune

Perfect

minäen liene lamettunut
sinäet liene lamettunut
hänei liene lamettunut
meemme liene lamettuneet
teette liene lamettuneet
heeivät liene lamettuneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälamettuisin
sinälamettuisit
hänlamettuisi
melamettuisimme
telamettuisitte
helamettuisivat

Perfect

minäolisin lamettunut
sinäolisit lamettunut
hänolisi lamettunut
meolisimme lamettuneet
teolisitte lamettuneet
heolisivat lamettuneet

Negative

Present

minäen lamettuisi
sinäet lamettuisi
hänei lamettuisi
meemme lamettuisi
teette lamettuisi
heeivät lamettuisi

Perfect

minäen olisi lamettunut
sinäet olisi lamettunut
hänei olisi lamettunut
meemme olisi lamettuneet
teette olisi lamettuneet
heeivät olisi lamettuneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

lamettukaami; lamettukaani
(sinä)lametu
(hän)lamettukoon
(me)lamettukaamme
(te)lamettukaa
(he)lamettukoot

Perfect

(hän)olkoon lamettunut
(he)olkoot lamettuneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni lamettuko
(sinä)älä lametu
(hän)älköön lamettuko
(me)älkäämme lamettuko
(te)älkäätte lamettuko
(he)älkööt lamettuko

Perfect

älkäämi; älkääni olko lamettunut
(sinä)älä ole lamettunut
(hän)älköön olko lamettunut
(me)älkäämme olko lamettuneet
(te)älkäätte olko lamettuneet
(he)älkööt olko lamettuneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälamettuneisin
sinälamettuneisit
hänlamettuneisi
melamettuneisimme
telamettuneisitte
helamettuneisivat

Perfect

minälienisin lamettunut
sinälienisit lamettunut
hänlienisi lamettunut
melienisimme lamettuneet
telienisitte lamettuneet
helienisivät lamettuneet

Negative

Present

minäen lamettuneisi
sinäet lamettuneisi
hänei lamettuneisi
meemme lamettuneisi
teette lamettuneisi
heeivät lamettuneisi

Perfect

minäen lienisi lamettunut
sinäet lienisi lamettunut
hänei lienisi lamettunut
meemme lienisi lamettuneet
teette lienisi lamettuneet
heeivät lienisi lamettuneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälamettuon
sinälamettuos
hänlamettukoon
melamettukoomme
telamettukootte
helamettukoot

Perfect

minäollon lamettunut
sinäolkootte lamettunut
hänolkoon lamettunut
meolkoomme lamettuneet
teolkootte lamettuneet
heolkoot lamettuneet

Negative

Present

minäällön lametu
sinäällös lametu
hänälköön lamettuko
meälköömme lamettuko
teälköötte lamettuko
heälkööt lamettuko

Perfect

minäällön ollo lamettunut
sinäällös ollo lamettunut
hänälköön olko lamettunut
meälköömme olko lamettuneet
teälköötte olko lamettuneet
heälkööt olko lamettuneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

lametutaan

Perfect

on lametuttu

Imperfect

lametuttiin

Pluperfect

oli lametuttu

Negative

Present

ei lametuta

Perfect

ei ole lametuttu

Imperfect

ei lametuttu

Pluperfect

ei ollut lametuttu

Potential Mood

Affirmative

Present

lametuttaneen

Perfect

lienee lametuttu

Negative

Present

ei lametuttane

Perfect

ei liene lametuttu

Conditional Mood

Affirmative

Present

lametuttaisiin

Perfect

olisi lametuttu

Negative

Present

ei lametuttaisi

Perfect

ei olisi lametuttu

Imperative Mood

Affirmative

Present

lametuttakoon

Perfect

olkoon lametuttu

Negative

Present

älköön lametuttako

Perfect

älköön olko lametuttu

Eventive Mood

Affirmative

Present

lametuttaneisiin

Perfect

lienisi lametuttu

Negative

Present

ei lametuttaneisi

Perfect

ei lienisi lametuttu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön lametuttako
ällös lametuttako
älköön lametuttako
älköömme lametuttako
älköötte lametuttako
älkööt lametuttako

Perfect

ällön oltako lametuttu
ällös oltako lametuttu
älköön oltako lametuttu
älköömme oltako lamettuneet
älköötte oltako lamettuneet
älkööt oltako lamettuneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

lamettua

II Infinitive

Active Inessivelamettuessa
Active Instructivelamettuen
Passive Inessivelametuttaessa

III Infinitive

Active Inessivelamettumassa
Active Elativelamettumasta
Active Illativelamettumaan
Active Adessivelamettumalla
Active Abessivelamettumatta
Active Instructivelamettuman
Passive Instructivelametuttaman

IV Infinitive

Active Nominativelamettuminen
Active Partitivelamettumista

V Infinitive

lamettumaisillani

Participles

Active 1st Participlelamettuva
Active 2nd Participlelamettunut
Active 3rd Participlelamettuma
Passive 1st Participlelametuttava
Passive 2nd Participlelametuttu

Other

Examples in Finnish Dialects

lamettua
Examples
  • Mutahauvassa o ves nii lamettunutta= limoittunutta ku se ei mihikää juokse. (Mikkeli)

Translations