kurottaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kurottaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkurotan
sinäkurotat
hänkurottaa
mekurotamme
tekurotatte
hekurottavat

Perfect

minäolen kurottanut
sinäolet kurottanut
hänon kurottanut
meolemme kurottaneet
teolette kurottaneet
heovat kurottaneet

Imperfect

minäkurotin
sinäkurotit
hänkurotti
mekurotimme
tekurotitte
hekurottivat

Pluperfect

minäolin kurottanut
sinäolit kurottanut
hänoli kurottanut
meolimme kurottaneet
teolitte kurottaneet
heolivat kurottaneet

Negative

Present

minäen kurota
sinäet kurota
hänei kurota
meemme kurota
teette kurota
heeivät kurota

Perfect

minäen ole kurottanut
sinäet ole kurottanut
hänei ole kurottanut
meemme ole kurottaneet
teette ole kurottaneet
heeivät ole kurottaneet

Imperfect

minäen kurottanut
sinäet kurottanut
hänei kurottanut
meemme kurottaneet
teette kurottaneet
heeivät kurottaneet

Pluperfect

minäen ollut kurottanut
sinäet ollut kurottanut
hänei ollut kurottanut
meemme olleet kurottaneet
teette olleet kurottaneet
heeivät olleet kurottaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkurottanen
sinäkurottanet
hänkurottanee
mekurottanemme
tekurottanette
hekurottanevat

Perfect

minälienen kurottanut
sinälienet kurottanut
hänlienee kurottanut
melienemme kurottaneet
telienette kurottaneet
helienevät kurottaneet

Negative

Present

minäen kurottane
sinäet kurottane
hänei kurottane
meemme kurottane
teette kurottane
heeivät kurottane

Perfect

minäen liene kurottanut
sinäet liene kurottanut
hänei liene kurottanut
meemme liene kurottaneet
teette liene kurottaneet
heeivät liene kurottaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkurottaisin
sinäkurottaisit
hänkurottaisi
mekurottaisimme
tekurottaisitte
hekurottaisivat

Perfect

minäolisin kurottanut
sinäolisit kurottanut
hänolisi kurottanut
meolisimme kurottaneet
teolisitte kurottaneet
heolisivat kurottaneet

Negative

Present

minäen kurottaisi
sinäet kurottaisi
hänei kurottaisi
meemme kurottaisi
teette kurottaisi
heeivät kurottaisi

Perfect

minäen olisi kurottanut
sinäet olisi kurottanut
hänei olisi kurottanut
meemme olisi kurottaneet
teette olisi kurottaneet
heeivät olisi kurottaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kurottakaami; kurottakaani
(sinä)kurota
(hän)kurottakoon
(me)kurottakaamme
(te)kurottakaa
(he)kurottakoot

Perfect

(hän)olkoon kurottanut
(he)olkoot kurottaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kurottako
(sinä)älä kurota
(hän)älköön kurottako
(me)älkäämme kurottako
(te)älkäätte kurottako
(he)älkööt kurottako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kurottanut
(sinä)älä ole kurottanut
(hän)älköön olko kurottanut
(me)älkäämme olko kurottaneet
(te)älkäätte olko kurottaneet
(he)älkööt olko kurottaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkurottaneisin
sinäkurottaneisit
hänkurottaneisi
mekurottaneisimme
tekurottaneisitte
hekurottaneisivat

Perfect

minälienisin kurottanut
sinälienisit kurottanut
hänlienisi kurottanut
melienisimme kurottaneet
telienisitte kurottaneet
helienisivät kurottaneet

Negative

Present

minäen kurottaneisi
sinäet kurottaneisi
hänei kurottaneisi
meemme kurottaneisi
teette kurottaneisi
heeivät kurottaneisi

Perfect

minäen lienisi kurottanut
sinäet lienisi kurottanut
hänei lienisi kurottanut
meemme lienisi kurottaneet
teette lienisi kurottaneet
heeivät lienisi kurottaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkurottaon
sinäkurottaos
hänkurottakoon
mekurottakoomme
tekurottakootte
hekurottakoot

Perfect

minäollon kurottanut
sinäolkootte kurottanut
hänolkoon kurottanut
meolkoomme kurottaneet
teolkootte kurottaneet
heolkoot kurottaneet

Negative

Present

minäällön kurota
sinäällös kurota
hänälköön kurottako
meälköömme kurottako
teälköötte kurottako
heälkööt kurottako

Perfect

minäällön ollo kurottanut
sinäällös ollo kurottanut
hänälköön olko kurottanut
meälköömme olko kurottaneet
teälköötte olko kurottaneet
heälkööt olko kurottaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kurotetaan

Perfect

on kurotettu

Imperfect

kurotettiin

Pluperfect

oli kurotettu

Negative

Present

ei kuroteta

Perfect

ei ole kurotettu

Imperfect

ei kurotettu

Pluperfect

ei ollut kurotettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kurotettaneen

Perfect

lienee kurotettu

Negative

Present

ei kurotettane

Perfect

ei liene kurotettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kurotettaisiin

Perfect

olisi kurotettu

Negative

Present

ei kurotettaisi

Perfect

ei olisi kurotettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kurotettakoon

Perfect

olkoon kurotettu

Negative

Present

älköön kurotettako

Perfect

älköön olko kurotettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kurotettaneisiin

Perfect

lienisi kurotettu

Negative

Present

ei kurotettaneisi

Perfect

ei lienisi kurotettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kurotettako
ällös kurotettako
älköön kurotettako
älköömme kurotettako
älköötte kurotettako
älkööt kurotettako

Perfect

ällön oltako kurotettu
ällös oltako kurotettu
älköön oltako kurotettu
älköömme oltako kurottaneet
älköötte oltako kurottaneet
älkööt oltako kurottaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kurottaa

II Infinitive

Active Inessivekurottaessa
Active Instructivekurottaen
Passive Inessivekurotettaessa

III Infinitive

Active Inessivekurottamassa
Active Elativekurottamasta
Active Illativekurottamaan
Active Adessivekurottamalla
Active Abessivekurottamatta
Active Instructivekurottaman
Passive Instructivekurotettaman

IV Infinitive

Active Nominativekurottaminen
Active Partitivekurottamista

V Infinitive

kurottamaisillani

Participles

Active 1st Participlekurottava
Active 2nd Participlekurottanut
Active 3rd Participlekurottama
Passive 1st Participlekurotettava
Passive 2nd Participlekurotettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kurottaa
Examples
  • Lapselle: Joko sinä siellä peiton alla kurotat? (Keitele)
  • Savupirtissä oli lämmin, voaj jos pant̆tiil luukut aoki, sillon kurotettiim peetossa tael lattialla. (Sotkamo)

Samples in Old Finnish

kurottaa
Citations
  • (1700 1750) JG I 514dcuroittaa exporrigo me, räcker effter något; lisäksi Gpuuhun kuroittaa räcker up, gaapar up i trädet; ~ kurkotan

Examples
  • Hemm 1605 M10bHautan he curoitid cadzomanWK 1701 160:9curotit
  • Menn 1699 A5aEij hän taita Niscojansa Eijkä ojen' Olkiansa Puolen Juurta curottaxens
  • Flor 1702 A4bCuuseen curotta, catawahan crapsahta → G I 514dflyger högt, faller lågt
  • Flor 1702 A7aEi nijn pitkä, ettei curoita; eikä nijn lyhy, ettei cumarra
  • B3–4 5 Ms 25:11Jos caxi miestä keskenäns tappelewat – – ja [toinen] curoitta kätensä ja tarttu hänen häpyynsäB1–2kädelläns tarttu
  • Varia 1786a 3Waimo kurotti heille woita ja leipä
  • Polon 1790 129Tämä wiimeisexi nimitetty kuroitti Hänellen – – yhden ystäwällisen käden

Translations

  • reach, to extend, to thrust out