kupertua – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kupertua

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkuperrun
sinäkuperrut
hänkupertuu
mekuperrumme
tekuperrutte
hekupertuvat

Perfect

minäolen kupertunut
sinäolet kupertunut
hänon kupertunut
meolemme kupertuneet
teolette kupertuneet
heovat kupertuneet

Imperfect

minäkuperruin
sinäkuperruit
hänkupertui
mekuperruimme
tekuperruitte
hekupertuivat

Pluperfect

minäolin kupertunut
sinäolit kupertunut
hänoli kupertunut
meolimme kupertuneet
teolitte kupertuneet
heolivat kupertuneet

Negative

Present

minäen kuperru
sinäet kuperru
hänei kuperru
meemme kuperru
teette kuperru
heeivät kuperru

Perfect

minäen ole kupertunut
sinäet ole kupertunut
hänei ole kupertunut
meemme ole kupertuneet
teette ole kupertuneet
heeivät ole kupertuneet

Imperfect

minäen kupertunut
sinäet kupertunut
hänei kupertunut
meemme kupertuneet
teette kupertuneet
heeivät kupertuneet

Pluperfect

minäen ollut kupertunut
sinäet ollut kupertunut
hänei ollut kupertunut
meemme olleet kupertuneet
teette olleet kupertuneet
heeivät olleet kupertuneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkupertunen
sinäkupertunet
hänkupertunee
mekupertunemme
tekupertunette
hekupertunevat

Perfect

minälienen kupertunut
sinälienet kupertunut
hänlienee kupertunut
melienemme kupertuneet
telienette kupertuneet
helienevät kupertuneet

Negative

Present

minäen kupertune
sinäet kupertune
hänei kupertune
meemme kupertune
teette kupertune
heeivät kupertune

Perfect

minäen liene kupertunut
sinäet liene kupertunut
hänei liene kupertunut
meemme liene kupertuneet
teette liene kupertuneet
heeivät liene kupertuneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkupertuisin
sinäkupertuisit
hänkupertuisi
mekupertuisimme
tekupertuisitte
hekupertuisivat

Perfect

minäolisin kupertunut
sinäolisit kupertunut
hänolisi kupertunut
meolisimme kupertuneet
teolisitte kupertuneet
heolisivat kupertuneet

Negative

Present

minäen kupertuisi
sinäet kupertuisi
hänei kupertuisi
meemme kupertuisi
teette kupertuisi
heeivät kupertuisi

Perfect

minäen olisi kupertunut
sinäet olisi kupertunut
hänei olisi kupertunut
meemme olisi kupertuneet
teette olisi kupertuneet
heeivät olisi kupertuneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kupertukaami; kupertukaani
(sinä)kuperru
(hän)kupertukoon
(me)kupertukaamme
(te)kupertukaa
(he)kupertukoot

Perfect

(hän)olkoon kupertunut
(he)olkoot kupertuneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kupertuko
(sinä)älä kuperru
(hän)älköön kupertuko
(me)älkäämme kupertuko
(te)älkäätte kupertuko
(he)älkööt kupertuko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kupertunut
(sinä)älä ole kupertunut
(hän)älköön olko kupertunut
(me)älkäämme olko kupertuneet
(te)älkäätte olko kupertuneet
(he)älkööt olko kupertuneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkupertuneisin
sinäkupertuneisit
hänkupertuneisi
mekupertuneisimme
tekupertuneisitte
hekupertuneisivat

Perfect

minälienisin kupertunut
sinälienisit kupertunut
hänlienisi kupertunut
melienisimme kupertuneet
telienisitte kupertuneet
helienisivät kupertuneet

Negative

Present

minäen kupertuneisi
sinäet kupertuneisi
hänei kupertuneisi
meemme kupertuneisi
teette kupertuneisi
heeivät kupertuneisi

Perfect

minäen lienisi kupertunut
sinäet lienisi kupertunut
hänei lienisi kupertunut
meemme lienisi kupertuneet
teette lienisi kupertuneet
heeivät lienisi kupertuneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkupertuon
sinäkupertuos
hänkupertukoon
mekupertukoomme
tekupertukootte
hekupertukoot

Perfect

minäollon kupertunut
sinäolkootte kupertunut
hänolkoon kupertunut
meolkoomme kupertuneet
teolkootte kupertuneet
heolkoot kupertuneet

Negative

Present

minäällön kuperru
sinäällös kuperru
hänälköön kupertuko
meälköömme kupertuko
teälköötte kupertuko
heälkööt kupertuko

Perfect

minäällön ollo kupertunut
sinäällös ollo kupertunut
hänälköön olko kupertunut
meälköömme olko kupertuneet
teälköötte olko kupertuneet
heälkööt olko kupertuneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kuperrutaan

Perfect

on kuperruttu

Imperfect

kuperruttiin

Pluperfect

oli kuperruttu

Negative

Present

ei kuperruta

Perfect

ei ole kuperruttu

Imperfect

ei kuperruttu

Pluperfect

ei ollut kuperruttu

Potential Mood

Affirmative

Present

kuperruttaneen

Perfect

lienee kuperruttu

Negative

Present

ei kuperruttane

Perfect

ei liene kuperruttu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kuperruttaisiin

Perfect

olisi kuperruttu

Negative

Present

ei kuperruttaisi

Perfect

ei olisi kuperruttu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kuperruttakoon

Perfect

olkoon kuperruttu

Negative

Present

älköön kuperruttako

Perfect

älköön olko kuperruttu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kuperruttaneisiin

Perfect

lienisi kuperruttu

Negative

Present

ei kuperruttaneisi

Perfect

ei lienisi kuperruttu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kuperruttako
ällös kuperruttako
älköön kuperruttako
älköömme kuperruttako
älköötte kuperruttako
älkööt kuperruttako

Perfect

ällön oltako kuperruttu
ällös oltako kuperruttu
älköön oltako kuperruttu
älköömme oltako kupertuneet
älköötte oltako kupertuneet
älkööt oltako kupertuneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kupertua

II Infinitive

Active Inessivekupertuessa
Active Instructivekupertuen
Passive Inessivekuperruttaessa

III Infinitive

Active Inessivekupertumassa
Active Elativekupertumasta
Active Illativekupertumaan
Active Adessivekupertumalla
Active Abessivekupertumatta
Active Instructivekupertuman
Passive Instructivekuperruttaman

IV Infinitive

Active Nominativekupertuminen
Active Partitivekupertumista

V Infinitive

kupertumaisillani

Participles

Active 1st Participlekupertuva
Active 2nd Participlekupertunut
Active 3rd Participlekupertuma
Passive 1st Participlekuperruttava
Passive 2nd Participlekuperruttu

Other

Examples in Finnish Dialects

kupertua
Examples
  • Koivuki o semmonen katòst= nähkääs, et ko se on kuivas ja sit ko se= sen viä lauhjam= kosteaan paikka, ni se kupèrtu. (Laitila)
  • sehevosen kaapa= kavio kupèrtu ko sepä̀t täältä alta kalvo. (Vampula)
  • Tallukan anturaan ommeltiin korkea syrjä: sitte se kupertu kun kirreeseev veti, se kurttuintu sitte sellaiseksi kuin pitikin. (Orivesi)
  • Tuohilevy kupertuu. (Padasjoki)
  • ku sekahvipannu on vanhettunnu se ovpohjasta vähä kupertunnu. (Myrskylä)
  • löit tuah kuanom päällä, niin sihhään selohi kupertu. (Kymi)
  • sillo lauvatak₍iltanha se saunoa= saunaan kupertu. (Lemi)
  • ukko ku väist= sivalsi päähäkangella ni sillo karhu kupertukkii. (Kivennapa)
  • lapset kupertuit makkoamoa, nukkumaan. (Sakkola)
  • Siihe se kupertu työhyöse eärie. (Pyhäjärvi Vpl.)
  • jalakasap pań et̆teen sòihottam̆maan, olin kupert̆tuus siihen. (Kiihtelysvaara)
  • kum minä laokasi, kyl kupertu töyr= teeri närreel latvosta. (Juva)
  • Minä pelkäsin että venekkariin osuttuaan katkijaa taekka se kupertuu kumolleen. (Sotkamo)
  • Kalle kupertu silimälhen kinokshen päishän oli muistottomana. (Kittilä)
  • nuorena miehenä kupertu, ? teki vararikon. (Kajaani)

Translations