kuljeksia – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kuljeksia

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkuljeksin
sinäkuljeksit
hänkuljeksii
mekuljeksimme
tekuljeksitte
hekuljeksivat

Perfect

minäolen kuljeksinut
sinäolet kuljeksinut
hänon kuljeksinut
meolemme kuljeksineet
teolette kuljeksineet
heovat kuljeksineet

Imperfect

minäkuljeksin
sinäkuljeksit
hänkuljeksi
mekuljeksimme
tekuljeksitte
hekuljeksivat

Pluperfect

minäolin kuljeksinut
sinäolit kuljeksinut
hänoli kuljeksinut
meolimme kuljeksineet
teolitte kuljeksineet
heolivat kuljeksineet

Negative

Present

minäen kuljeksi
sinäet kuljeksi
hänei kuljeksi
meemme kuljeksi
teette kuljeksi
heeivät kuljeksi

Perfect

minäen ole kuljeksinut
sinäet ole kuljeksinut
hänei ole kuljeksinut
meemme ole kuljeksineet
teette ole kuljeksineet
heeivät ole kuljeksineet

Imperfect

minäen kuljeksinut
sinäet kuljeksinut
hänei kuljeksinut
meemme kuljeksineet
teette kuljeksineet
heeivät kuljeksineet

Pluperfect

minäen ollut kuljeksinut
sinäet ollut kuljeksinut
hänei ollut kuljeksinut
meemme olleet kuljeksineet
teette olleet kuljeksineet
heeivät olleet kuljeksineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkuljeksinen
sinäkuljeksinet
hänkuljeksinee
mekuljeksinemme
tekuljeksinette
hekuljeksinevat

Perfect

minälienen kuljeksinut
sinälienet kuljeksinut
hänlienee kuljeksinut
melienemme kuljeksineet
telienette kuljeksineet
helienevät kuljeksineet

Negative

Present

minäen kuljeksine
sinäet kuljeksine
hänei kuljeksine
meemme kuljeksine
teette kuljeksine
heeivät kuljeksine

Perfect

minäen liene kuljeksinut
sinäet liene kuljeksinut
hänei liene kuljeksinut
meemme liene kuljeksineet
teette liene kuljeksineet
heeivät liene kuljeksineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkuljeksisin
sinäkuljeksisit
hänkuljeksisi
mekuljeksisimme
tekuljeksisitte
hekuljeksisivat

Perfect

minäolisin kuljeksinut
sinäolisit kuljeksinut
hänolisi kuljeksinut
meolisimme kuljeksineet
teolisitte kuljeksineet
heolisivat kuljeksineet

Negative

Present

minäen kuljeksisi
sinäet kuljeksisi
hänei kuljeksisi
meemme kuljeksisi
teette kuljeksisi
heeivät kuljeksisi

Perfect

minäen olisi kuljeksinut
sinäet olisi kuljeksinut
hänei olisi kuljeksinut
meemme olisi kuljeksineet
teette olisi kuljeksineet
heeivät olisi kuljeksineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kuljeksikaami; kuljeksikaani
(sinä)kuljeksi
(hän)kuljeksikoon
(me)kuljeksikaamme
(te)kuljeksikaa
(he)kuljeksikoot

Perfect

(hän)olkoon kuljeksinut
(he)olkoot kuljeksineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kuljeksiko
(sinä)älä kuljeksi
(hän)älköön kuljeksiko
(me)älkäämme kuljeksiko
(te)älkäätte kuljeksiko
(he)älkööt kuljeksiko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kuljeksinut
(sinä)älä ole kuljeksinut
(hän)älköön olko kuljeksinut
(me)älkäämme olko kuljeksineet
(te)älkäätte olko kuljeksineet
(he)älkööt olko kuljeksineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkuljeksineisin
sinäkuljeksineisit
hänkuljeksineisi
mekuljeksineisimme
tekuljeksineisitte
hekuljeksineisivat

Perfect

minälienisin kuljeksinut
sinälienisit kuljeksinut
hänlienisi kuljeksinut
melienisimme kuljeksineet
telienisitte kuljeksineet
helienisivät kuljeksineet

Negative

Present

minäen kuljeksineisi
sinäet kuljeksineisi
hänei kuljeksineisi
meemme kuljeksineisi
teette kuljeksineisi
heeivät kuljeksineisi

Perfect

minäen lienisi kuljeksinut
sinäet lienisi kuljeksinut
hänei lienisi kuljeksinut
meemme lienisi kuljeksineet
teette lienisi kuljeksineet
heeivät lienisi kuljeksineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkuljeksion
sinäkuljeksios
hänkuljeksikoon
mekuljeksikoomme
tekuljeksikootte
hekuljeksikoot

Perfect

minäollon kuljeksinut
sinäolkootte kuljeksinut
hänolkoon kuljeksinut
meolkoomme kuljeksineet
teolkootte kuljeksineet
heolkoot kuljeksineet

Negative

Present

minäällön kuljeksi
sinäällös kuljeksi
hänälköön kuljeksiko
meälköömme kuljeksiko
teälköötte kuljeksiko
heälkööt kuljeksiko

Perfect

minäällön ollo kuljeksinut
sinäällös ollo kuljeksinut
hänälköön olko kuljeksinut
meälköömme olko kuljeksineet
teälköötte olko kuljeksineet
heälkööt olko kuljeksineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kuljeksitaan

Perfect

on kuljeksittu

Imperfect

kuljeksittiin

Pluperfect

oli kuljeksittu

Negative

Present

ei kuljeksita

Perfect

ei ole kuljeksittu

Imperfect

ei kuljeksittu

Pluperfect

ei ollut kuljeksittu

Potential Mood

Affirmative

Present

kuljeksittaneen

Perfect

lienee kuljeksittu

Negative

Present

ei kuljeksittane

Perfect

ei liene kuljeksittu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kuljeksittaisiin

Perfect

olisi kuljeksittu

Negative

Present

ei kuljeksittaisi

Perfect

ei olisi kuljeksittu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kuljeksittakoon

Perfect

olkoon kuljeksittu

Negative

Present

älköön kuljeksittako

Perfect

älköön olko kuljeksittu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kuljeksittaneisiin

Perfect

lienisi kuljeksittu

Negative

Present

ei kuljeksittaneisi

Perfect

ei lienisi kuljeksittu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kuljeksittako
ällös kuljeksittako
älköön kuljeksittako
älköömme kuljeksittako
älköötte kuljeksittako
älkööt kuljeksittako

Perfect

ällön oltako kuljeksittu
ällös oltako kuljeksittu
älköön oltako kuljeksittu
älköömme oltako kuljeksineet
älköötte oltako kuljeksineet
älkööt oltako kuljeksineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kuljeksia

II Infinitive

Active Inessivekuljeksiessa
Active Instructivekuljeksien
Passive Inessivekuljeksittaessa

III Infinitive

Active Inessivekuljeksimassa
Active Elativekuljeksimasta
Active Illativekuljeksimaan
Active Adessivekuljeksimalla
Active Abessivekuljeksimatta
Active Instructivekuljeksiman
Passive Instructivekuljeksittaman

IV Infinitive

Active Nominativekuljeksiminen
Active Partitivekuljeksimista

V Infinitive

kuljeksimaisillani

Participles

Active 1st Participlekuljeksiva
Active 2nd Participlekuljeksinut
Active 3rd Participlekuljeksima
Passive 1st Participlekuljeksittava
Passive 2nd Participlekuljeksittu

Other

Examples in Finnish Dialects

kuljeksia
Examples
  • Tuashaa nejotkin tarvekalut kuleksii ihmisten jaloos hualimattuman jäliil, hajaallah pitkin peltui ja pihoo. (Kymi)
  • kylhää mullakynä kuleksii jossai mutta ei nyt löydy. (Virolahti)
  • meil täs kuleksi sellane vanha seinävestopiilu mut johokii se o hukkùnt. (Uusikirkko Vpl.)
  • Nyt näkkyy oleva jo tuota tavaroo mualimassa jo liikookii, jiäp joutavana turhan päihe kuleksimmaa, ei kelepoo ennee kellenkää. (Sääminki)
  • nevanhat kalut ov vàen nurkkajuurissa ja làepijom piällä= vintillä kuleksinna, kun niit èijj òut tarvittuna. (Nilsiä)
  • kennenkä voatteet tuossa kuleksii? (Konginkangas)
  • Sellaiselle, joka ei vastaa tervehdykseen: Tulkuh takaas hyvä päivä, ettei jää kuleksimah! (Kymi)
  • tässä annom pullal loppuva, vanha tahtoo jiähäk kuleksimmaa, syömättömäksi. (Jäppilä)
  • Ne miehet ruvettii muuna työnää kuleksimaa kalaa. (Harlu)

Translations

  • cruise, to move leisurely
  • straggle, to wander about