kuhertaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kuhertaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkuherran
sinäkuherrat
hänkuhertaa
mekuherramme
tekuherratte
hekuhertavat

Perfect

minäolen kuhertanut
sinäolet kuhertanut
hänon kuhertanut
meolemme kuhertaneet
teolette kuhertaneet
heovat kuhertaneet

Imperfect

minäkuhersin
sinäkuhersit
hänkuhersi
mekuhersimme
tekuhersitte
hekuhersivat

Pluperfect

minäolin kuhertanut
sinäolit kuhertanut
hänoli kuhertanut
meolimme kuhertaneet
teolitte kuhertaneet
heolivat kuhertaneet

Negative

Present

minäen kuherra
sinäet kuherra
hänei kuherra
meemme kuherra
teette kuherra
heeivät kuherra

Perfect

minäen ole kuhertanut
sinäet ole kuhertanut
hänei ole kuhertanut
meemme ole kuhertaneet
teette ole kuhertaneet
heeivät ole kuhertaneet

Imperfect

minäen kuhertanut
sinäet kuhertanut
hänei kuhertanut
meemme kuhertaneet
teette kuhertaneet
heeivät kuhertaneet

Pluperfect

minäen ollut kuhertanut
sinäet ollut kuhertanut
hänei ollut kuhertanut
meemme olleet kuhertaneet
teette olleet kuhertaneet
heeivät olleet kuhertaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkuhertanen
sinäkuhertanet
hänkuhertanee
mekuhertanemme
tekuhertanette
hekuhertanevat

Perfect

minälienen kuhertanut
sinälienet kuhertanut
hänlienee kuhertanut
melienemme kuhertaneet
telienette kuhertaneet
helienevät kuhertaneet

Negative

Present

minäen kuhertane
sinäet kuhertane
hänei kuhertane
meemme kuhertane
teette kuhertane
heeivät kuhertane

Perfect

minäen liene kuhertanut
sinäet liene kuhertanut
hänei liene kuhertanut
meemme liene kuhertaneet
teette liene kuhertaneet
heeivät liene kuhertaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkuhertaisin
sinäkuhertaisit
hänkuhertaisi
mekuhertaisimme
tekuhertaisitte
hekuhertaisivat

Perfect

minäolisin kuhertanut
sinäolisit kuhertanut
hänolisi kuhertanut
meolisimme kuhertaneet
teolisitte kuhertaneet
heolisivat kuhertaneet

Negative

Present

minäen kuhertaisi
sinäet kuhertaisi
hänei kuhertaisi
meemme kuhertaisi
teette kuhertaisi
heeivät kuhertaisi

Perfect

minäen olisi kuhertanut
sinäet olisi kuhertanut
hänei olisi kuhertanut
meemme olisi kuhertaneet
teette olisi kuhertaneet
heeivät olisi kuhertaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kuhertakaami; kuhertakaani
(sinä)kuherra
(hän)kuhertakoon
(me)kuhertakaamme
(te)kuhertakaa
(he)kuhertakoot

Perfect

(hän)olkoon kuhertanut
(he)olkoot kuhertaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kuhertako
(sinä)älä kuherra
(hän)älköön kuhertako
(me)älkäämme kuhertako
(te)älkäätte kuhertako
(he)älkööt kuhertako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kuhertanut
(sinä)älä ole kuhertanut
(hän)älköön olko kuhertanut
(me)älkäämme olko kuhertaneet
(te)älkäätte olko kuhertaneet
(he)älkööt olko kuhertaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkuhertaneisin
sinäkuhertaneisit
hänkuhertaneisi
mekuhertaneisimme
tekuhertaneisitte
hekuhertaneisivat

Perfect

minälienisin kuhertanut
sinälienisit kuhertanut
hänlienisi kuhertanut
melienisimme kuhertaneet
telienisitte kuhertaneet
helienisivät kuhertaneet

Negative

Present

minäen kuhertaneisi
sinäet kuhertaneisi
hänei kuhertaneisi
meemme kuhertaneisi
teette kuhertaneisi
heeivät kuhertaneisi

Perfect

minäen lienisi kuhertanut
sinäet lienisi kuhertanut
hänei lienisi kuhertanut
meemme lienisi kuhertaneet
teette lienisi kuhertaneet
heeivät lienisi kuhertaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkuhertaon
sinäkuhertaos
hänkuhertakoon
mekuhertakoomme
tekuhertakootte
hekuhertakoot

Perfect

minäollon kuhertanut
sinäolkootte kuhertanut
hänolkoon kuhertanut
meolkoomme kuhertaneet
teolkootte kuhertaneet
heolkoot kuhertaneet

Negative

Present

minäällön kuherra
sinäällös kuherra
hänälköön kuhertako
meälköömme kuhertako
teälköötte kuhertako
heälkööt kuhertako

Perfect

minäällön ollo kuhertanut
sinäällös ollo kuhertanut
hänälköön olko kuhertanut
meälköömme olko kuhertaneet
teälköötte olko kuhertaneet
heälkööt olko kuhertaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kuherretaan

Perfect

on kuherrettu

Imperfect

kuherrettiin

Pluperfect

oli kuherrettu

Negative

Present

ei kuherreta

Perfect

ei ole kuherrettu

Imperfect

ei kuherrettu

Pluperfect

ei ollut kuherrettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kuherrettaneen

Perfect

lienee kuherrettu

Negative

Present

ei kuherrettane

Perfect

ei liene kuherrettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kuherrettaisiin

Perfect

olisi kuherrettu

Negative

Present

ei kuherrettaisi

Perfect

ei olisi kuherrettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kuherrettakoon

Perfect

olkoon kuherrettu

Negative

Present

älköön kuherrettako

Perfect

älköön olko kuherrettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kuherrettaneisiin

Perfect

lienisi kuherrettu

Negative

Present

ei kuherrettaneisi

Perfect

ei lienisi kuherrettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kuherrettako
ällös kuherrettako
älköön kuherrettako
älköömme kuherrettako
älköötte kuherrettako
älkööt kuherrettako

Perfect

ällön oltako kuherrettu
ällös oltako kuherrettu
älköön oltako kuherrettu
älköömme oltako kuhertaneet
älköötte oltako kuhertaneet
älkööt oltako kuhertaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kuhertaa

II Infinitive

Active Inessivekuhertaessa
Active Instructivekuhertaen
Passive Inessivekuherrettaessa

III Infinitive

Active Inessivekuhertamassa
Active Elativekuhertamasta
Active Illativekuhertamaan
Active Adessivekuhertamalla
Active Abessivekuhertamatta
Active Instructivekuhertaman
Passive Instructivekuherrettaman

IV Infinitive

Active Nominativekuhertaminen
Active Partitivekuhertamista

V Infinitive

kuhertamaisillani

Participles

Active 1st Participlekuhertava
Active 2nd Participlekuhertanut
Active 3rd Participlekuhertama
Passive 1st Participlekuherrettava
Passive 2nd Participlekuherrettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kuhertaa
Examples
  • Onkost ny sit jo linttutte peliaika= soidinaika, ko teeri kuhers jo? (Lemu)
  • Arvoitus: teeri puussa ja sualet maassa ja sittekkik kuhertaaseinäkello. (Orivesi)
  • Vaikka tyttö on kiinnostunut pojasta, niin se ei auta, jos poika ei välitä: Antaa kanan kaakottaa kun ei kukko kuherra sp. (Hyvinkää)
  • Terri kuhers, pyy pyrräil muuten. (Padasjoki)
  • kyhkynen kuhertoa. (Jämsä)
  • hyvvii ilmoi tulloo kana kuhertaa. (Kallivere)
  • – – sillon ku he Öömannin kans oìkken kuhèrsiva. (Sauvo)
  • heiknuoret kuhersi omii kuherruksiis. (Vihti)
  • tässä netyttö ja poika on kuhèrtanhee vyökauen, viskutelhee= kuiskutelleet ja. (Täräntö)
  • Liisa kuhers Kallen korvaan. (Räisälä)
  • Mitä työ, tytöt, siinä oikeen kuherratta? Kellen työ siinä oikeen nauratta? (Lappajärvi)
  • ja niin sitä on täälä kuherettu; se on kuhertamista meikäläisensavottajätkän elämä, ei se ole niinku teilä herroila. (Tervola)
  • Ei se ole repäseväluontonen= ripeä töissä se Vante se on vain semmonen kuhertaja. (Kittilä)

Translations

  • bill, to stroke bill against bill