koiria – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of koiria

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkoirin
sinäkoirit
hänkoirii
mekoirimme
tekoiritte
hekoirivat

Perfect

minäolen koirinut
sinäolet koirinut
hänon koirinut
meolemme koirineet
teolette koirineet
heovat koirineet

Imperfect

minäkoirin
sinäkoirit
hänkoiri
mekoirimme
tekoiritte
hekoirivat

Pluperfect

minäolin koirinut
sinäolit koirinut
hänoli koirinut
meolimme koirineet
teolitte koirineet
heolivat koirineet

Negative

Present

minäen koiri
sinäet koiri
hänei koiri
meemme koiri
teette koiri
heeivät koiri

Perfect

minäen ole koirinut
sinäet ole koirinut
hänei ole koirinut
meemme ole koirineet
teette ole koirineet
heeivät ole koirineet

Imperfect

minäen koirinut
sinäet koirinut
hänei koirinut
meemme koirineet
teette koirineet
heeivät koirineet

Pluperfect

minäen ollut koirinut
sinäet ollut koirinut
hänei ollut koirinut
meemme olleet koirineet
teette olleet koirineet
heeivät olleet koirineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkoirinen
sinäkoirinet
hänkoirinee
mekoirinemme
tekoirinette
hekoirinevat

Perfect

minälienen koirinut
sinälienet koirinut
hänlienee koirinut
melienemme koirineet
telienette koirineet
helienevät koirineet

Negative

Present

minäen koirine
sinäet koirine
hänei koirine
meemme koirine
teette koirine
heeivät koirine

Perfect

minäen liene koirinut
sinäet liene koirinut
hänei liene koirinut
meemme liene koirineet
teette liene koirineet
heeivät liene koirineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkoirisin
sinäkoirisit
hänkoirisi
mekoirisimme
tekoirisitte
hekoirisivat

Perfect

minäolisin koirinut
sinäolisit koirinut
hänolisi koirinut
meolisimme koirineet
teolisitte koirineet
heolisivat koirineet

Negative

Present

minäen koirisi
sinäet koirisi
hänei koirisi
meemme koirisi
teette koirisi
heeivät koirisi

Perfect

minäen olisi koirinut
sinäet olisi koirinut
hänei olisi koirinut
meemme olisi koirineet
teette olisi koirineet
heeivät olisi koirineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

koirikaami; koirikaani
(sinä)koiri
(hän)koirikoon
(me)koirikaamme
(te)koirikaa
(he)koirikoot

Perfect

(hän)olkoon koirinut
(he)olkoot koirineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni koiriko
(sinä)älä koiri
(hän)älköön koiriko
(me)älkäämme koiriko
(te)älkäätte koiriko
(he)älkööt koiriko

Perfect

älkäämi; älkääni olko koirinut
(sinä)älä ole koirinut
(hän)älköön olko koirinut
(me)älkäämme olko koirineet
(te)älkäätte olko koirineet
(he)älkööt olko koirineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkoirineisin
sinäkoirineisit
hänkoirineisi
mekoirineisimme
tekoirineisitte
hekoirineisivat

Perfect

minälienisin koirinut
sinälienisit koirinut
hänlienisi koirinut
melienisimme koirineet
telienisitte koirineet
helienisivät koirineet

Negative

Present

minäen koirineisi
sinäet koirineisi
hänei koirineisi
meemme koirineisi
teette koirineisi
heeivät koirineisi

Perfect

minäen lienisi koirinut
sinäet lienisi koirinut
hänei lienisi koirinut
meemme lienisi koirineet
teette lienisi koirineet
heeivät lienisi koirineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkoirion
sinäkoirios
hänkoirikoon
mekoirikoomme
tekoirikootte
hekoirikoot

Perfect

minäollon koirinut
sinäolkootte koirinut
hänolkoon koirinut
meolkoomme koirineet
teolkootte koirineet
heolkoot koirineet

Negative

Present

minäällön koiri
sinäällös koiri
hänälköön koiriko
meälköömme koiriko
teälköötte koiriko
heälkööt koiriko

Perfect

minäällön ollo koirinut
sinäällös ollo koirinut
hänälköön olko koirinut
meälköömme olko koirineet
teälköötte olko koirineet
heälkööt olko koirineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

koiritaan

Perfect

on koirittu

Imperfect

koirittiin

Pluperfect

oli koirittu

Negative

Present

ei koirita

Perfect

ei ole koirittu

Imperfect

ei koirittu

Pluperfect

ei ollut koirittu

Potential Mood

Affirmative

Present

koirittaneen

Perfect

lienee koirittu

Negative

Present

ei koirittane

Perfect

ei liene koirittu

Conditional Mood

Affirmative

Present

koirittaisiin

Perfect

olisi koirittu

Negative

Present

ei koirittaisi

Perfect

ei olisi koirittu

Imperative Mood

Affirmative

Present

koirittakoon

Perfect

olkoon koirittu

Negative

Present

älköön koirittako

Perfect

älköön olko koirittu

Eventive Mood

Affirmative

Present

koirittaneisiin

Perfect

lienisi koirittu

Negative

Present

ei koirittaneisi

Perfect

ei lienisi koirittu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön koirittako
ällös koirittako
älköön koirittako
älköömme koirittako
älköötte koirittako
älkööt koirittako

Perfect

ällön oltako koirittu
ällös oltako koirittu
älköön oltako koirittu
älköömme oltako koirineet
älköötte oltako koirineet
älkööt oltako koirineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

koiria

II Infinitive

Active Inessivekoiriessa
Active Instructivekoirien
Passive Inessivekoirittaessa

III Infinitive

Active Inessivekoirimassa
Active Elativekoirimasta
Active Illativekoirimaan
Active Adessivekoirimalla
Active Abessivekoirimatta
Active Instructivekoiriman
Passive Instructivekoirittaman

IV Infinitive

Active Nominativekoiriminen
Active Partitivekoirimista

V Infinitive

koirimaisillani

Participles

Active 1st Participlekoiriva
Active 2nd Participlekoirinut
Active 3rd Participlekoirima
Passive 1st Participlekoirittava
Passive 2nd Participlekoirittu

Other

Examples in Finnish Dialects

koiria
Examples
  • pit käymä koirimas liina enneku nekoiraat peäsiit moaha laseutumoa. (Lemi)
  • koirittiil liinat ja niistä koiraksista tehtii elosäkit. (Uukuniemi)
  • pitää koirrie hamppuja. (Vermlanti)
  • alko koirimhan= vihoittelemaan tuo haava. (Tervola)
  • se isäntä koiri sielä nin ̮että ei saatut toimhen sitä asiaa. (Kittilä)
  • ajokas= ajoporo koirii, vikuroi. (Inari)
  • Pelto alkaa koirihmàn, kasvaa paljon rikkakasveja. (Pello)
  • Äkkiä huonoksi muuttuneesta säästä: ilma koirii. (Kolari)
  • kirnu se paistheela pyrkii koirimhan= ei tule voille k ̮on oikein kuuma. (Täräntö)
  • Verkon luonnos koirittii niiko yhele nuorale ja ruvettii kutomaa. (Uusikirkko Vpl.)
  • Voi, tulimaisen tulimainen, että minuva ny koirii, harmittaa! (Kemijärvi)
  • siähään nyt olet kuv vanhal ihmisel koirit, ilkut! (Kymi)
  • Poikani kotona on aina jotain moittimista: em minä hänesen koirihiv= haukkumaan, sättimään vihtil lähtiät tästä omasta mökistäni. (Himanka)
  • hä̀ koirì meitä, tekee meistä pilaa. (Kallivere)

Verbs similar to 'koiria'

koisia, kouria, houria, kiiriä, kiriä, kohlia, koirata, koitua, kolhia, kosia,

Translations