kohlia – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kohlia

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkohlin
sinäkohlit
hänkohlii
mekohlimme
tekohlitte
hekohlivat

Perfect

minäolen kohlinut
sinäolet kohlinut
hänon kohlinut
meolemme kohlineet
teolette kohlineet
heovat kohlineet

Imperfect

minäkohlin
sinäkohlit
hänkohli
mekohlimme
tekohlitte
hekohlivat

Pluperfect

minäolin kohlinut
sinäolit kohlinut
hänoli kohlinut
meolimme kohlineet
teolitte kohlineet
heolivat kohlineet

Negative

Present

minäen kohli
sinäet kohli
hänei kohli
meemme kohli
teette kohli
heeivät kohli

Perfect

minäen ole kohlinut
sinäet ole kohlinut
hänei ole kohlinut
meemme ole kohlineet
teette ole kohlineet
heeivät ole kohlineet

Imperfect

minäen kohlinut
sinäet kohlinut
hänei kohlinut
meemme kohlineet
teette kohlineet
heeivät kohlineet

Pluperfect

minäen ollut kohlinut
sinäet ollut kohlinut
hänei ollut kohlinut
meemme olleet kohlineet
teette olleet kohlineet
heeivät olleet kohlineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkohlinen
sinäkohlinet
hänkohlinee
mekohlinemme
tekohlinette
hekohlinevat

Perfect

minälienen kohlinut
sinälienet kohlinut
hänlienee kohlinut
melienemme kohlineet
telienette kohlineet
helienevät kohlineet

Negative

Present

minäen kohline
sinäet kohline
hänei kohline
meemme kohline
teette kohline
heeivät kohline

Perfect

minäen liene kohlinut
sinäet liene kohlinut
hänei liene kohlinut
meemme liene kohlineet
teette liene kohlineet
heeivät liene kohlineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkohlisin
sinäkohlisit
hänkohlisi
mekohlisimme
tekohlisitte
hekohlisivat

Perfect

minäolisin kohlinut
sinäolisit kohlinut
hänolisi kohlinut
meolisimme kohlineet
teolisitte kohlineet
heolisivat kohlineet

Negative

Present

minäen kohlisi
sinäet kohlisi
hänei kohlisi
meemme kohlisi
teette kohlisi
heeivät kohlisi

Perfect

minäen olisi kohlinut
sinäet olisi kohlinut
hänei olisi kohlinut
meemme olisi kohlineet
teette olisi kohlineet
heeivät olisi kohlineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kohlikaami; kohlikaani
(sinä)kohli
(hän)kohlikoon
(me)kohlikaamme
(te)kohlikaa
(he)kohlikoot

Perfect

(hän)olkoon kohlinut
(he)olkoot kohlineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kohliko
(sinä)älä kohli
(hän)älköön kohliko
(me)älkäämme kohliko
(te)älkäätte kohliko
(he)älkööt kohliko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kohlinut
(sinä)älä ole kohlinut
(hän)älköön olko kohlinut
(me)älkäämme olko kohlineet
(te)älkäätte olko kohlineet
(he)älkööt olko kohlineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkohlineisin
sinäkohlineisit
hänkohlineisi
mekohlineisimme
tekohlineisitte
hekohlineisivat

Perfect

minälienisin kohlinut
sinälienisit kohlinut
hänlienisi kohlinut
melienisimme kohlineet
telienisitte kohlineet
helienisivät kohlineet

Negative

Present

minäen kohlineisi
sinäet kohlineisi
hänei kohlineisi
meemme kohlineisi
teette kohlineisi
heeivät kohlineisi

Perfect

minäen lienisi kohlinut
sinäet lienisi kohlinut
hänei lienisi kohlinut
meemme lienisi kohlineet
teette lienisi kohlineet
heeivät lienisi kohlineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkohlion
sinäkohlios
hänkohlikoon
mekohlikoomme
tekohlikootte
hekohlikoot

Perfect

minäollon kohlinut
sinäolkootte kohlinut
hänolkoon kohlinut
meolkoomme kohlineet
teolkootte kohlineet
heolkoot kohlineet

Negative

Present

minäällön kohli
sinäällös kohli
hänälköön kohliko
meälköömme kohliko
teälköötte kohliko
heälkööt kohliko

Perfect

minäällön ollo kohlinut
sinäällös ollo kohlinut
hänälköön olko kohlinut
meälköömme olko kohlineet
teälköötte olko kohlineet
heälkööt olko kohlineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kohlitaan

Perfect

on kohlittu

Imperfect

kohlittiin

Pluperfect

oli kohlittu

Negative

Present

ei kohlita

Perfect

ei ole kohlittu

Imperfect

ei kohlittu

Pluperfect

ei ollut kohlittu

Potential Mood

Affirmative

Present

kohlittaneen

Perfect

lienee kohlittu

Negative

Present

ei kohlittane

Perfect

ei liene kohlittu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kohlittaisiin

Perfect

olisi kohlittu

Negative

Present

ei kohlittaisi

Perfect

ei olisi kohlittu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kohlittakoon

Perfect

olkoon kohlittu

Negative

Present

älköön kohlittako

Perfect

älköön olko kohlittu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kohlittaneisiin

Perfect

lienisi kohlittu

Negative

Present

ei kohlittaneisi

Perfect

ei lienisi kohlittu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kohlittako
ällös kohlittako
älköön kohlittako
älköömme kohlittako
älköötte kohlittako
älkööt kohlittako

Perfect

ällön oltako kohlittu
ällös oltako kohlittu
älköön oltako kohlittu
älköömme oltako kohlineet
älköötte oltako kohlineet
älkööt oltako kohlineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kohlia

II Infinitive

Active Inessivekohliessa
Active Instructivekohlien
Passive Inessivekohlittaessa

III Infinitive

Active Inessivekohlimassa
Active Elativekohlimasta
Active Illativekohlimaan
Active Adessivekohlimalla
Active Abessivekohlimatta
Active Instructivekohliman
Passive Instructivekohlittaman

IV Infinitive

Active Nominativekohliminen
Active Partitivekohlimista

V Infinitive

kohlimaisillani

Participles

Active 1st Participlekohliva
Active 2nd Participlekohlinut
Active 3rd Participlekohlima
Passive 1st Participlekohlittava
Passive 2nd Participlekohlittu

Other

Examples in Finnish Dialects

kohlia
Examples
  • pitää koholia hyväks että jyvät varisoo. (Alahärmä)
  • Rukhik koholithan käsim mutt ̮ohorat ja kaurak koholithar riihiharavalla. (Kauhava)
  • Kohlittiin ne isommat tähääp pois. (Pirkkala)
  • Kohlija kohli sitte ja heitti ulos ja sito lyhteeks. (Kuru)
  • Kohlimassa minäkij jouluin ̮olleem monta herran kertaa. (Längelmäki)
  • kaks paria tappo= pui, kaks laitto toista laattiaa= levitti puitavaksi tarkoitettuja eloja riihen lattialle, kun yksi lattiallinen oli jo puitu, liikaväki meni taas kohliin, kyllä seriihityö kävi joutuun. (Pälkäne)
  • Haravalla kohlimalla erotettiin puintijätteet puiduista herneistä. (Asikkala)
  • Kohlia, erottaa puinnin jälkeen luudalla riihen lattialla ruumenet jyvistä,kiehittää1.b.aa. (Jääski)
  • pahàmpäivässi tikkemperei= karviaismarjoja – – niit mentti ja= myös kohlima, varastamaan. (Hinnerjoki)
  • nekutut lypsi siäl= metsässä hyvin ko ne sai kaikkia kohlia, ko kuttu tarttee joka laija ruakaa. (Vampula)
  • kohlittiin noita keltakukaj= voikukan juuria ja paahrettiin niitä kahvin korvikkeeksi sota-aikana. (Pomarkku)
  • Astiak koholittihin kylältä häitä ja hautaajaasia varten. (Jalasjärvi)
  • Uskomus: noirak koholi kastetta. (Honkajoki)
  • Noon stel laiskoja ihmisiä kunnei ne kohlik kräniä= risuja tualta mettästänsäv vaikka siälä on yhtenä rytönä larvaa ja oksaa. (Kankaanpää)
  • poismaasta ne talveks nauriik kohliat täyty. (Kiikoinen)
  • Kylä eläväkkin täyty melkein suvellakin yäks sisällek kohlia. (Tyrvää)
  • sitte niitämallaslavolla olevia maltaita piti käyväk koholimasa= pöyhimässä joka päivä. (Himanka)
  • Lapsena sitä̀ kohlei ittes jokà paikas. (Hinnerjoki)
  • ko hyvä̀ paksu uur̆re onastiassa ni kyl se kestää kohlia. (Vampula)
  • Kyl mar stää niitlapsia joskus kans kohlittii. (Nakkila)
  • Hevonen hakasa poiki ja oli kohlinu senvarsan sit sillai. (Kullaa)
  • sinä kohlit sel lapsem peän nuin koval̆la sòuvatuksel̆la, kurituksella. (Konginkangas)
  • Antti se àina koholii huonompasah= itseään heikommat huutaan, itkemään. (Utajärvi)
  • selehmä kohlii peätään seinään. (Vermlanti)
  • Kohlittii siält täält vähä̀m puskii. (Köyliö)
  • Siälä niitun perälläniittäminen oli tyhjän kohlimista. (Vampula)
  • Kohli häntä nyv vaikka sirpillä, ei niitä haippuja viitti viikatteella niittää. (Lempäälä)
  • Pellavat kohlittiin= loukutettiin riihessä. (Maaninka)

Samples in Old Finnish

kohlia
Citations
  • (1750) JlisP 45skaka tröskad halm i rian
  • (1750) G I 434ckohlia, kohlita = kohistaa; tager up, skakar halmen, när man tröskar, colligere et qvatere stipulas in tribulario, h.e. ottaa olkia ylös ja pudistaa tappajain jälis

Examples
  • STS 1776 36köyhät talolliset, joilta he semmoisella syntisellä tawalla owat waraa kohlinet

Verbs similar to 'kohlia'

koulia, juhlia, kaalia, kahlita, kahmia, kaulia, keulia, koheta, kohota, kohuta,

Translations