kohahtaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kohahtaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkohahdan
sinäkohahdat
hänkohahtaa
mekohahdamme
tekohahdatte
hekohahtavat

Perfect

minäolen kohahtanut
sinäolet kohahtanut
hänon kohahtanut
meolemme kohahtaneet
teolette kohahtaneet
heovat kohahtaneet

Imperfect

minäkohahdin
sinäkohahdit
hänkohahti
mekohahdimme
tekohahditte
hekohahtivat

Pluperfect

minäolin kohahtanut
sinäolit kohahtanut
hänoli kohahtanut
meolimme kohahtaneet
teolitte kohahtaneet
heolivat kohahtaneet

Negative

Present

minäen kohahda
sinäet kohahda
hänei kohahda
meemme kohahda
teette kohahda
heeivät kohahda

Perfect

minäen ole kohahtanut
sinäet ole kohahtanut
hänei ole kohahtanut
meemme ole kohahtaneet
teette ole kohahtaneet
heeivät ole kohahtaneet

Imperfect

minäen kohahtanut
sinäet kohahtanut
hänei kohahtanut
meemme kohahtaneet
teette kohahtaneet
heeivät kohahtaneet

Pluperfect

minäen ollut kohahtanut
sinäet ollut kohahtanut
hänei ollut kohahtanut
meemme olleet kohahtaneet
teette olleet kohahtaneet
heeivät olleet kohahtaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkohahtanen
sinäkohahtanet
hänkohahtanee
mekohahtanemme
tekohahtanette
hekohahtanevat

Perfect

minälienen kohahtanut
sinälienet kohahtanut
hänlienee kohahtanut
melienemme kohahtaneet
telienette kohahtaneet
helienevät kohahtaneet

Negative

Present

minäen kohahtane
sinäet kohahtane
hänei kohahtane
meemme kohahtane
teette kohahtane
heeivät kohahtane

Perfect

minäen liene kohahtanut
sinäet liene kohahtanut
hänei liene kohahtanut
meemme liene kohahtaneet
teette liene kohahtaneet
heeivät liene kohahtaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkohahtaisin
sinäkohahtaisit
hänkohahtaisi
mekohahtaisimme
tekohahtaisitte
hekohahtaisivat

Perfect

minäolisin kohahtanut
sinäolisit kohahtanut
hänolisi kohahtanut
meolisimme kohahtaneet
teolisitte kohahtaneet
heolisivat kohahtaneet

Negative

Present

minäen kohahtaisi
sinäet kohahtaisi
hänei kohahtaisi
meemme kohahtaisi
teette kohahtaisi
heeivät kohahtaisi

Perfect

minäen olisi kohahtanut
sinäet olisi kohahtanut
hänei olisi kohahtanut
meemme olisi kohahtaneet
teette olisi kohahtaneet
heeivät olisi kohahtaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kohahtakaami; kohahtakaani
(sinä)kohahda
(hän)kohahtakoon
(me)kohahtakaamme
(te)kohahtakaa
(he)kohahtakoot

Perfect

(hän)olkoon kohahtanut
(he)olkoot kohahtaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kohahtako
(sinä)älä kohahda
(hän)älköön kohahtako
(me)älkäämme kohahtako
(te)älkäätte kohahtako
(he)älkööt kohahtako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kohahtanut
(sinä)älä ole kohahtanut
(hän)älköön olko kohahtanut
(me)älkäämme olko kohahtaneet
(te)älkäätte olko kohahtaneet
(he)älkööt olko kohahtaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkohahtaneisin
sinäkohahtaneisit
hänkohahtaneisi
mekohahtaneisimme
tekohahtaneisitte
hekohahtaneisivat

Perfect

minälienisin kohahtanut
sinälienisit kohahtanut
hänlienisi kohahtanut
melienisimme kohahtaneet
telienisitte kohahtaneet
helienisivät kohahtaneet

Negative

Present

minäen kohahtaneisi
sinäet kohahtaneisi
hänei kohahtaneisi
meemme kohahtaneisi
teette kohahtaneisi
heeivät kohahtaneisi

Perfect

minäen lienisi kohahtanut
sinäet lienisi kohahtanut
hänei lienisi kohahtanut
meemme lienisi kohahtaneet
teette lienisi kohahtaneet
heeivät lienisi kohahtaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkohahtaon
sinäkohahtaos
hänkohahtakoon
mekohahtakoomme
tekohahtakootte
hekohahtakoot

Perfect

minäollon kohahtanut
sinäolkootte kohahtanut
hänolkoon kohahtanut
meolkoomme kohahtaneet
teolkootte kohahtaneet
heolkoot kohahtaneet

Negative

Present

minäällön kohahda
sinäällös kohahda
hänälköön kohahtako
meälköömme kohahtako
teälköötte kohahtako
heälkööt kohahtako

Perfect

minäällön ollo kohahtanut
sinäällös ollo kohahtanut
hänälköön olko kohahtanut
meälköömme olko kohahtaneet
teälköötte olko kohahtaneet
heälkööt olko kohahtaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kohahdetaan

Perfect

on kohahdettu

Imperfect

kohahdettiin

Pluperfect

oli kohahdettu

Negative

Present

ei kohahdeta

Perfect

ei ole kohahdettu

Imperfect

ei kohahdettu

Pluperfect

ei ollut kohahdettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kohahdettaneen

Perfect

lienee kohahdettu

Negative

Present

ei kohahdettane

Perfect

ei liene kohahdettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kohahdettaisiin

Perfect

olisi kohahdettu

Negative

Present

ei kohahdettaisi

Perfect

ei olisi kohahdettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kohahdettakoon

Perfect

olkoon kohahdettu

Negative

Present

älköön kohahdettako

Perfect

älköön olko kohahdettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kohahdettaneisiin

Perfect

lienisi kohahdettu

Negative

Present

ei kohahdettaneisi

Perfect

ei lienisi kohahdettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kohahdettako
ällös kohahdettako
älköön kohahdettako
älköömme kohahdettako
älköötte kohahdettako
älkööt kohahdettako

Perfect

ällön oltako kohahdettu
ällös oltako kohahdettu
älköön oltako kohahdettu
älköömme oltako kohahtaneet
älköötte oltako kohahtaneet
älkööt oltako kohahtaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kohahtaa

II Infinitive

Active Inessivekohahtaessa
Active Instructivekohahtaen
Passive Inessivekohahdettaessa

III Infinitive

Active Inessivekohahtamassa
Active Elativekohahtamasta
Active Illativekohahtamaan
Active Adessivekohahtamalla
Active Abessivekohahtamatta
Active Instructivekohahtaman
Passive Instructivekohahdettaman

IV Infinitive

Active Nominativekohahtaminen
Active Partitivekohahtamista

V Infinitive

kohahtamaisillani

Participles

Active 1st Participlekohahtava
Active 2nd Participlekohahtanut
Active 3rd Participlekohahtama
Passive 1st Participlekohahdettava
Passive 2nd Participlekohahdettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kohahtaa
Examples
  • sit tul kaikkem piä̀nemp pirù ja kohat= puhui hätäisesti ja kuiskaamalla isòm pirùn korva et – –. (Mynämäki)
  • Seurakunta yhtyy kanttorin aloittamaan virteen: Ku yks lehti liikahtaa, nii koko messä kohahtaa sp. (Sammatti)
  • kyl siältriihen parsilta se ahros permantoon tuli niin et kohatti. (Vihti)
  • sesusi menì sitä̀syöttiä kahmasemmaan sinnejsudenkuopan päälle ja menì n ̮että kohàhti niitter roskains kanskuopan pohjaa. (Vampula)
  • Ämmä mennä kohahti ohitte. (Ilmajoki)
  • ei neteeret soitimella siitäkun niitä ampui välijä pitänym muuta kohattivat ylös. (Hattula)
  • joka ehto sinnet tuli yäkortteerillem mettäkset= metsot sihen ain että kohahti sihem mäntyy. (Loppi)
  • Antin mökki palo että kohahti. (Lammi)
  • Koira käski häntääsä, häntä persekarvoja, karvat vasta kohahti sp. (Ähtäri)
  • Nostettavan verkon reunassa näkyi jo neljä siikaa: siitäpä voi tullak krouvistis se sano ja oikein kohahtikatsomaan siellä airoisa. (Himanka)
  • mehtä kerran kohahti ja sittet tuli àivan tyveḛ. (Nivala)
  • kun tuuli kääntyy it̆tään, niin heti se kohahtaa vesi tuohoj jokkeen. (Utajärvi)
  • Sairaaseen tuli yhtäkkiä ihottumaa: iham punaiseks kohahti= kihahti, semmośta ruohutosta= rohtumaa oĺ. (Kiihtelysvaara)
  • ne on kohahtanneet= nousseet entisestää˷ hinnat. (Hailuoto)
  • jos oli oikein kylmä pakkanej ja kylmä huonen niin sillon seleipä tullee kohahtanutta. (Kuorevesi)
  • Leik.: jos leipä kohaht, sanottih et siäl ̮on emäntä pyllysilläh kohokuorisen leivän sisässä. (Kymi)
  • Kä̀ytejjàuhot kun kohaht̆taat hö̀ylistik kork̆keelle, sitteˀ ˀotaj ja alustan. (Pyhäselkä)
  • Jos ei leipeä pistellän nii sehän kohahtoa, siitä tulii semmosta tarantekosta. (Jämsä)
  • Nii soon ku tyhjä pääsee isänäksi niin se kohahtaa. (Alatornio)
  • kaffepan kohàt ylìϑϑe. (Pyhämaa)
  • Saippuakeitos meinaa kohahtamaar rupee. (Vihti)
  • maito kiehuu kohahtaa. (Tyrö)
  • Meren sanottiin käyvän umpifallia kun ei särkyny aallonnokka ettei se valakosena kohahtanu. (Himanka)
  • piika kohahti ja töyttäs semlähentelijän menöhö. (Nurmo)
  • Äkkipikainen ihminen on kuhahtaja kohahtaja. (Sotkamo)

Translations