kehittää – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kehittää

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkehitän
sinäkehität
hänkehittää
mekehitämme
tekehitätte
hekehittävät

Perfect

minäolen kehittänyt
sinäolet kehittänyt
hänon kehittänyt
meolemme kehittäneet
teolette kehittäneet
heovat kehittäneet

Imperfect

minäkehitin
sinäkehitit
hänkehitti
mekehitimme
tekehititte
hekehittivät

Pluperfect

minäolin kehittänyt
sinäolit kehittänyt
hänoli kehittänyt
meolimme kehittäneet
teolitte kehittäneet
heolivat kehittäneet

Negative

Present

minäen kehitä
sinäet kehitä
hänei kehitä
meemme kehitä
teette kehitä
heeivät kehitä

Perfect

minäen ole kehittänyt
sinäet ole kehittänyt
hänei ole kehittänyt
meemme ole kehittäneet
teette ole kehittäneet
heeivät ole kehittäneet

Imperfect

minäen kehittänyt
sinäet kehittänyt
hänei kehittänyt
meemme kehittäneet
teette kehittäneet
heeivät kehittäneet

Pluperfect

minäen ollut kehittänyt
sinäet ollut kehittänyt
hänei ollut kehittänyt
meemme olleet kehittäneet
teette olleet kehittäneet
heeivät olleet kehittäneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkehittänen
sinäkehittänet
hänkehittänee
mekehittänemme
tekehittänette
hekehittänevät

Perfect

minälienen kehittänyt
sinälienet kehittänyt
hänlienee kehittänyt
melienemme kehittäneet
telienette kehittäneet
helienevät kehittäneet

Negative

Present

minäen kehittäne
sinäet kehittäne
hänei kehittäne
meemme kehittäne
teette kehittäne
heeivät kehittäne

Perfect

minäen liene kehittänyt
sinäet liene kehittänyt
hänei liene kehittänyt
meemme liene kehittäneet
teette liene kehittäneet
heeivät liene kehittäneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkehittäisin
sinäkehittäisit
hänkehittäisi
mekehittäisimme
tekehittäisitte
hekehittäisivät

Perfect

minäolisin kehittänyt
sinäolisit kehittänyt
hänolisi kehittänyt
meolisimme kehittäneet
teolisitte kehittäneet
heolisivat kehittäneet

Negative

Present

minäen kehittäisi
sinäet kehittäisi
hänei kehittäisi
meemme kehittäisi
teette kehittäisi
heeivät kehittäisi

Perfect

minäen olisi kehittänyt
sinäet olisi kehittänyt
hänei olisi kehittänyt
meemme olisi kehittäneet
teette olisi kehittäneet
heeivät olisi kehittäneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kehittäkäämi; kehittäkääni
(sinä)kehitä
(hän)kehittäköön
(me)kehittäkäämme
(te)kehittäkää
(he)kehittäkööt

Perfect

(hän)olkoon kehittänyt
(he)olkoot kehittäneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kehittäkö
(sinä)älä kehitä
(hän)älköön kehittäkö
(me)älkäämme kehittäkö
(te)älkäätte kehittäkö
(he)älkööt kehittäkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko kehittänyt
(sinä)älä ole kehittänyt
(hän)älköön olko kehittänyt
(me)älkäämme olko kehittäneet
(te)älkäätte olko kehittäneet
(he)älkööt olko kehittäneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkehittäneisin
sinäkehittäneisit
hänkehittäneisi
mekehittäneisimme
tekehittäneisitte
hekehittäneisivät

Perfect

minälienisin kehittänyt
sinälienisit kehittänyt
hänlienisi kehittänyt
melienisimme kehittäneet
telienisitte kehittäneet
helienisivät kehittäneet

Negative

Present

minäen kehittäneisi
sinäet kehittäneisi
hänei kehittäneisi
meemme kehittäneisi
teette kehittäneisi
heeivät kehittäneisi

Perfect

minäen lienisi kehittänyt
sinäet lienisi kehittänyt
hänei lienisi kehittänyt
meemme lienisi kehittäneet
teette lienisi kehittäneet
heeivät lienisi kehittäneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkehittäön
sinäkehittäös
hänkehittäköön
mekehittäköömme
tekehittäköötte
hekehittäkööt

Perfect

minäollon kehittänyt
sinäolkootte kehittänyt
hänolkoon kehittänyt
meolkoomme kehittäneet
teolkootte kehittäneet
heolkoot kehittäneet

Negative

Present

minäällön kehitä
sinäällös kehitä
hänälköön kehittäkö
meälköömme kehittäkö
teälköötte kehittäkö
heälkööt kehittäkö

Perfect

minäällön ollo kehittänyt
sinäällös ollo kehittänyt
hänälköön olko kehittänyt
meälköömme olko kehittäneet
teälköötte olko kehittäneet
heälkööt olko kehittäneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kehitetään

Perfect

on kehitetty

Imperfect

kehitettiin

Pluperfect

oli kehitetty

Negative

Present

ei kehitetä

Perfect

ei ole kehitetty

Imperfect

ei kehitetty

Pluperfect

ei ollut kehitetty

Potential Mood

Affirmative

Present

kehitettäneen

Perfect

lienee kehitetty

Negative

Present

ei kehitettäne

Perfect

ei liene kehitetty

Conditional Mood

Affirmative

Present

kehitettäisiin

Perfect

olisi kehitetty

Negative

Present

ei kehitettäisi

Perfect

ei olisi kehitetty

Imperative Mood

Affirmative

Present

kehitettäköön

Perfect

olkoon kehitetty

Negative

Present

älköön kehitettäkö

Perfect

älköön olko kehitetty

Eventive Mood

Affirmative

Present

kehitettäneisiin

Perfect

lienisi kehitetty

Negative

Present

ei kehitettäneisi

Perfect

ei lienisi kehitetty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kehitettäkö
ällös kehitettäkö
älköön kehitettäkö
älköömme kehitettäkö
älköötte kehitettäkö
älkööt kehitettäkö

Perfect

ällön oltako kehitetty
ällös oltako kehitetty
älköön oltako kehitetty
älköömme oltako kehittäneet
älköötte oltako kehittäneet
älkööt oltako kehittäneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kehittää

II Infinitive

Active Inessivekehittäessä
Active Instructivekehittäen
Passive Inessivekehitettäessä

III Infinitive

Active Inessivekehittämässä
Active Elativekehittämästä
Active Illativekehittämään
Active Adessivekehittämällä
Active Abessivekehittämättä
Active Instructivekehittämän
Passive Instructivekehitettämän

IV Infinitive

Active Nominativekehittäminen
Active Partitivekehittämistä

V Infinitive

kehittämäisilläni

Participles

Active 1st Participlekehittävä
Active 2nd Participlekehittänyt
Active 3rd Participlekehittämä
Passive 1st Participlekehitettävä
Passive 2nd Participlekehitetty

Other

Examples in Finnish Dialects

kehittää
Examples
  • otàs jokù kättes ja kehìt totà kukkasmultta vähä̀. (Mynämäki)
  • heìnäkarhettakin täỳtyy hyvìn kehìttää. (Pöytyä)
  • Jos vanhaa paskaa kehhiittää, ruppee se enämpi haisemaan sp. (Ypäjä)
  • se kehittä nep pilvet tosà taeval yhtäkki. (Hinnerjoki)
  • sehöyrykone onkaa= höyryä kehitti. (Vihti)
  • syntiähä teäl teheä joka päivä jos ̮ei muuta nii oatoksil, niitä ei voi kehitteä nii paikoillie. (Lemi)
  • Mua se kehittää niitähämähäkin seittejä elokuulla. (Kitee)
  • veś oĺ semmośta hualeeta ku sitäpuolukkavelliä lähti kehittämmää. (Jäppilä)
  • sevesiratas rupes kehittähäj jäätä jos sitä ei talvella lämmitetty. (Himanka)
  • Kyllä se tänä pänä kehittää sattee˷. (Yli-Ii)
  • Eikö tuomies siitänaisesta akan itelleen kehittäne. (Sotkamo)
  • Kehitin= sain tupakin. (Piippola)
  • Kehittää= kehiä loimilankoja. (Jämsä)
  • Näkyivät jo kehittävän, rakentavan talon kehää, kehikkoa. (Kemijärvi)

Samples in Old Finnish

kehittää
Citations
  • (1700) Jkehittää evolvo, explico, rifwer opp
  • (1750) JlisP 146kehetän
  • (1750 1700) JlisKkehetän, kehitän = J
  • (1750 1700) G I 381bkehittää evolvo, explico; skygger, gör ring kring, obumbro, orbito; kring hwälfwer, gör ring, conglomero; latwallaan kuun kehitti med sin topp skygde månan, run.; 381c kehetän, kehitän = J; reder ut; → kehkiä

Examples
  • A I 457Inhimisen, pachot, tuskat, ia hädhet kechtaijsit catzo, ia kehitte
  • B1 1 Ak 17:35B2–4 16:35auta meitä Jumala – – ja kehitä meitä pacanoistasaks. 1545errette
  • Koll 1648 9jolleicka oikeus woimallansa – – sewoitettuista kysymyxistä ihdhens kehitäis ia selittäisEli 1610 A3ahänen kieroia kysymisiäns ulostoimitais; ruots.vthredde
  • Koll 1648 506cusa eij heidhän, selitöxensä asiata taidha täydhenni kehittä
  • Alm 1773 B4aCuiwata sitten Pellawasta, on parahin ja yhteisin tapa, kehitettää lyhteitä hajallen

Translations

  • create, to create
  • develop, to create
  • make, to create
  • develop, to progress
  • leapfrog, to progress
  • develop, to bring out photographic images
  • evolve, come into being; develop
  • refine, to purify from what is gross, coarse, vulgar, inelegant, low, and the like; to make elegant or excellent; to polish
  • refine, to improve in accuracy, delicacy, or excellence
  • generate, to produce as a result of a chemical or physical process
  • polish, to refine; improve imperfections from
  • concoct, to contrive something using skill or ingenuity