kahahtaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kahahtaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkahahdan
sinäkahahdat
hänkahahtaa
mekahahdamme
tekahahdatte
hekahahtavat

Perfect

minäolen kahahtanut
sinäolet kahahtanut
hänon kahahtanut
meolemme kahahtaneet
teolette kahahtaneet
heovat kahahtaneet

Imperfect

minäkahahdin
sinäkahahdit
hänkahahti
mekahahdimme
tekahahditte
hekahahtivat

Pluperfect

minäolin kahahtanut
sinäolit kahahtanut
hänoli kahahtanut
meolimme kahahtaneet
teolitte kahahtaneet
heolivat kahahtaneet

Negative

Present

minäen kahahda
sinäet kahahda
hänei kahahda
meemme kahahda
teette kahahda
heeivät kahahda

Perfect

minäen ole kahahtanut
sinäet ole kahahtanut
hänei ole kahahtanut
meemme ole kahahtaneet
teette ole kahahtaneet
heeivät ole kahahtaneet

Imperfect

minäen kahahtanut
sinäet kahahtanut
hänei kahahtanut
meemme kahahtaneet
teette kahahtaneet
heeivät kahahtaneet

Pluperfect

minäen ollut kahahtanut
sinäet ollut kahahtanut
hänei ollut kahahtanut
meemme olleet kahahtaneet
teette olleet kahahtaneet
heeivät olleet kahahtaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkahahtanen
sinäkahahtanet
hänkahahtanee
mekahahtanemme
tekahahtanette
hekahahtanevat

Perfect

minälienen kahahtanut
sinälienet kahahtanut
hänlienee kahahtanut
melienemme kahahtaneet
telienette kahahtaneet
helienevät kahahtaneet

Negative

Present

minäen kahahtane
sinäet kahahtane
hänei kahahtane
meemme kahahtane
teette kahahtane
heeivät kahahtane

Perfect

minäen liene kahahtanut
sinäet liene kahahtanut
hänei liene kahahtanut
meemme liene kahahtaneet
teette liene kahahtaneet
heeivät liene kahahtaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkahahtaisin
sinäkahahtaisit
hänkahahtaisi
mekahahtaisimme
tekahahtaisitte
hekahahtaisivat

Perfect

minäolisin kahahtanut
sinäolisit kahahtanut
hänolisi kahahtanut
meolisimme kahahtaneet
teolisitte kahahtaneet
heolisivat kahahtaneet

Negative

Present

minäen kahahtaisi
sinäet kahahtaisi
hänei kahahtaisi
meemme kahahtaisi
teette kahahtaisi
heeivät kahahtaisi

Perfect

minäen olisi kahahtanut
sinäet olisi kahahtanut
hänei olisi kahahtanut
meemme olisi kahahtaneet
teette olisi kahahtaneet
heeivät olisi kahahtaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kahahtakaami; kahahtakaani
(sinä)kahahda
(hän)kahahtakoon
(me)kahahtakaamme
(te)kahahtakaa
(he)kahahtakoot

Perfect

(hän)olkoon kahahtanut
(he)olkoot kahahtaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kahahtako
(sinä)älä kahahda
(hän)älköön kahahtako
(me)älkäämme kahahtako
(te)älkäätte kahahtako
(he)älkööt kahahtako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kahahtanut
(sinä)älä ole kahahtanut
(hän)älköön olko kahahtanut
(me)älkäämme olko kahahtaneet
(te)älkäätte olko kahahtaneet
(he)älkööt olko kahahtaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkahahtaneisin
sinäkahahtaneisit
hänkahahtaneisi
mekahahtaneisimme
tekahahtaneisitte
hekahahtaneisivat

Perfect

minälienisin kahahtanut
sinälienisit kahahtanut
hänlienisi kahahtanut
melienisimme kahahtaneet
telienisitte kahahtaneet
helienisivät kahahtaneet

Negative

Present

minäen kahahtaneisi
sinäet kahahtaneisi
hänei kahahtaneisi
meemme kahahtaneisi
teette kahahtaneisi
heeivät kahahtaneisi

Perfect

minäen lienisi kahahtanut
sinäet lienisi kahahtanut
hänei lienisi kahahtanut
meemme lienisi kahahtaneet
teette lienisi kahahtaneet
heeivät lienisi kahahtaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkahahtaon
sinäkahahtaos
hänkahahtakoon
mekahahtakoomme
tekahahtakootte
hekahahtakoot

Perfect

minäollon kahahtanut
sinäolkootte kahahtanut
hänolkoon kahahtanut
meolkoomme kahahtaneet
teolkootte kahahtaneet
heolkoot kahahtaneet

Negative

Present

minäällön kahahda
sinäällös kahahda
hänälköön kahahtako
meälköömme kahahtako
teälköötte kahahtako
heälkööt kahahtako

Perfect

minäällön ollo kahahtanut
sinäällös ollo kahahtanut
hänälköön olko kahahtanut
meälköömme olko kahahtaneet
teälköötte olko kahahtaneet
heälkööt olko kahahtaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kahahdetaan

Perfect

on kahahdettu

Imperfect

kahahdettiin

Pluperfect

oli kahahdettu

Negative

Present

ei kahahdeta

Perfect

ei ole kahahdettu

Imperfect

ei kahahdettu

Pluperfect

ei ollut kahahdettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kahahdettaneen

Perfect

lienee kahahdettu

Negative

Present

ei kahahdettane

Perfect

ei liene kahahdettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kahahdettaisiin

Perfect

olisi kahahdettu

Negative

Present

ei kahahdettaisi

Perfect

ei olisi kahahdettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kahahdettakoon

Perfect

olkoon kahahdettu

Negative

Present

älköön kahahdettako

Perfect

älköön olko kahahdettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kahahdettaneisiin

Perfect

lienisi kahahdettu

Negative

Present

ei kahahdettaneisi

Perfect

ei lienisi kahahdettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kahahdettako
ällös kahahdettako
älköön kahahdettako
älköömme kahahdettako
älköötte kahahdettako
älkööt kahahdettako

Perfect

ällön oltako kahahdettu
ällös oltako kahahdettu
älköön oltako kahahdettu
älköömme oltako kahahtaneet
älköötte oltako kahahtaneet
älkööt oltako kahahtaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kahahtaa

II Infinitive

Active Inessivekahahtaessa
Active Instructivekahahtaen
Passive Inessivekahahdettaessa

III Infinitive

Active Inessivekahahtamassa
Active Elativekahahtamasta
Active Illativekahahtamaan
Active Adessivekahahtamalla
Active Abessivekahahtamatta
Active Instructivekahahtaman
Passive Instructivekahahdettaman

IV Infinitive

Active Nominativekahahtaminen
Active Partitivekahahtamista

V Infinitive

kahahtamaisillani

Participles

Active 1st Participlekahahtava
Active 2nd Participlekahahtanut
Active 3rd Participlekahahtama
Passive 1st Participlekahahdettava
Passive 2nd Participlekahahdettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kahahtaa
Examples
  • Hokua: Ko meni kirkkoo ni kenkäni narahti hammeeni kahahti ja seurakunta lakkas veisaamast. (Ulvila)
  • Hitaudesta, liian myöhään havahtumisesta: Vasta harmaa havahtaa kun karvat kahahtaa sp. (Vilppula)
  • sekoira men nii että liina vilaht ja oksat kahaht. (Jaala)
  • Voissa oli liikaa suolaa: ku pist veittese, se kahaht oikei. (Lemi)
  • selumi kest myvyssä= pallona sei kahahtant niin kuin pakkasella. (Juva)
  • Hamppunem puku kahaht ja kiils niiku silikki. (Sysmä)
  • Èi se kauvvav viipynnyk ku se kahaht rivakka piiska jos èi mossit= lapset totelluv vanhempoansa. (Jämsä)
  • Jäniksen polulle laitettiin paperipala ja kun sejänis hyppäs ommiij jäläkiisän niin sepaperi kahahti. (Keuruu)
  • Iisakim morsiav viätiin niin että kahahti tanssiin häissä. (Tammela)
  • Kun ampui pöllöä se tuĺ että kahaht sielt ales. (Hollola)
  • Astian myrkky houkutteli niin, että se mäń kahaht torakoita täytee. (Savitaipale)
  • Nuo eile niitetyt heinät o kahahtanniet= kuivahtaneet nii, jot ko kerra keänteä, ni illal soap tukuta, koota. (Pyhäjärvi Vpl.)
  • Lapset ovat löytäneet hyvän marjapaikan: annappa, myö itek kä̀yv̆vään ensin, èi ilimotellat tòisilen, niin suah̆haan enemmän, ne sillon kahahtaś pòimemaan. (Kiihtelysvaara)
  • Kun kuulet kuh̆hauksen, niin kah̆haa kahtomaan sp. (Polvijärvi)
  • Kun kello päräht sòemaan ni kyllä minä kahhao äkkijä pystyy. (Kangasniemi)
  • Nurmi paikalla kahahti vihreäksi sateen jälkeen. (Karttula)
  • Epämääräisenä kutsuna tuleviin juhliin: kun kuulet kuh̆hàuksen niin kah̆hàuk kahtommaa sp. (Nilsiä)
  • pàekalla ylösnòustuva ne pö̀yt̆tään kahahtivat aamiaista syömään. (Nilsiä)
  • Ei nii hilijaa mee kamarii etteikö tua laps kahaha heti pystyy. (Soini)
  • ne tullak kahahti ne teerit. (Saloinen)
  • sehän nouseetietäjän luonto kun tarvihtee että hivukset pystöön kahahtaa. (Pudasjärvi)
  • Heinäruko hajosi nostettaessa: sepä levetäk kahahti. (Sotkamo)
  • Lapset valtasivat äidin tuolin kahvipöydässä. Äiti: siihempä kahahti kahvimiehiä minun toolile. (Rovaniemi)
  • Se on äkästä ainetta ei tartte palijoa ryypätä se kahahtaa päähän. (Kittilä)
  • Kattov vaan ettei se kahahlat tukkaas kii. (Orivesi)
  • Kun kahahtvatten kun kukkupojat yhteh. (Kymi)
  • kahahettii tappelemmoa. (Sakkola)
  • Kun vain nauris nousee taimelle sillohhan se kirppu kahaht̆taa. (Kiihtelysvaara)
  • Jaa, jopa Oskaŕ kahaht kuivaa leipää. (Kangasniemi)
  • Se kahahtoa aena silimille. (Jämsä)
  • neyölepakot välistä ihmiseenki kahahtaa. (Ii)
  • vaik myö kahahettii vähäise, ei siin sen kummempoa olt. (Lemi)
  • se Oatam-vainoa ku kahaht oikeiastuessani tupaan, no nyt tulit ninku ois kututtu. (Lemi)
  • ne èokot kahahtminulle kiireisesti, puoliääneen että minu männät tervehtimmää veljeni morsianta, jota johdettiin taloon miniäksi. (Juva)
  • myötääsäs suuttuvak kahahtaavat. (Vehmersalmi)
  • Muori jo kahahti lapsille. (Muhos)
  • Maa ol vähä kahattanu ni et sai vähä paremin ajetuksi. (Merimasku)
  • Mää luule, et se o yäl taas vähä kahattannu. (Kaarina)
  • Ku sekeli hiukankin aamul kahattaa ni reelä viel myllyyn menee. (Nummi)
  • neekverkot kahàtivas= jäätyivät siin jäällä. (Rymättylä)
  • nee o semmossi pikkutakèruksi ja kahàttanùi. (Mynämäki)
  • Kahahtanu. (Metsämaa)

Samples in Old Finnish

kahahtaa
Citations
  • (1700) Jkahattaa strideo instar culmi et aurae, gnislar eller dånar smått
  • (1750) G I 302dkahahtaa röres hastigt så at det dånar, brukas om björnens rörelse i skogen, skraflar som silcke, personat silva motu ursi; kahahit pulskasti puhelemahan begynte stolt at språka; kahattaa gnisslar, strideo instar culmi et arundinis

Examples
  • Salam 1690a 36Caapu Silckinen Cahahti

Translations