kaarittaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kaarittaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkaaritan
sinäkaaritat
hänkaarittaa
mekaaritamme
tekaaritatte
hekaarittavat

Perfect

minäolen kaarittanut
sinäolet kaarittanut
hänon kaarittanut
meolemme kaarittaneet
teolette kaarittaneet
heovat kaarittaneet

Imperfect

minäkaaritin
sinäkaaritit
hänkaaritti
mekaaritimme
tekaarititte
hekaarittivat

Pluperfect

minäolin kaarittanut
sinäolit kaarittanut
hänoli kaarittanut
meolimme kaarittaneet
teolitte kaarittaneet
heolivat kaarittaneet

Negative

Present

minäen kaarita
sinäet kaarita
hänei kaarita
meemme kaarita
teette kaarita
heeivät kaarita

Perfect

minäen ole kaarittanut
sinäet ole kaarittanut
hänei ole kaarittanut
meemme ole kaarittaneet
teette ole kaarittaneet
heeivät ole kaarittaneet

Imperfect

minäen kaarittanut
sinäet kaarittanut
hänei kaarittanut
meemme kaarittaneet
teette kaarittaneet
heeivät kaarittaneet

Pluperfect

minäen ollut kaarittanut
sinäet ollut kaarittanut
hänei ollut kaarittanut
meemme olleet kaarittaneet
teette olleet kaarittaneet
heeivät olleet kaarittaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkaarittanen
sinäkaarittanet
hänkaarittanee
mekaarittanemme
tekaarittanette
hekaarittanevat

Perfect

minälienen kaarittanut
sinälienet kaarittanut
hänlienee kaarittanut
melienemme kaarittaneet
telienette kaarittaneet
helienevät kaarittaneet

Negative

Present

minäen kaarittane
sinäet kaarittane
hänei kaarittane
meemme kaarittane
teette kaarittane
heeivät kaarittane

Perfect

minäen liene kaarittanut
sinäet liene kaarittanut
hänei liene kaarittanut
meemme liene kaarittaneet
teette liene kaarittaneet
heeivät liene kaarittaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkaarittaisin
sinäkaarittaisit
hänkaarittaisi
mekaarittaisimme
tekaarittaisitte
hekaarittaisivat

Perfect

minäolisin kaarittanut
sinäolisit kaarittanut
hänolisi kaarittanut
meolisimme kaarittaneet
teolisitte kaarittaneet
heolisivat kaarittaneet

Negative

Present

minäen kaarittaisi
sinäet kaarittaisi
hänei kaarittaisi
meemme kaarittaisi
teette kaarittaisi
heeivät kaarittaisi

Perfect

minäen olisi kaarittanut
sinäet olisi kaarittanut
hänei olisi kaarittanut
meemme olisi kaarittaneet
teette olisi kaarittaneet
heeivät olisi kaarittaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kaarittakaami; kaarittakaani
(sinä)kaarita
(hän)kaarittakoon
(me)kaarittakaamme
(te)kaarittakaa
(he)kaarittakoot

Perfect

(hän)olkoon kaarittanut
(he)olkoot kaarittaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kaarittako
(sinä)älä kaarita
(hän)älköön kaarittako
(me)älkäämme kaarittako
(te)älkäätte kaarittako
(he)älkööt kaarittako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kaarittanut
(sinä)älä ole kaarittanut
(hän)älköön olko kaarittanut
(me)älkäämme olko kaarittaneet
(te)älkäätte olko kaarittaneet
(he)älkööt olko kaarittaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkaarittaneisin
sinäkaarittaneisit
hänkaarittaneisi
mekaarittaneisimme
tekaarittaneisitte
hekaarittaneisivat

Perfect

minälienisin kaarittanut
sinälienisit kaarittanut
hänlienisi kaarittanut
melienisimme kaarittaneet
telienisitte kaarittaneet
helienisivät kaarittaneet

Negative

Present

minäen kaarittaneisi
sinäet kaarittaneisi
hänei kaarittaneisi
meemme kaarittaneisi
teette kaarittaneisi
heeivät kaarittaneisi

Perfect

minäen lienisi kaarittanut
sinäet lienisi kaarittanut
hänei lienisi kaarittanut
meemme lienisi kaarittaneet
teette lienisi kaarittaneet
heeivät lienisi kaarittaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkaarittaon
sinäkaarittaos
hänkaarittakoon
mekaarittakoomme
tekaarittakootte
hekaarittakoot

Perfect

minäollon kaarittanut
sinäolkootte kaarittanut
hänolkoon kaarittanut
meolkoomme kaarittaneet
teolkootte kaarittaneet
heolkoot kaarittaneet

Negative

Present

minäällön kaarita
sinäällös kaarita
hänälköön kaarittako
meälköömme kaarittako
teälköötte kaarittako
heälkööt kaarittako

Perfect

minäällön ollo kaarittanut
sinäällös ollo kaarittanut
hänälköön olko kaarittanut
meälköömme olko kaarittaneet
teälköötte olko kaarittaneet
heälkööt olko kaarittaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kaaritetaan

Perfect

on kaaritettu

Imperfect

kaaritettiin

Pluperfect

oli kaaritettu

Negative

Present

ei kaariteta

Perfect

ei ole kaaritettu

Imperfect

ei kaaritettu

Pluperfect

ei ollut kaaritettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kaaritettaneen

Perfect

lienee kaaritettu

Negative

Present

ei kaaritettane

Perfect

ei liene kaaritettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kaaritettaisiin

Perfect

olisi kaaritettu

Negative

Present

ei kaaritettaisi

Perfect

ei olisi kaaritettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kaaritettakoon

Perfect

olkoon kaaritettu

Negative

Present

älköön kaaritettako

Perfect

älköön olko kaaritettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kaaritettaneisiin

Perfect

lienisi kaaritettu

Negative

Present

ei kaaritettaneisi

Perfect

ei lienisi kaaritettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kaaritettako
ällös kaaritettako
älköön kaaritettako
älköömme kaaritettako
älköötte kaaritettako
älkööt kaaritettako

Perfect

ällön oltako kaaritettu
ällös oltako kaaritettu
älköön oltako kaaritettu
älköömme oltako kaarittaneet
älköötte oltako kaarittaneet
älkööt oltako kaarittaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kaarittaa

II Infinitive

Active Inessivekaarittaessa
Active Instructivekaarittaen
Passive Inessivekaaritettaessa

III Infinitive

Active Inessivekaarittamassa
Active Elativekaarittamasta
Active Illativekaarittamaan
Active Adessivekaarittamalla
Active Abessivekaarittamatta
Active Instructivekaarittaman
Passive Instructivekaaritettaman

IV Infinitive

Active Nominativekaarittaminen
Active Partitivekaarittamista

V Infinitive

kaarittamaisillani

Participles

Active 1st Participlekaarittava
Active 2nd Participlekaarittanut
Active 3rd Participlekaarittama
Passive 1st Participlekaaritettava
Passive 2nd Participlekaaritettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kaarittaa
Examples
  • pieniä pòekia kävelläk koarittaa tuosta. (Maaninka)
  • Siinähän jua kaarittaa, että mahaki paisuu ku heinäverkko. (Alatornio)

Samples in Old Finnish

kaarittaa
Citations
  • (1750) G I 300blägger in wrängarne i båten, costas cymbae aedifico; kaarittaapi purta sätter wränger i båt; kör, ridergår i krook, til at undwijka waten, snödrifwor etc., gör en omwäg, eo per ambages; omkring gifwer; sitä täytyy kaarittaa gå en omwäg

Examples
  • B1–4 Jer 22:14minä tahdon rakenda minulleni suuren huonen, ja awaran salin: ja anda hacata ackunat sijhen, ja caaritta sen Cedreillä
  • A II 653[Ääni] Jonga ne iotca sen cwlit caaritit, anodhen ettei se Sana suingan pitenyt heille sanottamanB1 Heb 12:19cartin anoin, B2–4rucoilit
  • A II 654ios euet ne weltenyet iotca heitens caaritelit heneste, ioca Maan päle puhui. Palio wähemin me, ios me täte caaritamme, ioca Taiuaasta puhupiB1–4 Heb 12:25pyydämme cartta

Translations

  • rib, to equip with ribs