jorista – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of jorista

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäjorisen
sinäjoriset
hänjorisee
mejorisemme
tejorisette
hejorisevat

Perfect

minäolen jorissut
sinäolet jorissut
hänon jorissut
meolemme jorisseet
teolette jorisseet
heovat jorisseet

Imperfect

minäjorisin
sinäjorisit
hänjorisi
mejorisimme
tejorisitte
hejorisivat

Pluperfect

minäolin jorissut
sinäolit jorissut
hänoli jorissut
meolimme jorisseet
teolitte jorisseet
heolivat jorisseet

Negative

Present

minäen jorise
sinäet jorise
hänei jorise
meemme jorise
teette jorise
heeivät jorise

Perfect

minäen ole jorissut
sinäet ole jorissut
hänei ole jorissut
meemme ole jorisseet
teette ole jorisseet
heeivät ole jorisseet

Imperfect

minäen jorissut
sinäet jorissut
hänei jorissut
meemme jorisseet
teette jorisseet
heeivät jorisseet

Pluperfect

minäen ollut jorissut
sinäet ollut jorissut
hänei ollut jorissut
meemme olleet jorisseet
teette olleet jorisseet
heeivät olleet jorisseet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäjorissen
sinäjorisset
hänjorissee
mejorissemme
tejorissette
hejorissevat

Perfect

minälienen jorissut
sinälienet jorissut
hänlienee jorissut
melienemme jorisseet
telienette jorisseet
helienevät jorisseet

Negative

Present

minäen jorisse
sinäet jorisse
hänei jorisse
meemme jorisse
teette jorisse
heeivät jorisse

Perfect

minäen liene jorissut
sinäet liene jorissut
hänei liene jorissut
meemme liene jorisseet
teette liene jorisseet
heeivät liene jorisseet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäjorisisin
sinäjorisisit
hänjorisisi
mejorisisimme
tejorisisitte
hejorisisivat

Perfect

minäolisin jorissut
sinäolisit jorissut
hänolisi jorissut
meolisimme jorisseet
teolisitte jorisseet
heolisivat jorisseet

Negative

Present

minäen jorisisi
sinäet jorisisi
hänei jorisisi
meemme jorisisi
teette jorisisi
heeivät jorisisi

Perfect

minäen olisi jorissut
sinäet olisi jorissut
hänei olisi jorissut
meemme olisi jorisseet
teette olisi jorisseet
heeivät olisi jorisseet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

joriskaami; joriskaani
(sinä)jorise
(hän)joriskoon
(me)joriskaamme
(te)joriskaa
(he)joriskoot

Perfect

(hän)olkoon jorissut
(he)olkoot jorisseet

Negative

Present

älkäämi; älkääni jorisko
(sinä)älä jorise
(hän)älköön jorisko
(me)älkäämme jorisko
(te)älkäätte jorisko
(he)älkööt jorisko

Perfect

älkäämi; älkääni olko jorissut
(sinä)älä ole jorissut
(hän)älköön olko jorissut
(me)älkäämme olko jorisseet
(te)älkäätte olko jorisseet
(he)älkööt olko jorisseet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäjorisseisin
sinäjorisseisit
hänjorisseisi
mejorisseisimme
tejorisseisitte
hejorisseisivat

Perfect

minälienisin jorissut
sinälienisit jorissut
hänlienisi jorissut
melienisimme jorisseet
telienisitte jorisseet
helienisivät jorisseet

Negative

Present

minäen jorisseisi
sinäet jorisseisi
hänei jorisseisi
meemme jorisseisi
teette jorisseisi
heeivät jorisseisi

Perfect

minäen lienisi jorissut
sinäet lienisi jorissut
hänei lienisi jorissut
meemme lienisi jorisseet
teette lienisi jorisseet
heeivät lienisi jorisseet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäjoriskaami; joriskaani
sinäjorise
hänjoriskoon
mejoriskoomme
tejoriskootte
hejoriskoot

Perfect

minäollon jorissut
sinäolkootte jorissut
hänolkoon jorissut
meolkoomme jorisseet
teolkootte jorisseet
heolkoot jorisseet

Negative

Present

minäällön jorise
sinäällös jorise
hänälköön jorisko
meälköömme jorisko
teälköötte jorisko
heälkööt jorisko

Perfect

minäällön ollo jorissut
sinäällös ollo jorissut
hänälköön olko jorissut
meälköömme olko jorisseet
teälköötte olko jorisseet
heälkööt olko jorisseet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

joristaan

Perfect

on joristu

Imperfect

joristiin

Pluperfect

oli joristu

Negative

Present

ei jorista

Perfect

ei ole joristu

Imperfect

ei joristu

Pluperfect

ei ollut joristu

Potential Mood

Affirmative

Present

joristaneen

Perfect

lienee joristu

Negative

Present

ei joristane

Perfect

ei liene joristu

Conditional Mood

Affirmative

Present

joristaisiin

Perfect

olisi joristu

Negative

Present

ei joristaisi

Perfect

ei olisi joristu

Imperative Mood

Affirmative

Present

joristakoon

Perfect

olkoon joristu

Negative

Present

älköön joristako

Perfect

älköön olko joristu

Eventive Mood

Affirmative

Present

joristaneisiin

Perfect

lienisi joristu

Negative

Present

ei joristaneisi

Perfect

ei lienisi joristu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön joristako
ällös joristako
älköön joristako
älköömme joristako
älköötte joristako
älkööt joristako

Perfect

ällön oltako joristu
ällös oltako joristu
älköön oltako joristu
älköömme oltako jorisseet
älköötte oltako jorisseet
älkööt oltako jorisseet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

jorista

II Infinitive

Active Inessivejoristessa
Active Instructivejoristen
Passive Inessivejoristaessa

III Infinitive

Active Inessivejorisemassa
Active Elativejorisemasta
Active Illativejorisemaan
Active Adessivejorisemalla
Active Abessivejorisematta
Active Instructivejoriseman
Passive Instructivejoristaman

IV Infinitive

Active Nominativejoriseminen
Active Partitivejorisemista

V Infinitive

jorisemaisillani

Participles

Active 1st Participlejoriseva
Active 2nd Participlejorissut
Active 3rd Participlejorisema
Passive 1st Participlejoristava
Passive 2nd Participlejoristu

Other

Examples in Finnish Dialects

jorista
Examples
  • Tul sih istoh= istumaan ja joriseh niit turhanaikasii jorinootah. (Kymi)
  • Jorajua koko illa samal istuimel. (Räisälä)
  • Ka männyöhä se aika täs jorisseskii. (Kaukola)
  • ei seradio liikoa jorisej jos ei haluva. (Kajaani)
  • Joutaa häj jorista, koska hän o, sano ämmä kun kirnuum piäri sp. (Vihti)
  • jorista, kuorsata. (Hattula)
  • Mummo ihmettelee narinaa: mikäs se joraj̆jaa. (Kiihtelysvaara)
  • Kärpäset jorisoot. (Ilomantsi)
  • Purossa vesi juostak lorisi ja jorisi. (Pielisjärvi)
  • Ilima jorisi kun se palo se kaski. (Rautavaara)
  • Sika joŕisoo ruokaa pyytäessään. (Kangasniemi)
  • Laps unisena itkee jorisee. (Hartola)
  • Rauta reen pohjassa jorajaa pakkasella. (Kuhmo)
  • Piilukkopyssyn ruudin syttymisestä ja laukeamisesta oli sanonta: pihisi jorisi laukesi. (Rovaniemi)
  • Käsikivien äänestä: se vuaj joraji joraji, vaik kuin ettääl se kuulu se jorina. (Venjoki)
  • Panin pojan kouluun, siäl häj joukos jorisee, menee muiden mukana. (Nakkila)

Samples in Old Finnish

jorista
Citations
  • (1700 1750) JG I 275amurmuro, knorrar, morrar

Translations