hytistä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hytistä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähytisen
sinähytiset
hänhytisee
mehytisemme
tehytisette
hehytisevät

Perfect

minäolen hytissyt
sinäolet hytissyt
hänon hytissyt
meolemme hytisseet
teolette hytisseet
heovat hytisseet

Imperfect

minähytisin
sinähytisit
hänhytisi
mehytisimme
tehytisitte
hehytisivät

Pluperfect

minäolin hytissyt
sinäolit hytissyt
hänoli hytissyt
meolimme hytisseet
teolitte hytisseet
heolivat hytisseet

Negative

Present

minäen hytise
sinäet hytise
hänei hytise
meemme hytise
teette hytise
heeivät hytise

Perfect

minäen ole hytissyt
sinäet ole hytissyt
hänei ole hytissyt
meemme ole hytisseet
teette ole hytisseet
heeivät ole hytisseet

Imperfect

minäen hytissyt
sinäet hytissyt
hänei hytissyt
meemme hytisseet
teette hytisseet
heeivät hytisseet

Pluperfect

minäen ollut hytissyt
sinäet ollut hytissyt
hänei ollut hytissyt
meemme olleet hytisseet
teette olleet hytisseet
heeivät olleet hytisseet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähytissen
sinähytisset
hänhytissee
mehytissemme
tehytissette
hehytissevät

Perfect

minälienen hytissyt
sinälienet hytissyt
hänlienee hytissyt
melienemme hytisseet
telienette hytisseet
helienevät hytisseet

Negative

Present

minäen hytisse
sinäet hytisse
hänei hytisse
meemme hytisse
teette hytisse
heeivät hytisse

Perfect

minäen liene hytissyt
sinäet liene hytissyt
hänei liene hytissyt
meemme liene hytisseet
teette liene hytisseet
heeivät liene hytisseet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähytisisin
sinähytisisit
hänhytisisi
mehytisisimme
tehytisisitte
hehytisisivät

Perfect

minäolisin hytissyt
sinäolisit hytissyt
hänolisi hytissyt
meolisimme hytisseet
teolisitte hytisseet
heolisivat hytisseet

Negative

Present

minäen hytisisi
sinäet hytisisi
hänei hytisisi
meemme hytisisi
teette hytisisi
heeivät hytisisi

Perfect

minäen olisi hytissyt
sinäet olisi hytissyt
hänei olisi hytissyt
meemme olisi hytisseet
teette olisi hytisseet
heeivät olisi hytisseet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hytiskäämi; hytiskääni
(sinä)hytise
(hän)hytisköön
(me)hytiskäämme
(te)hytiskää
(he)hytiskööt

Perfect

(hän)olkoon hytissyt
(he)olkoot hytisseet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hytiskö
(sinä)älä hytise
(hän)älköön hytiskö
(me)älkäämme hytiskö
(te)älkäätte hytiskö
(he)älkööt hytiskö

Perfect

älkäämi; älkääni olko hytissyt
(sinä)älä ole hytissyt
(hän)älköön olko hytissyt
(me)älkäämme olko hytisseet
(te)älkäätte olko hytisseet
(he)älkööt olko hytisseet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähytisseisin
sinähytisseisit
hänhytisseisi
mehytisseisimme
tehytisseisitte
hehytisseisivät

Perfect

minälienisin hytissyt
sinälienisit hytissyt
hänlienisi hytissyt
melienisimme hytisseet
telienisitte hytisseet
helienisivät hytisseet

Negative

Present

minäen hytisseisi
sinäet hytisseisi
hänei hytisseisi
meemme hytisseisi
teette hytisseisi
heeivät hytisseisi

Perfect

minäen lienisi hytissyt
sinäet lienisi hytissyt
hänei lienisi hytissyt
meemme lienisi hytisseet
teette lienisi hytisseet
heeivät lienisi hytisseet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähytiskäämi; hytiskääni
sinähytise
hänhytisköön
mehytisköömme
tehytisköötte
hehytiskööt

Perfect

minäollon hytissyt
sinäolkootte hytissyt
hänolkoon hytissyt
meolkoomme hytisseet
teolkootte hytisseet
heolkoot hytisseet

Negative

Present

minäällön hytise
sinäällös hytise
hänälköön hytiskö
meälköömme hytiskö
teälköötte hytiskö
heälkööt hytiskö

Perfect

minäällön ollo hytissyt
sinäällös ollo hytissyt
hänälköön olko hytissyt
meälköömme olko hytisseet
teälköötte olko hytisseet
heälkööt olko hytisseet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hytistään

Perfect

on hytisty

Imperfect

hytistiin

Pluperfect

oli hytisty

Negative

Present

ei hytistä

Perfect

ei ole hytisty

Imperfect

ei hytisty

Pluperfect

ei ollut hytisty

Potential Mood

Affirmative

Present

hytistäneen

Perfect

lienee hytisty

Negative

Present

ei hytistäne

Perfect

ei liene hytisty

Conditional Mood

Affirmative

Present

hytistäisiin

Perfect

olisi hytisty

Negative

Present

ei hytistäisi

Perfect

ei olisi hytisty

Imperative Mood

Affirmative

Present

hytistäköön

Perfect

olkoon hytisty

Negative

Present

älköön hytistäkö

Perfect

älköön olko hytisty

Eventive Mood

Affirmative

Present

hytistäneisiin

Perfect

lienisi hytisty

Negative

Present

ei hytistäneisi

Perfect

ei lienisi hytisty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hytistäkö
ällös hytistäkö
älköön hytistäkö
älköömme hytistäkö
älköötte hytistäkö
älkööt hytistäkö

Perfect

ällön oltako hytisty
ällös oltako hytisty
älköön oltako hytisty
älköömme oltako hytisseet
älköötte oltako hytisseet
älkööt oltako hytisseet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hytistä

II Infinitive

Active Inessivehytistessä
Active Instructivehytisten
Passive Inessivehytistäessä

III Infinitive

Active Inessivehytisemässä
Active Elativehytisemästä
Active Illativehytisemään
Active Adessivehytisemällä
Active Abessivehytisemättä
Active Instructivehytisemän
Passive Instructivehytistämän

IV Infinitive

Active Nominativehytiseminen
Active Partitivehytisemistä

V Infinitive

hytisemäisilläni

Participles

Active 1st Participlehytisevä
Active 2nd Participlehytissyt
Active 3rd Participlehytisemä
Passive 1st Participlehytistävä
Passive 2nd Participlehytisty

Other

Examples in Finnish Dialects

hytistä
Examples
  • Ku ne viluväre sit oikke paniva mnu hytisemä niin ei kuppi tahtonut pysyä käsissäni. (Nousiainen)
  • vaunu hytisi vaa kun traktori veti sen ojasta ylös. (Vihti)
  • Lapselle, joka tulee liian lähelle takkakiviä lämmittelemään: Paa verha yles, jottet siihen kekälesten nenhän tuu hytäjämhän. (Laihia)
  • Onks se vilua vai naimise halua kus nii hytiset? (Lempäälä)
  • paleltih hytistih siel nii. (Lapinjärvi)
  • Koettelin kepillä maasta löytämääni hyytelömäistä möykkyä: se viru ja hytis. (Lemi)
  • Se on nii lihava, jot hytäjeä. (Sakkola)
  • tuom peä hytäjjää. (Juuka)
  • ruumis hytisöö. (Juva)
  • Kun kärryt kaatuivat, säikähdin niin, että koko ruumis hyttäe kaovvaˀ aekoo. (Nilsiä)
  • Nokka punasen hytisie. (Keuruu)
  • se hytisee aina ko vähäki on kylymempi ilima. (Himanka)
  • Rautatievaunu pikkusen hytäjää. (Kuhmo)
  • niin ov vanha, kävelöö niin hytäjää ko sylttyvať. (Tuuteri)

Translations

  • shiver, to tremble or shake
  • wiggle, to move with irregular motions
  • palpitate, to shake tremulously
  • dither, to shiver with cold