hiukaista – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hiukaista

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähiukaisen
sinähiukaiset
hänhiukaisee
mehiukaisemme
tehiukaisette
hehiukaisevat

Perfect

minäolen hiukaissut
sinäolet hiukaissut
hänon hiukaissut
meolemme hiukaisseet
teolette hiukaisseet
heovat hiukaisseet

Imperfect

minähiukaisin
sinähiukaisit
hänhiukaisi
mehiukaisimme
tehiukaisitte
hehiukaisivat

Pluperfect

minäolin hiukaissut
sinäolit hiukaissut
hänoli hiukaissut
meolimme hiukaisseet
teolitte hiukaisseet
heolivat hiukaisseet

Negative

Present

minäen hiukaise
sinäet hiukaise
hänei hiukaise
meemme hiukaise
teette hiukaise
heeivät hiukaise

Perfect

minäen ole hiukaissut
sinäet ole hiukaissut
hänei ole hiukaissut
meemme ole hiukaisseet
teette ole hiukaisseet
heeivät ole hiukaisseet

Imperfect

minäen hiukaissut
sinäet hiukaissut
hänei hiukaissut
meemme hiukaisseet
teette hiukaisseet
heeivät hiukaisseet

Pluperfect

minäen ollut hiukaissut
sinäet ollut hiukaissut
hänei ollut hiukaissut
meemme olleet hiukaisseet
teette olleet hiukaisseet
heeivät olleet hiukaisseet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähiukaissen
sinähiukaisset
hänhiukaissee
mehiukaissemme
tehiukaissette
hehiukaissevat

Perfect

minälienen hiukaissut
sinälienet hiukaissut
hänlienee hiukaissut
melienemme hiukaisseet
telienette hiukaisseet
helienevät hiukaisseet

Negative

Present

minäen hiukaisse
sinäet hiukaisse
hänei hiukaisse
meemme hiukaisse
teette hiukaisse
heeivät hiukaisse

Perfect

minäen liene hiukaissut
sinäet liene hiukaissut
hänei liene hiukaissut
meemme liene hiukaisseet
teette liene hiukaisseet
heeivät liene hiukaisseet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähiukaisisin
sinähiukaisisit
hänhiukaisisi
mehiukaisisimme
tehiukaisisitte
hehiukaisisivat

Perfect

minäolisin hiukaissut
sinäolisit hiukaissut
hänolisi hiukaissut
meolisimme hiukaisseet
teolisitte hiukaisseet
heolisivat hiukaisseet

Negative

Present

minäen hiukaisisi
sinäet hiukaisisi
hänei hiukaisisi
meemme hiukaisisi
teette hiukaisisi
heeivät hiukaisisi

Perfect

minäen olisi hiukaissut
sinäet olisi hiukaissut
hänei olisi hiukaissut
meemme olisi hiukaisseet
teette olisi hiukaisseet
heeivät olisi hiukaisseet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hiukaiskaami; hiukaiskaani
(sinä)hiukaise
(hän)hiukaiskoon
(me)hiukaiskaamme
(te)hiukaiskaa
(he)hiukaiskoot

Perfect

(hän)olkoon hiukaissut
(he)olkoot hiukaisseet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hiukaisko
(sinä)älä hiukaise
(hän)älköön hiukaisko
(me)älkäämme hiukaisko
(te)älkäätte hiukaisko
(he)älkööt hiukaisko

Perfect

älkäämi; älkääni olko hiukaissut
(sinä)älä ole hiukaissut
(hän)älköön olko hiukaissut
(me)älkäämme olko hiukaisseet
(te)älkäätte olko hiukaisseet
(he)älkööt olko hiukaisseet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähiukaisseisin
sinähiukaisseisit
hänhiukaisseisi
mehiukaisseisimme
tehiukaisseisitte
hehiukaisseisivat

Perfect

minälienisin hiukaissut
sinälienisit hiukaissut
hänlienisi hiukaissut
melienisimme hiukaisseet
telienisitte hiukaisseet
helienisivät hiukaisseet

Negative

Present

minäen hiukaisseisi
sinäet hiukaisseisi
hänei hiukaisseisi
meemme hiukaisseisi
teette hiukaisseisi
heeivät hiukaisseisi

Perfect

minäen lienisi hiukaissut
sinäet lienisi hiukaissut
hänei lienisi hiukaissut
meemme lienisi hiukaisseet
teette lienisi hiukaisseet
heeivät lienisi hiukaisseet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähiukaiskaami; hiukaiskaani
sinähiukaise
hänhiukaiskoon
mehiukaiskoomme
tehiukaiskootte
hehiukaiskoot

Perfect

minäollon hiukaissut
sinäolkootte hiukaissut
hänolkoon hiukaissut
meolkoomme hiukaisseet
teolkootte hiukaisseet
heolkoot hiukaisseet

Negative

Present

minäällön hiukaise
sinäällös hiukaise
hänälköön hiukaisko
meälköömme hiukaisko
teälköötte hiukaisko
heälkööt hiukaisko

Perfect

minäällön ollo hiukaissut
sinäällös ollo hiukaissut
hänälköön olko hiukaissut
meälköömme olko hiukaisseet
teälköötte olko hiukaisseet
heälkööt olko hiukaisseet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hiukaistaan

Perfect

on hiukaistu

Imperfect

hiukaistiin

Pluperfect

oli hiukaistu

Negative

Present

ei hiukaista

Perfect

ei ole hiukaistu

Imperfect

ei hiukaistu

Pluperfect

ei ollut hiukaistu

Potential Mood

Affirmative

Present

hiukaistaneen

Perfect

lienee hiukaistu

Negative

Present

ei hiukaistane

Perfect

ei liene hiukaistu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hiukaistaisiin

Perfect

olisi hiukaistu

Negative

Present

ei hiukaistaisi

Perfect

ei olisi hiukaistu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hiukaistakoon

Perfect

olkoon hiukaistu

Negative

Present

älköön hiukaistako

Perfect

älköön olko hiukaistu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hiukaistaneisiin

Perfect

lienisi hiukaistu

Negative

Present

ei hiukaistaneisi

Perfect

ei lienisi hiukaistu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hiukaistako
ällös hiukaistako
älköön hiukaistako
älköömme hiukaistako
älköötte hiukaistako
älkööt hiukaistako

Perfect

ällön oltako hiukaistu
ällös oltako hiukaistu
älköön oltako hiukaistu
älköömme oltako hiukaisseet
älköötte oltako hiukaisseet
älkööt oltako hiukaisseet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hiukaista

II Infinitive

Active Inessivehiukaistessa
Active Instructivehiukaisten
Passive Inessivehiukaistaessa

III Infinitive

Active Inessivehiukaisemassa
Active Elativehiukaisemasta
Active Illativehiukaisemaan
Active Adessivehiukaisemalla
Active Abessivehiukaisematta
Active Instructivehiukaiseman
Passive Instructivehiukaistaman

IV Infinitive

Active Nominativehiukaiseminen
Active Partitivehiukaisemista

V Infinitive

hiukaisemaisillani

Participles

Active 1st Participlehiukaiseva
Active 2nd Participlehiukaissut
Active 3rd Participlehiukaisema
Passive 1st Participlehiukaistava
Passive 2nd Participlehiukaistu

Other

Examples in Finnish Dialects

hiukaista
Examples
  • sen nyt tiätä et hiuas. (Hinnerjoki)
  • Kualem hiuvvase sano Raula muar ko söi. (Laitila)
  • Ku syä niir raukaasee ja kum makaa ni hiukaasee. (Sammatti)
  • Sijoolla oli sellaaset sualakivet, johonka ne sai niinkun kiältänsäk kastaaj jos rupiaa hiukaasemahan. (Lapua)
  • Tää hiukaseminen tietee sillin menoo. (Hämeenkyrö)
  • Ei siinnä nir rupeekka hiukaseen kun istuallisessa tyässä o. (Urjala)
  • semmone hiukasemise hivellys sisälmyksis kun ei maitam mikää. (Nurmijärvi)
  • Kun rupes hiukasemaan niv vetvät veitten tupestaaj ja leikkasvat viinav välii kappaleen siankinkusta. (Hollola)
  • Silakoista: Onks niit saarekiertäjii viel, tuokaa pöytää, ko minnuu nii hiukasee. (Äyräpää)
  • Ottakua tytöt lypsylt tultuvainna uamul suuruspallua, työ ku varrai lähettä ni rupijuaha se hiukasemmua. (Räisälä)
  • Nuota ku syöt ni ei hiukase! (Lumivaara)
  • niih hiukais̆soo jotta ei huasttoot tahoj jaks̆sook. (Kiihtelysvaara)
  • syöntä= sydäntä hiukaissoo. (Juuka)
  • Ei me ennää niih häävillem palakollem päästykivitöissä mutta no kyllä siitä, sentäs suolarahat saatiiˀ että ei meitä hiukaseel lopultakkaar ruvennus siinä. (Keuruu)
  • kun ̮om pä̀evän ollus syömätän nii˷ hiukasee että mieltä kääntelee. (Utajärvi)
  • niitä hiukasi ku ne joit niim paljo vettä kuumalla säällä. (Rovaniemi)
  • Tuas muija sapuskaa pöytään, mull on niin nälkä, et silmii hiukasee. (Somero)
  • ne pualamet on sellaasia hiukaasevia. (Nurmo)
  • Keinumisen aiheuttamasta tunteesta vatsanpohjassa: hiukaisee. (Vihti)
  • Erikoisen uutisen järkyttäminä naiset painavat sydänalaansa: ko oikee sisält hiukasee. (Pori)
  • monta tuhatta täytyy ittekkim maksaanveroja nin kylhää se syränt hiukasee. (Orimattila)
  • Ei täti tiijjäkkääm, mite oikeeh hiukasoo, sano Iso-Leena, kun oli ollu yöm poijjav vieressä. (Lappajärvi)

Samples in Old Finnish

hiukaista
Citations
  • (1750 1750 1750) JlisP 106JlisKhiucase sydändä; lisäksi JlisKhjukasee dolore stimulatur, försmägtar
  • (1750) G I 169bhiukasee sydäntä är wattug i mun ock om hi[ä]rtat af hunger eller wanmägtighet; sydändtä hiuwasee Aboice; 170d Lait. hiuvaista; hiuvaise sydändä hjertat swider af hunger

Translations