hilsettyä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hilsettyä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähilsetyn
sinähilsetyt
hänhilsettyy
mehilsetymme
tehilsetytte
hehilsettyvät

Perfect

minäolen hilsettynyt
sinäolet hilsettynyt
hänon hilsettynyt
meolemme hilsettyneet
teolette hilsettyneet
heovat hilsettyneet

Imperfect

minähilsetyin
sinähilsetyit
hänhilsettyi
mehilsetyimme
tehilsetyitte
hehilsettyivät

Pluperfect

minäolin hilsettynyt
sinäolit hilsettynyt
hänoli hilsettynyt
meolimme hilsettyneet
teolitte hilsettyneet
heolivat hilsettyneet

Negative

Present

minäen hilsety
sinäet hilsety
hänei hilsety
meemme hilsety
teette hilsety
heeivät hilsety

Perfect

minäen ole hilsettynyt
sinäet ole hilsettynyt
hänei ole hilsettynyt
meemme ole hilsettyneet
teette ole hilsettyneet
heeivät ole hilsettyneet

Imperfect

minäen hilsettynyt
sinäet hilsettynyt
hänei hilsettynyt
meemme hilsettyneet
teette hilsettyneet
heeivät hilsettyneet

Pluperfect

minäen ollut hilsettynyt
sinäet ollut hilsettynyt
hänei ollut hilsettynyt
meemme olleet hilsettyneet
teette olleet hilsettyneet
heeivät olleet hilsettyneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähilsettynen
sinähilsettynet
hänhilsettynee
mehilsettynemme
tehilsettynette
hehilsettynevät

Perfect

minälienen hilsettynyt
sinälienet hilsettynyt
hänlienee hilsettynyt
melienemme hilsettyneet
telienette hilsettyneet
helienevät hilsettyneet

Negative

Present

minäen hilsettyne
sinäet hilsettyne
hänei hilsettyne
meemme hilsettyne
teette hilsettyne
heeivät hilsettyne

Perfect

minäen liene hilsettynyt
sinäet liene hilsettynyt
hänei liene hilsettynyt
meemme liene hilsettyneet
teette liene hilsettyneet
heeivät liene hilsettyneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähilsettyisin
sinähilsettyisit
hänhilsettyisi
mehilsettyisimme
tehilsettyisitte
hehilsettyisivät

Perfect

minäolisin hilsettynyt
sinäolisit hilsettynyt
hänolisi hilsettynyt
meolisimme hilsettyneet
teolisitte hilsettyneet
heolisivat hilsettyneet

Negative

Present

minäen hilsettyisi
sinäet hilsettyisi
hänei hilsettyisi
meemme hilsettyisi
teette hilsettyisi
heeivät hilsettyisi

Perfect

minäen olisi hilsettynyt
sinäet olisi hilsettynyt
hänei olisi hilsettynyt
meemme olisi hilsettyneet
teette olisi hilsettyneet
heeivät olisi hilsettyneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hilsettykäämi; hilsettykääni
(sinä)hilsety
(hän)hilsettyköön
(me)hilsettykäämme
(te)hilsettykää
(he)hilsettykööt

Perfect

(hän)olkoon hilsettynyt
(he)olkoot hilsettyneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hilsettykö
(sinä)älä hilsety
(hän)älköön hilsettykö
(me)älkäämme hilsettykö
(te)älkäätte hilsettykö
(he)älkööt hilsettykö

Perfect

älkäämi; älkääni olko hilsettynyt
(sinä)älä ole hilsettynyt
(hän)älköön olko hilsettynyt
(me)älkäämme olko hilsettyneet
(te)älkäätte olko hilsettyneet
(he)älkööt olko hilsettyneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähilsettyneisin
sinähilsettyneisit
hänhilsettyneisi
mehilsettyneisimme
tehilsettyneisitte
hehilsettyneisivät

Perfect

minälienisin hilsettynyt
sinälienisit hilsettynyt
hänlienisi hilsettynyt
melienisimme hilsettyneet
telienisitte hilsettyneet
helienisivät hilsettyneet

Negative

Present

minäen hilsettyneisi
sinäet hilsettyneisi
hänei hilsettyneisi
meemme hilsettyneisi
teette hilsettyneisi
heeivät hilsettyneisi

Perfect

minäen lienisi hilsettynyt
sinäet lienisi hilsettynyt
hänei lienisi hilsettynyt
meemme lienisi hilsettyneet
teette lienisi hilsettyneet
heeivät lienisi hilsettyneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähilsettyön
sinähilsettyös
hänhilsettyköön
mehilsettyköömme
tehilsettyköötte
hehilsettykööt

Perfect

minäollon hilsettynyt
sinäolkootte hilsettynyt
hänolkoon hilsettynyt
meolkoomme hilsettyneet
teolkootte hilsettyneet
heolkoot hilsettyneet

Negative

Present

minäällön hilsety
sinäällös hilsety
hänälköön hilsettykö
meälköömme hilsettykö
teälköötte hilsettykö
heälkööt hilsettykö

Perfect

minäällön ollo hilsettynyt
sinäällös ollo hilsettynyt
hänälköön olko hilsettynyt
meälköömme olko hilsettyneet
teälköötte olko hilsettyneet
heälkööt olko hilsettyneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hilsetytään

Perfect

on hilsetytty

Imperfect

hilsetyttiin

Pluperfect

oli hilsetytty

Negative

Present

ei hilsetytä

Perfect

ei ole hilsetytty

Imperfect

ei hilsetytty

Pluperfect

ei ollut hilsetytty

Potential Mood

Affirmative

Present

hilsetyttäneen

Perfect

lienee hilsetytty

Negative

Present

ei hilsetyttäne

Perfect

ei liene hilsetytty

Conditional Mood

Affirmative

Present

hilsetyttäisiin

Perfect

olisi hilsetytty

Negative

Present

ei hilsetyttäisi

Perfect

ei olisi hilsetytty

Imperative Mood

Affirmative

Present

hilsetyttäköön

Perfect

olkoon hilsetytty

Negative

Present

älköön hilsetyttäkö

Perfect

älköön olko hilsetytty

Eventive Mood

Affirmative

Present

hilsetyttäneisiin

Perfect

lienisi hilsetytty

Negative

Present

ei hilsetyttäneisi

Perfect

ei lienisi hilsetytty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hilsetyttäkö
ällös hilsetyttäkö
älköön hilsetyttäkö
älköömme hilsetyttäkö
älköötte hilsetyttäkö
älkööt hilsetyttäkö

Perfect

ällön oltako hilsetytty
ällös oltako hilsetytty
älköön oltako hilsetytty
älköömme oltako hilsettyneet
älköötte oltako hilsettyneet
älkööt oltako hilsettyneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hilsettyä

II Infinitive

Active Inessivehilsettyessä
Active Instructivehilsettyen
Passive Inessivehilsetyttäessä

III Infinitive

Active Inessivehilsettymässä
Active Elativehilsettymästä
Active Illativehilsettymään
Active Adessivehilsettymällä
Active Abessivehilsettymättä
Active Instructivehilsettymän
Passive Instructivehilsetyttämän

IV Infinitive

Active Nominativehilsettyminen
Active Partitivehilsettymistä

V Infinitive

hilsettymäisilläni

Participles

Active 1st Participlehilsettyvä
Active 2nd Participlehilsettynyt
Active 3rd Participlehilsettymä
Passive 1st Participlehilsetyttävä
Passive 2nd Participlehilsetytty

Other

Examples in Finnish Dialects

hilsettyä
Examples
  • selapsen pää alakaa toillai hilsettyäj ja kuarnettuaj jos sitä ei rasvoo. (Juva)
  • Kovaksi kuivuneesta puusta, nahasta tms.: Hilsettyny. (Kalajoki)

Translations