hikeentyä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hikeentyä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähikeennyn
sinähikeennyt
hänhikeentyy
mehikeennymme
tehikeennytte
hehikeentyvät

Perfect

minäolen hikeentynyt
sinäolet hikeentynyt
hänon hikeentynyt
meolemme hikeentyneet
teolette hikeentyneet
heovat hikeentyneet

Imperfect

minähikeennyin
sinähikeennyit
hänhikeentyi
mehikeennyimme
tehikeennyitte
hehikeentyivät

Pluperfect

minäolin hikeentynyt
sinäolit hikeentynyt
hänoli hikeentynyt
meolimme hikeentyneet
teolitte hikeentyneet
heolivat hikeentyneet

Negative

Present

minäen hikeenny
sinäet hikeenny
hänei hikeenny
meemme hikeenny
teette hikeenny
heeivät hikeenny

Perfect

minäen ole hikeentynyt
sinäet ole hikeentynyt
hänei ole hikeentynyt
meemme ole hikeentyneet
teette ole hikeentyneet
heeivät ole hikeentyneet

Imperfect

minäen hikeentynyt
sinäet hikeentynyt
hänei hikeentynyt
meemme hikeentyneet
teette hikeentyneet
heeivät hikeentyneet

Pluperfect

minäen ollut hikeentynyt
sinäet ollut hikeentynyt
hänei ollut hikeentynyt
meemme olleet hikeentyneet
teette olleet hikeentyneet
heeivät olleet hikeentyneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähikeentynen
sinähikeentynet
hänhikeentynee
mehikeentynemme
tehikeentynette
hehikeentynevät

Perfect

minälienen hikeentynyt
sinälienet hikeentynyt
hänlienee hikeentynyt
melienemme hikeentyneet
telienette hikeentyneet
helienevät hikeentyneet

Negative

Present

minäen hikeentyne
sinäet hikeentyne
hänei hikeentyne
meemme hikeentyne
teette hikeentyne
heeivät hikeentyne

Perfect

minäen liene hikeentynyt
sinäet liene hikeentynyt
hänei liene hikeentynyt
meemme liene hikeentyneet
teette liene hikeentyneet
heeivät liene hikeentyneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähikeentyisin
sinähikeentyisit
hänhikeentyisi
mehikeentyisimme
tehikeentyisitte
hehikeentyisivät

Perfect

minäolisin hikeentynyt
sinäolisit hikeentynyt
hänolisi hikeentynyt
meolisimme hikeentyneet
teolisitte hikeentyneet
heolisivat hikeentyneet

Negative

Present

minäen hikeentyisi
sinäet hikeentyisi
hänei hikeentyisi
meemme hikeentyisi
teette hikeentyisi
heeivät hikeentyisi

Perfect

minäen olisi hikeentynyt
sinäet olisi hikeentynyt
hänei olisi hikeentynyt
meemme olisi hikeentyneet
teette olisi hikeentyneet
heeivät olisi hikeentyneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hikeentykäämi; hikeentykääni
(sinä)hikeenny
(hän)hikeentyköön
(me)hikeentykäämme
(te)hikeentykää
(he)hikeentykööt

Perfect

(hän)olkoon hikeentynyt
(he)olkoot hikeentyneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hikeentykö
(sinä)älä hikeenny
(hän)älköön hikeentykö
(me)älkäämme hikeentykö
(te)älkäätte hikeentykö
(he)älkööt hikeentykö

Perfect

älkäämi; älkääni olko hikeentynyt
(sinä)älä ole hikeentynyt
(hän)älköön olko hikeentynyt
(me)älkäämme olko hikeentyneet
(te)älkäätte olko hikeentyneet
(he)älkööt olko hikeentyneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähikeentyneisin
sinähikeentyneisit
hänhikeentyneisi
mehikeentyneisimme
tehikeentyneisitte
hehikeentyneisivät

Perfect

minälienisin hikeentynyt
sinälienisit hikeentynyt
hänlienisi hikeentynyt
melienisimme hikeentyneet
telienisitte hikeentyneet
helienisivät hikeentyneet

Negative

Present

minäen hikeentyneisi
sinäet hikeentyneisi
hänei hikeentyneisi
meemme hikeentyneisi
teette hikeentyneisi
heeivät hikeentyneisi

Perfect

minäen lienisi hikeentynyt
sinäet lienisi hikeentynyt
hänei lienisi hikeentynyt
meemme lienisi hikeentyneet
teette lienisi hikeentyneet
heeivät lienisi hikeentyneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähikeentyön
sinähikeentyös
hänhikeentyköön
mehikeentyköömme
tehikeentyköötte
hehikeentykööt

Perfect

minäollon hikeentynyt
sinäolkootte hikeentynyt
hänolkoon hikeentynyt
meolkoomme hikeentyneet
teolkootte hikeentyneet
heolkoot hikeentyneet

Negative

Present

minäällön hikeenny
sinäällös hikeenny
hänälköön hikeentykö
meälköömme hikeentykö
teälköötte hikeentykö
heälkööt hikeentykö

Perfect

minäällön ollo hikeentynyt
sinäällös ollo hikeentynyt
hänälköön olko hikeentynyt
meälköömme olko hikeentyneet
teälköötte olko hikeentyneet
heälkööt olko hikeentyneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hikeennytään

Perfect

on hikeennytty

Imperfect

hikeennyttiin

Pluperfect

oli hikeennytty

Negative

Present

ei hikeennytä

Perfect

ei ole hikeennytty

Imperfect

ei hikeennytty

Pluperfect

ei ollut hikeennytty

Potential Mood

Affirmative

Present

hikeennyttäneen

Perfect

lienee hikeennytty

Negative

Present

ei hikeennyttäne

Perfect

ei liene hikeennytty

Conditional Mood

Affirmative

Present

hikeennyttäisiin

Perfect

olisi hikeennytty

Negative

Present

ei hikeennyttäisi

Perfect

ei olisi hikeennytty

Imperative Mood

Affirmative

Present

hikeennyttäköön

Perfect

olkoon hikeennytty

Negative

Present

älköön hikeennyttäkö

Perfect

älköön olko hikeennytty

Eventive Mood

Affirmative

Present

hikeennyttäneisiin

Perfect

lienisi hikeennytty

Negative

Present

ei hikeennyttäneisi

Perfect

ei lienisi hikeennytty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hikeennyttäkö
ällös hikeennyttäkö
älköön hikeennyttäkö
älköömme hikeennyttäkö
älköötte hikeennyttäkö
älkööt hikeennyttäkö

Perfect

ällön oltako hikeennytty
ällös oltako hikeennytty
älköön oltako hikeennytty
älköömme oltako hikeentyneet
älköötte oltako hikeentyneet
älkööt oltako hikeentyneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hikeentyä

II Infinitive

Active Inessivehikeentyessä
Active Instructivehikeentyen
Passive Inessivehikeennyttäessä

III Infinitive

Active Inessivehikeentymässä
Active Elativehikeentymästä
Active Illativehikeentymään
Active Adessivehikeentymällä
Active Abessivehikeentymättä
Active Instructivehikeentymän
Passive Instructivehikeennyttämän

IV Infinitive

Active Nominativehikeentyminen
Active Partitivehikeentymistä

V Infinitive

hikeentymäisilläni

Participles

Active 1st Participlehikeentyvä
Active 2nd Participlehikeentynyt
Active 3rd Participlehikeentymä
Passive 1st Participlehikeennyttävä
Passive 2nd Participlehikeennytty

Other

Examples in Finnish Dialects

hikeentyä
Examples
  • Poltettaessa tupakkaa piippu vähitellen hikeytyy. (Lemi)
  • hikkeytyyhä se piippu kun poltetaan tupakkaa. (Parikkala)
  • Viikatteella niittäessä ottaa ihvvee, pittää veetellä ihan kuavita – – minä oo monta esimerkkii nähnys siitä viikatteeh hikkeötymisestä. (Nurmes)
  • Viikate hikkeypi. (Hailuoto)
  • Vilijo kehuu jotta noli niin huonoja päreppuita, jotta hän on aiva niiren kans hikeentyny ku ei niistä juoksep päret. (Jalasjärvi)
  • Älä nyt turhasta hikkeenny, kyllä siittä ny ajan olloon selvitään. (Lempäälä)
  • Siinä alako kaverit jo hikkeentyvä, ku mää sano etteihän sitä poijjat mun silimille nuiv vai hypitä! (Ii)
  • Nythä mie vast oikei hikehysin= innostuin puimaa, ni se loppukii. (Kivennapa)

Translations