henkiä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of henkiä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähengin
sinähengit
hänhenkii
mehengimme
tehengitte
hehenkivät

Perfect

minäolen henkinyt
sinäolet henkinyt
hänon henkinyt
meolemme henkineet
teolette henkineet
heovat henkineet

Imperfect

minähengin
sinähengit
hänhenki
mehengimme
tehengitte
hehenkivät

Pluperfect

minäolin henkinyt
sinäolit henkinyt
hänoli henkinyt
meolimme henkineet
teolitte henkineet
heolivat henkineet

Negative

Present

minäen hengi
sinäet hengi
hänei hengi
meemme hengi
teette hengi
heeivät hengi

Perfect

minäen ole henkinyt
sinäet ole henkinyt
hänei ole henkinyt
meemme ole henkineet
teette ole henkineet
heeivät ole henkineet

Imperfect

minäen henkinyt
sinäet henkinyt
hänei henkinyt
meemme henkineet
teette henkineet
heeivät henkineet

Pluperfect

minäen ollut henkinyt
sinäet ollut henkinyt
hänei ollut henkinyt
meemme olleet henkineet
teette olleet henkineet
heeivät olleet henkineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähenkinen
sinähenkinet
hänhenkinee
mehenkinemme
tehenkinette
hehenkinevät

Perfect

minälienen henkinyt
sinälienet henkinyt
hänlienee henkinyt
melienemme henkineet
telienette henkineet
helienevät henkineet

Negative

Present

minäen henkine
sinäet henkine
hänei henkine
meemme henkine
teette henkine
heeivät henkine

Perfect

minäen liene henkinyt
sinäet liene henkinyt
hänei liene henkinyt
meemme liene henkineet
teette liene henkineet
heeivät liene henkineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähenkisin
sinähenkisit
hänhenkisi
mehenkisimme
tehenkisitte
hehenkisivät

Perfect

minäolisin henkinyt
sinäolisit henkinyt
hänolisi henkinyt
meolisimme henkineet
teolisitte henkineet
heolisivat henkineet

Negative

Present

minäen henkisi
sinäet henkisi
hänei henkisi
meemme henkisi
teette henkisi
heeivät henkisi

Perfect

minäen olisi henkinyt
sinäet olisi henkinyt
hänei olisi henkinyt
meemme olisi henkineet
teette olisi henkineet
heeivät olisi henkineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

henkikäämi; henkikääni
(sinä)hengi
(hän)henkiköön
(me)henkikäämme
(te)henkikää
(he)henkikööt

Perfect

(hän)olkoon henkinyt
(he)olkoot henkineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni henkikö
(sinä)älä hengi
(hän)älköön henkikö
(me)älkäämme henkikö
(te)älkäätte henkikö
(he)älkööt henkikö

Perfect

älkäämi; älkääni olko henkinyt
(sinä)älä ole henkinyt
(hän)älköön olko henkinyt
(me)älkäämme olko henkineet
(te)älkäätte olko henkineet
(he)älkööt olko henkineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähenkineisin
sinähenkineisit
hänhenkineisi
mehenkineisimme
tehenkineisitte
hehenkineisivät

Perfect

minälienisin henkinyt
sinälienisit henkinyt
hänlienisi henkinyt
melienisimme henkineet
telienisitte henkineet
helienisivät henkineet

Negative

Present

minäen henkineisi
sinäet henkineisi
hänei henkineisi
meemme henkineisi
teette henkineisi
heeivät henkineisi

Perfect

minäen lienisi henkinyt
sinäet lienisi henkinyt
hänei lienisi henkinyt
meemme lienisi henkineet
teette lienisi henkineet
heeivät lienisi henkineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähenkiön
sinähenkiös
hänhenkiköön
mehenkiköömme
tehenkiköötte
hehenkikööt

Perfect

minäollon henkinyt
sinäolkootte henkinyt
hänolkoon henkinyt
meolkoomme henkineet
teolkootte henkineet
heolkoot henkineet

Negative

Present

minäällön hengi
sinäällös hengi
hänälköön henkikö
meälköömme henkikö
teälköötte henkikö
heälkööt henkikö

Perfect

minäällön ollo henkinyt
sinäällös ollo henkinyt
hänälköön olko henkinyt
meälköömme olko henkineet
teälköötte olko henkineet
heälkööt olko henkineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hengitään

Perfect

on hengitty

Imperfect

hengittiin

Pluperfect

oli hengitty

Negative

Present

ei hengitä

Perfect

ei ole hengitty

Imperfect

ei hengitty

Pluperfect

ei ollut hengitty

Potential Mood

Affirmative

Present

hengittäneen

Perfect

lienee hengitty

Negative

Present

ei hengittäne

Perfect

ei liene hengitty

Conditional Mood

Affirmative

Present

hengittäisiin

Perfect

olisi hengitty

Negative

Present

ei hengittäisi

Perfect

ei olisi hengitty

Imperative Mood

Affirmative

Present

hengittäköön

Perfect

olkoon hengitty

Negative

Present

älköön hengittäkö

Perfect

älköön olko hengitty

Eventive Mood

Affirmative

Present

hengittäneisiin

Perfect

lienisi hengitty

Negative

Present

ei hengittäneisi

Perfect

ei lienisi hengitty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hengittäkö
ällös hengittäkö
älköön hengittäkö
älköömme hengittäkö
älköötte hengittäkö
älkööt hengittäkö

Perfect

ällön oltako hengitty
ällös oltako hengitty
älköön oltako hengitty
älköömme oltako henkineet
älköötte oltako henkineet
älkööt oltako henkineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

henkiä

II Infinitive

Active Inessivehenkiessä
Active Instructivehenkien
Passive Inessivehengittäessä

III Infinitive

Active Inessivehenkimässä
Active Elativehenkimästä
Active Illativehenkimään
Active Adessivehenkimällä
Active Abessivehenkimättä
Active Instructivehenkimän
Passive Instructivehengittämän

IV Infinitive

Active Nominativehenkiminen
Active Partitivehenkimistä

V Infinitive

henkimäisilläni

Participles

Active 1st Participlehenkivä
Active 2nd Participlehenkinyt
Active 3rd Participlehenkimä
Passive 1st Participlehengittävä
Passive 2nd Participlehengitty

Other

Examples in Finnish Dialects

henkiä
Examples
  • Mää tuli välìl ain henkimäm pajà ovèl. (Kalanti)
  • Kun epäillään, hengittääkö ollenkaan, voidaan sanoa: Kyl se hiukan henkii. (Huittinen)
  • siäll ̮or raskas henkiä. (Alahärmä)
  • Kuka on henkiny tuala lasiihin kum minä sain ne justihin pestyksi. (Alavus)
  • Kyllä se nyj jo viimesiänsä henkii. (Ikaalinen)
  • Viaras syä vaav vaikka emäntä jo huakii ja henkii sp. (Suoniemi)
  • Kun metso soitimella ollessaan koputtelee, niin sillon ei saap paljo henkiäkkään. (Teisko)
  • se rupes harventaav vähä henkimistää. (Längelmäki)
  • sekuoleva piti pitkiä väliä ja taas henki. (Kangasala)
  • sittekun maltaat saunan parvessa oli kasattu heitettiin nil löylyä ettei saanu henkittyäkä. (Hattula)
  • keuhkotautiset vielää ulos raikast ilmaa henkimää. (Jaala)
  • se oĺ ihme että se oĺ henkimätäk koko ajan. (Jämsä)
  • Ampiaiset eivät pistä, vaikka ottaa niiden pesän, kun tuota, èi àukase yhtää suuta èikä hengi. (Keuruu)
  • Kärpäset ovat horroksessa talvella, mutta sittelämpimillä suojailmoilla ne henkii taas. (Himanka)
  • Elä hengi mua vasten naamaa! (Liminka)
  • Onnettomuuden uhri ei henkinykhän ̮yhthäm puolhen tunthin. (Rovaniemi)
  • heitti henkimästä ku kuoli. (Täräntö)
  • ei sitä̀saukkoa näè muuta ku sen värỳn ku se henkii ylös veden alta pinnalle. (Vittanki)
  • viekää huomispäin tiä lapsi linnaa ko niin ol läsivä, jot ťśyt= tuskin henkii ennää. (Venjoki)
  • Tuuli vähä henkii kup puu oksat huiskuu. (Kurikka)
  • tuuli henkii, hiljaa puhaltaa. (Hattula)
  • Ilma henkii nii tuoreest satien tuloa. (Nastola)
  • pohjoi henkii nii kylmäst. (Jaala)
  • A jo nyt alko tuulki henkii. (Räisälä)
  • Tuul henkii. (Saarijärvi)
  • Ei nyt pääse purjehtimaan, kun se toisen kerram pikkusen henkii ja taas lakaa. (Himanka)
  • Tuulla henkii se sen verran, että ruis huojahtelee pellolla. (Liminka)
  • On se tänä päivänä vähä henkiny, yällä ei pellompää liikkunu. (Hailuoto)
  • tuuli harveneepi, vielä vähän henkii, harvemphan henkiipi. (Rovaniemi)
  • Ompa nyt tyven, juuri pikkusen henkii pohjosesta. (Ylitornio)
  • se on tuul keäntynnä itäpohuisee, sieltä se nyt henkii. (Vermlanti)
  • Taivas henkii sajetta, sataa hiljalleen. (Oulu)
  • Savua henkii pirttiin. (Isokyrö)
  • sittes setervahauta henkii niij jotta katon tomahuttaa pois. (Kauhajoki)
  • Mitä toi pesä henkii, kus savua sisälle pöllähtelee. (Ikaalinen)
  • setervahauta henki jotta oikeen tohahti, ja leuhahteli ne mättäät. (Soini)
  • Seinär ravosta henkii niin kylymää. (Kuortane)
  • Uunista henkii niil lämmintä. (Kuortane)
  • lähle ei jäälykkään, se henkii aina. (Hollola)
  • kylmää henkii tost ikkunast. (Jaala)
  • Henkiiulos mennessä oikhen kylymä vasthan. (Kaustinen)
  • moa henkii kylymeä. (Puolanka)
  • Ei se kans hyvvää henki kuka semmose tyän teki. (Sääksmäki)

Translations

  • breathe, to give an impression of