hengitellä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hengitellä

The word "hengitellä" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähengittelen
sinähengittelet
hänhengittelee
mehengittelemme
tehengittelette
hehengittelevät

Perfect

minäolen hengitellyt
sinäolet hengitellyt
hänon hengitellyt
meolemme hengitelleet
teolette hengitelleet
heovat hengitelleet

Imperfect

minähengittelin
sinähengittelit
hänhengitteli
mehengittelimme
tehengittelitte
hehengittelivät

Pluperfect

minäolin hengitellyt
sinäolit hengitellyt
hänoli hengitellyt
meolimme hengitelleet
teolitte hengitelleet
heolivat hengitelleet

Negative

Present

minäen hengittele
sinäet hengittele
hänei hengittele
meemme hengittele
teette hengittele
heeivät hengittele

Perfect

minäen ole hengitellyt
sinäet ole hengitellyt
hänei ole hengitellyt
meemme ole hengitelleet
teette ole hengitelleet
heeivät ole hengitelleet

Imperfect

minäen hengitellyt
sinäet hengitellyt
hänei hengitellyt
meemme hengitelleet
teette hengitelleet
heeivät hengitelleet

Pluperfect

minäen ollut hengitellyt
sinäet ollut hengitellyt
hänei ollut hengitellyt
meemme olleet hengitelleet
teette olleet hengitelleet
heeivät olleet hengitelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähengitellen
sinähengitellet
hänhengitellee
mehengitellemme
tehengitellette
hehengitellevät

Perfect

minälienen hengitellyt
sinälienet hengitellyt
hänlienee hengitellyt
melienemme hengitelleet
telienette hengitelleet
helienevät hengitelleet

Negative

Present

minäen hengitelle
sinäet hengitelle
hänei hengitelle
meemme hengitelle
teette hengitelle
heeivät hengitelle

Perfect

minäen liene hengitellyt
sinäet liene hengitellyt
hänei liene hengitellyt
meemme liene hengitelleet
teette liene hengitelleet
heeivät liene hengitelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähengittelisin
sinähengittelisit
hänhengittelisi
mehengittelisimme
tehengittelisitte
hehengittelisivät

Perfect

minäolisin hengitellyt
sinäolisit hengitellyt
hänolisi hengitellyt
meolisimme hengitelleet
teolisitte hengitelleet
heolisivat hengitelleet

Negative

Present

minäen hengittelisi
sinäet hengittelisi
hänei hengittelisi
meemme hengittelisi
teette hengittelisi
heeivät hengittelisi

Perfect

minäen olisi hengitellyt
sinäet olisi hengitellyt
hänei olisi hengitellyt
meemme olisi hengitelleet
teette olisi hengitelleet
heeivät olisi hengitelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hengitelkäämi; hengitelkääni
(sinä)hengittele
(hän)hengitelköön
(me)hengitelkäämme
(te)hengitelkää
(he)hengitelkööt

Perfect

(hän)olkoon hengitellyt
(he)olkoot hengitelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hengitelkö
(sinä)älä hengittele
(hän)älköön hengitelkö
(me)älkäämme hengitelkö
(te)älkäätte hengitelkö
(he)älkööt hengitelkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko hengitellyt
(sinä)älä ole hengitellyt
(hän)älköön olko hengitellyt
(me)älkäämme olko hengitelleet
(te)älkäätte olko hengitelleet
(he)älkööt olko hengitelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähengitelleisin
sinähengitelleisit
hänhengitelleisi
mehengitelleisimme
tehengitelleisitte
hehengitelleisivät

Perfect

minälienisin hengitellyt
sinälienisit hengitellyt
hänlienisi hengitellyt
melienisimme hengitelleet
telienisitte hengitelleet
helienisivät hengitelleet

Negative

Present

minäen hengitelleisi
sinäet hengitelleisi
hänei hengitelleisi
meemme hengitelleisi
teette hengitelleisi
heeivät hengitelleisi

Perfect

minäen lienisi hengitellyt
sinäet lienisi hengitellyt
hänei lienisi hengitellyt
meemme lienisi hengitelleet
teette lienisi hengitelleet
heeivät lienisi hengitelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähengitellön
sinähengitellös
hänhengitelköön
mehengitelköömme
tehengitelköötte
hehengitelkööt

Perfect

minäollon hengitellyt
sinäolkootte hengitellyt
hänolkoon hengitellyt
meolkoomme hengitelleet
teolkootte hengitelleet
heolkoot hengitelleet

Negative

Present

minäällön hengittele
sinäällös hengittele
hänälköön hengitelkö
meälköömme hengitelkö
teälköötte hengitelkö
heälkööt hengitelkö

Perfect

minäällön ollo hengitellyt
sinäällös ollo hengitellyt
hänälköön olko hengitellyt
meälköömme olko hengitelleet
teälköötte olko hengitelleet
heälkööt olko hengitelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hengitellään

Perfect

on hengitelty

Imperfect

hengiteltiin

Pluperfect

oli hengitelty

Negative

Present

ei hengitellä

Perfect

ei ole hengitelty

Imperfect

ei hengitelty

Pluperfect

ei ollut hengitelty

Potential Mood

Affirmative

Present

hengiteltäneen

Perfect

lienee hengitelty

Negative

Present

ei hengiteltäne

Perfect

ei liene hengitelty

Conditional Mood

Affirmative

Present

hengiteltäisiin

Perfect

olisi hengitelty

Negative

Present

ei hengiteltäisi

Perfect

ei olisi hengitelty

Imperative Mood

Affirmative

Present

hengiteltäköön

Perfect

olkoon hengitelty

Negative

Present

älköön hengiteltäkö

Perfect

älköön olko hengitelty

Eventive Mood

Affirmative

Present

hengiteltäneisiin

Perfect

lienisi hengitelty

Negative

Present

ei hengiteltäneisi

Perfect

ei lienisi hengitelty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hengiteltäkö
ällös hengiteltäkö
älköön hengiteltäkö
älköömme hengiteltäkö
älköötte hengiteltäkö
älkööt hengiteltäkö

Perfect

ällön oltako hengitelty
ällös oltako hengitelty
älköön oltako hengitelty
älköömme oltako hengitelleet
älköötte oltako hengitelleet
älkööt oltako hengitelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hengitellä

II Infinitive

Active Inessivehengitellessä
Active Instructivehengitellen
Passive Inessivehengiteltäessä

III Infinitive

Active Inessivehengittelemässä
Active Elativehengittelemästä
Active Illativehengittelemään
Active Adessivehengittelemällä
Active Abessivehengittelemättä
Active Instructivehengittelemän
Passive Instructivehengiteltämän

IV Infinitive

Active Nominativehengitteleminen
Active Partitivehengittelemistä

V Infinitive

hengittelemäisilläni

Participles

Active 1st Participlehengittelevä
Active 2nd Participlehengitellyt
Active 3rd Participlehengittelemä
Passive 1st Participlehengiteltävä
Passive 2nd Participlehengitelty

Other

Examples in Finnish Dialects

hengitellä
Examples
  • Kun torkahdan sit mɛ tykkɛ et papà henkittele tosà vières. (Sauvo)
  • Olen siirapulla henkitellys situlkoilmaa oikei. (Vihti)
  • nii hiljaa oltiinpiilossa ettei oìkeen uskaltanu henkitelläkkä. (Vampula)
  • ei seheikko sairas kauvvoja hengittele. (Hämeenkyrö)
  • Se henkittel viel niin kaua ku tul se viimine värssy. (Luumäki)
  • Lumihomesta haravooraham pois jotta pelto saa hengitellyksi. (Kurikka)
  • Aatu ku heitti suurella äöstäŕillä vettä Vileho suuhun ni hengittelemää= haukkomaan henkeä laetto. (Kangasniemi)

Samples in Old Finnish

hengitellä
Citations
  • (1700 1750) JG I 147chalitum traho, spiro, andas sachta; lisäksi Gheikon hengitellessäni då jag som swag flåsar pa

Examples
  • Moll 1749 17Cosca hädäs hengitteli, Hengens piwosa piteli, Hengestänsäkin erisi Moni Suomen Saarehesa → G I 147cwar på yttersta uphällningen, i själtaget, fere actum erat de patria

Verbs similar to 'hengitellä'

Translations