helkkyä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of helkkyä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähelkyn
sinähelkyt
hänhelkkyy
mehelkymme
tehelkytte
hehelkkyvät

Perfect

minäolen helkkynyt
sinäolet helkkynyt
hänon helkkynyt
meolemme helkkyneet
teolette helkkyneet
heovat helkkyneet

Imperfect

minähelkyin
sinähelkyit
hänhelkkyi
mehelkyimme
tehelkyitte
hehelkkyivät

Pluperfect

minäolin helkkynyt
sinäolit helkkynyt
hänoli helkkynyt
meolimme helkkyneet
teolitte helkkyneet
heolivat helkkyneet

Negative

Present

minäen helky
sinäet helky
hänei helky
meemme helky
teette helky
heeivät helky

Perfect

minäen ole helkkynyt
sinäet ole helkkynyt
hänei ole helkkynyt
meemme ole helkkyneet
teette ole helkkyneet
heeivät ole helkkyneet

Imperfect

minäen helkkynyt
sinäet helkkynyt
hänei helkkynyt
meemme helkkyneet
teette helkkyneet
heeivät helkkyneet

Pluperfect

minäen ollut helkkynyt
sinäet ollut helkkynyt
hänei ollut helkkynyt
meemme olleet helkkyneet
teette olleet helkkyneet
heeivät olleet helkkyneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähelkkynen
sinähelkkynet
hänhelkkynee
mehelkkynemme
tehelkkynette
hehelkkynevät

Perfect

minälienen helkkynyt
sinälienet helkkynyt
hänlienee helkkynyt
melienemme helkkyneet
telienette helkkyneet
helienevät helkkyneet

Negative

Present

minäen helkkyne
sinäet helkkyne
hänei helkkyne
meemme helkkyne
teette helkkyne
heeivät helkkyne

Perfect

minäen liene helkkynyt
sinäet liene helkkynyt
hänei liene helkkynyt
meemme liene helkkyneet
teette liene helkkyneet
heeivät liene helkkyneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähelkkyisin
sinähelkkyisit
hänhelkkyisi
mehelkkyisimme
tehelkkyisitte
hehelkkyisivät

Perfect

minäolisin helkkynyt
sinäolisit helkkynyt
hänolisi helkkynyt
meolisimme helkkyneet
teolisitte helkkyneet
heolisivat helkkyneet

Negative

Present

minäen helkkyisi
sinäet helkkyisi
hänei helkkyisi
meemme helkkyisi
teette helkkyisi
heeivät helkkyisi

Perfect

minäen olisi helkkynyt
sinäet olisi helkkynyt
hänei olisi helkkynyt
meemme olisi helkkyneet
teette olisi helkkyneet
heeivät olisi helkkyneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

helkkykäämi; helkkykääni
(sinä)helky
(hän)helkkyköön
(me)helkkykäämme
(te)helkkykää
(he)helkkykööt

Perfect

(hän)olkoon helkkynyt
(he)olkoot helkkyneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni helkkykö
(sinä)älä helky
(hän)älköön helkkykö
(me)älkäämme helkkykö
(te)älkäätte helkkykö
(he)älkööt helkkykö

Perfect

älkäämi; älkääni olko helkkynyt
(sinä)älä ole helkkynyt
(hän)älköön olko helkkynyt
(me)älkäämme olko helkkyneet
(te)älkäätte olko helkkyneet
(he)älkööt olko helkkyneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähelkkyneisin
sinähelkkyneisit
hänhelkkyneisi
mehelkkyneisimme
tehelkkyneisitte
hehelkkyneisivät

Perfect

minälienisin helkkynyt
sinälienisit helkkynyt
hänlienisi helkkynyt
melienisimme helkkyneet
telienisitte helkkyneet
helienisivät helkkyneet

Negative

Present

minäen helkkyneisi
sinäet helkkyneisi
hänei helkkyneisi
meemme helkkyneisi
teette helkkyneisi
heeivät helkkyneisi

Perfect

minäen lienisi helkkynyt
sinäet lienisi helkkynyt
hänei lienisi helkkynyt
meemme lienisi helkkyneet
teette lienisi helkkyneet
heeivät lienisi helkkyneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähelkkyön
sinähelkkyös
hänhelkkyköön
mehelkkyköömme
tehelkkyköötte
hehelkkykööt

Perfect

minäollon helkkynyt
sinäolkootte helkkynyt
hänolkoon helkkynyt
meolkoomme helkkyneet
teolkootte helkkyneet
heolkoot helkkyneet

Negative

Present

minäällön helky
sinäällös helky
hänälköön helkkykö
meälköömme helkkykö
teälköötte helkkykö
heälkööt helkkykö

Perfect

minäällön ollo helkkynyt
sinäällös ollo helkkynyt
hänälköön olko helkkynyt
meälköömme olko helkkyneet
teälköötte olko helkkyneet
heälkööt olko helkkyneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

helkytään

Perfect

on helkytty

Imperfect

helkyttiin

Pluperfect

oli helkytty

Negative

Present

ei helkytä

Perfect

ei ole helkytty

Imperfect

ei helkytty

Pluperfect

ei ollut helkytty

Potential Mood

Affirmative

Present

helkyttäneen

Perfect

lienee helkytty

Negative

Present

ei helkyttäne

Perfect

ei liene helkytty

Conditional Mood

Affirmative

Present

helkyttäisiin

Perfect

olisi helkytty

Negative

Present

ei helkyttäisi

Perfect

ei olisi helkytty

Imperative Mood

Affirmative

Present

helkyttäköön

Perfect

olkoon helkytty

Negative

Present

älköön helkyttäkö

Perfect

älköön olko helkytty

Eventive Mood

Affirmative

Present

helkyttäneisiin

Perfect

lienisi helkytty

Negative

Present

ei helkyttäneisi

Perfect

ei lienisi helkytty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön helkyttäkö
ällös helkyttäkö
älköön helkyttäkö
älköömme helkyttäkö
älköötte helkyttäkö
älkööt helkyttäkö

Perfect

ällön oltako helkytty
ällös oltako helkytty
älköön oltako helkytty
älköömme oltako helkkyneet
älköötte oltako helkkyneet
älkööt oltako helkkyneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

helkkyä

II Infinitive

Active Inessivehelkkyessä
Active Instructivehelkkyen
Passive Inessivehelkyttäessä

III Infinitive

Active Inessivehelkkymässä
Active Elativehelkkymästä
Active Illativehelkkymään
Active Adessivehelkkymällä
Active Abessivehelkkymättä
Active Instructivehelkkymän
Passive Instructivehelkyttämän

IV Infinitive

Active Nominativehelkkyminen
Active Partitivehelkkymistä

V Infinitive

helkkymäisilläni

Participles

Active 1st Participlehelkkyvä
Active 2nd Participlehelkkynyt
Active 3rd Participlehelkkymä
Passive 1st Participlehelkyttävä
Passive 2nd Participlehelkytty

Other

Examples in Finnish Dialects

helkkyä
Examples
  • Löyhästi kiinnitetyn esineen holkkumisesta: helekkyä. (Kuortane)
  • Nesteen hölskymisestä, läikkymisestä: helkkyä. (Hattula)
  • niih hyvä keli ettäreen hajat helkky. (Hollola)
  • Helkyk kaunis tiuku sano Runtti-Esa kun ajo markkinoille sp. (Kärsämäki)

Samples in Old Finnish

helkkyä
Citations
  • (1750) G I 142ddet skaldrar med swängning som en koo skälla; helkkywä klingande, tinniens

Examples
  • Flor 1702 A5aEi caicki Culda cuumottawa, eikä helckywä hopia → JlisP 98G I 142d

Translations