haistaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of haistaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähaistan
sinähaistat
hänhaistaa
mehaistamme
tehaistatte
hehaistavat

Perfect

minäolen haistanut
sinäolet haistanut
hänon haistanut
meolemme haistaneet
teolette haistaneet
heovat haistaneet

Imperfect

minähaistoin
sinähaistoit
hänhaistoi
mehaistoimme
tehaistoitte
hehaistoivat

Pluperfect

minäolin haistanut
sinäolit haistanut
hänoli haistanut
meolimme haistaneet
teolitte haistaneet
heolivat haistaneet

Negative

Present

minäen haista
sinäet haista
hänei haista
meemme haista
teette haista
heeivät haista

Perfect

minäen ole haistanut
sinäet ole haistanut
hänei ole haistanut
meemme ole haistaneet
teette ole haistaneet
heeivät ole haistaneet

Imperfect

minäen haistanut
sinäet haistanut
hänei haistanut
meemme haistaneet
teette haistaneet
heeivät haistaneet

Pluperfect

minäen ollut haistanut
sinäet ollut haistanut
hänei ollut haistanut
meemme olleet haistaneet
teette olleet haistaneet
heeivät olleet haistaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähaistanen
sinähaistanet
hänhaistanee
mehaistanemme
tehaistanette
hehaistanevat

Perfect

minälienen haistanut
sinälienet haistanut
hänlienee haistanut
melienemme haistaneet
telienette haistaneet
helienevät haistaneet

Negative

Present

minäen haistane
sinäet haistane
hänei haistane
meemme haistane
teette haistane
heeivät haistane

Perfect

minäen liene haistanut
sinäet liene haistanut
hänei liene haistanut
meemme liene haistaneet
teette liene haistaneet
heeivät liene haistaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähaistaisin
sinähaistaisit
hänhaistaisi
mehaistaisimme
tehaistaisitte
hehaistaisivat

Perfect

minäolisin haistanut
sinäolisit haistanut
hänolisi haistanut
meolisimme haistaneet
teolisitte haistaneet
heolisivat haistaneet

Negative

Present

minäen haistaisi
sinäet haistaisi
hänei haistaisi
meemme haistaisi
teette haistaisi
heeivät haistaisi

Perfect

minäen olisi haistanut
sinäet olisi haistanut
hänei olisi haistanut
meemme olisi haistaneet
teette olisi haistaneet
heeivät olisi haistaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

haistakaami; haistakaani
(sinä)haista
(hän)haistakoon
(me)haistakaamme
(te)haistakaa
(he)haistakoot

Perfect

(hän)olkoon haistanut
(he)olkoot haistaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni haistako
(sinä)älä haista
(hän)älköön haistako
(me)älkäämme haistako
(te)älkäätte haistako
(he)älkööt haistako

Perfect

älkäämi; älkääni olko haistanut
(sinä)älä ole haistanut
(hän)älköön olko haistanut
(me)älkäämme olko haistaneet
(te)älkäätte olko haistaneet
(he)älkööt olko haistaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähaistaneisin
sinähaistaneisit
hänhaistaneisi
mehaistaneisimme
tehaistaneisitte
hehaistaneisivat

Perfect

minälienisin haistanut
sinälienisit haistanut
hänlienisi haistanut
melienisimme haistaneet
telienisitte haistaneet
helienisivät haistaneet

Negative

Present

minäen haistaneisi
sinäet haistaneisi
hänei haistaneisi
meemme haistaneisi
teette haistaneisi
heeivät haistaneisi

Perfect

minäen lienisi haistanut
sinäet lienisi haistanut
hänei lienisi haistanut
meemme lienisi haistaneet
teette lienisi haistaneet
heeivät lienisi haistaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähaistaon
sinähaistaos
hänhaistakoon
mehaistakoomme
tehaistakootte
hehaistakoot

Perfect

minäollon haistanut
sinäolkootte haistanut
hänolkoon haistanut
meolkoomme haistaneet
teolkootte haistaneet
heolkoot haistaneet

Negative

Present

minäällön haista
sinäällös haista
hänälköön haistako
meälköömme haistako
teälköötte haistako
heälkööt haistako

Perfect

minäällön ollo haistanut
sinäällös ollo haistanut
hänälköön olko haistanut
meälköömme olko haistaneet
teälköötte olko haistaneet
heälkööt olko haistaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

haistetaan

Perfect

on haistettu

Imperfect

haistettiin

Pluperfect

oli haistettu

Negative

Present

ei haisteta

Perfect

ei ole haistettu

Imperfect

ei haistettu

Pluperfect

ei ollut haistettu

Potential Mood

Affirmative

Present

haistettaneen

Perfect

lienee haistettu

Negative

Present

ei haistettane

Perfect

ei liene haistettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

haistettaisiin

Perfect

olisi haistettu

Negative

Present

ei haistettaisi

Perfect

ei olisi haistettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

haistettakoon

Perfect

olkoon haistettu

Negative

Present

älköön haistettako

Perfect

älköön olko haistettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

haistettaneisiin

Perfect

lienisi haistettu

Negative

Present

ei haistettaneisi

Perfect

ei lienisi haistettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön haistettako
ällös haistettako
älköön haistettako
älköömme haistettako
älköötte haistettako
älkööt haistettako

Perfect

ällön oltako haistettu
ällös oltako haistettu
älköön oltako haistettu
älköömme oltako haistaneet
älköötte oltako haistaneet
älkööt oltako haistaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

haistaa

II Infinitive

Active Inessivehaistaessa
Active Instructivehaistaen
Passive Inessivehaistettaessa

III Infinitive

Active Inessivehaistamassa
Active Elativehaistamasta
Active Illativehaistamaan
Active Adessivehaistamalla
Active Abessivehaistamatta
Active Instructivehaistaman
Passive Instructivehaistettaman

IV Infinitive

Active Nominativehaistaminen
Active Partitivehaistamista

V Infinitive

haistamaisillani

Participles

Active 1st Participlehaistava
Active 2nd Participlehaistanut
Active 3rd Participlehaistama
Passive 1st Participlehaistettava
Passive 2nd Participlehaistettu

Other

Examples in Finnish Dialects

haistaa
Examples
  • ei Harskan taatvaina haistan mittä. (Mynämäki)
  • kun ei setäti itte haistannu hän pani minut haistamaan, oliko tyhjässä pullossa ollut öljyä vai ei. (Vihti)
  • onko teelä pirtisä sav̆vua? – em minä kumminkam mitee haista. (Hämeenkyrö)
  • Ei se haist ollenkan, sen on nenässä vika. (Luopioinen)
  • Vanha Syrjälä-vaenoa ei haestannu ollenkoa. (Jämsä)
  • Koiralle: Haistak sä jottan ku sä nii nuuskuta? (Halikko)
  • Suret haistaa munen kilometrin päähää, sano, lahtihajuj= teurastuksen hajun ja tulevat repimään ruhot. (Somero)
  • kyl neraatokärpäset sen tuàreen nii haistaa että kyllä niitä kallaan taikka lihhaan äkkiä ilmestyy. (Vampula)
  • sesusi haisti siitä jo semmosen hieh hajun, eipäs tullu haaskalle. (Pomarkku)
  • Kyllä korpit raaron haistaa sp. (Suoniemi)
  • tottahaajänikset haistovat että ihmii oĺ likeil ja kaikkosivat. (Hollola)
  • Järvessä nekoirat kulukoo pitkir ruohikòeta ja hyvih hàestaa linnuh heti. (Leppävirta)
  • Käärme haestaa sem maejjon käryn= tuoksun kun se laps on syönym maetoo ja mennee sillä sen suuhu. (Keuruu)
  • sitte ku havoila hieroo se ei kettu haista ihmisen hajua metsämiehen vaatteista. (Vittanki)
  • sonni haisti vaa mutta ei puskenut. (Vihti)
  • Kaukanen sukulaisuus on sev verran ku: teirän kuttu haisto meirän kuttua airar ravosta. (Suoniemi)
  • Kaaluks sinä, vaan muutenkos maata haistat? (Ruovesi)
  • haisto tohas nyyskyjäh, nuuskaansa. (Kymi)
  • nelapset hàesti sitäkalanmaksaöljyä ja pikkuseˀ ottivat. (Pihtipudas)
  • em minä tiijä oĺko niillä rohtovakaa mitä sinneknuuskan sekaan kuhav voa sitä oĺvat opitelleet [!] hàestamaa. (Joutsa)
  • hevosem piti aina kivertääs sinnejtytön leikkipaikkaan ja, haistaav vähäsem mennessään sitä tyttöö johon oli kiintynyt. (Keuruu)
  • Nyt on lintu likellä ku sinun koiras haistaa jo nuin ilimaa. (Perho)
  • ko saa haistaa syönehem miehen pierun niin sillä päiväm pärijää. (Himanka)
  • neasiakkaat haistikahvinpapuja, tuota me emmä ota. (Raahe)
  • pappilam muori käski pàestia pyöräöttääv vàen èi käskenyh hàestaaˀ èikä màestaa! (Utajärvi)
  • Emä haestaa karihtan tuulivilloa= keritsemättä jätettyä villatupsua, siitä omasat tuntoo. (Ristijärvi)
  • mie haiston sitälääkettä, oikein kortole haisi. (Rovaniemi)
  • haista turkkijais jottet sitä ikävöi sanotaan lampaalle keritsemisen jälkeen ja annetaan haistaa villoja. (Vermlanti)
  • mnää haistin koht et jottam pelì pirètti. (Mynämäki)
  • Aioin lopettaa kissat, mutta kyl nees se haisti eivätkä tulleet esiin piilostaan. (Vihti)
  • Ei viisas kysy se haistaa. (Somero)
  • Jos haaskalla vartioidessa yskäsi taikka henkitti liika lujaa ni susi haisto eikä tullut. (Pomarkku)
  • Mari kans uskaltaa men marjaa, ain se kottii tie haistaa. (Suoniemi)
  • ei sit haistannukka aatellakka että, tual hevoinheinäpaalien keskell ̮o. (Padasjoki)
  • minä vähäseh haiston että ne meinas lähteä iltakyliän. (Hollola)
  • Uunin lämpöä kokeiltiin ensin parilla leivällä ja siitä sen hàesto kuinka se ottoa äreästi. (Joutsa)
  • ne jotennih haestovat että hiltusenvoaralaesen sormet voisiˀ ollap pelissä. (Sotkamo)

Samples in Old Finnish

haistaa
Citations
  • (1700 1750) JG I 96codoror, olfacio, luchtar; lisäksi G olfactu sentior; förnimmer; 438c s.v koira: alla tuulen haistawa koira windt hund; 96c Lait. kyllähän sen haisti hade wäder om det; haist' taka maa, jos tahdo kyss etc.; haist hänttä sitt ene, ko jo menn' o prov. = jo jätti, post festum

Examples
  • A I 761[Olen] syndij tehnyt wlcoijsesta rumisa Maijstain, haijstain, cwlten, Nädhen
  • A III 383B1–4 Ps 115:6Heille ouat Sieramet ia euet he haista
  • B1–4 1 Ms 8:21Herra haisti [polttouhrin] makian hajun
  • Arndt 1732 484sinä paras Cuckainen, anna minun haista sinua
  • STS 1776 47Koira rupeis sentähden haistain jälkiä myöden juoxemaan

Verbs conjugated like 'haistaa'

aakkostaa, aallottaa, aaltua, aarastaa, aarnoa, aavistaa, adaptoitua, ahavoittaa, ahavoitua, ahdistaa, ahdistua, ahmia, ahnehtia, ahtaa, ahtautua, aiheuttaa, aiheutua, aikaistaa, aikautua, aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

  • nose, to detect
  • smell, sense with nose
  • sniff, to perceive vaguely