edetä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of edetä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäetenen
sinäetenet
hänetenee
meetenemme
teetenette
heetenevät

Perfect

minäolen edennyt
sinäolet edennyt
hänon edennyt
meolemme edenneet
teolette edenneet
heovat edenneet

Imperfect

minäetenin
sinäetenit
häneteni
meetenimme
teetenitte
heetenivät

Pluperfect

minäolin edennyt
sinäolit edennyt
hänoli edennyt
meolimme edenneet
teolitte edenneet
heolivat edenneet

Negative

Present

minäen etene
sinäet etene
hänei etene
meemme etene
teette etene
heeivät etene

Perfect

minäen ole edennyt
sinäet ole edennyt
hänei ole edennyt
meemme ole edenneet
teette ole edenneet
heeivät ole edenneet

Imperfect

minäen edennyt
sinäet edennyt
hänei edennyt
meemme edenneet
teette edenneet
heeivät edenneet

Pluperfect

minäen ollut edennyt
sinäet ollut edennyt
hänei ollut edennyt
meemme olleet edenneet
teette olleet edenneet
heeivät olleet edenneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäedennen
sinäedennet
hänedennee
meedennemme
teedennette
heedennevät

Perfect

minälienen edennyt
sinälienet edennyt
hänlienee edennyt
melienemme edenneet
telienette edenneet
helienevät edenneet

Negative

Present

minäen edenne
sinäet edenne
hänei edenne
meemme edenne
teette edenne
heeivät edenne

Perfect

minäen liene edennyt
sinäet liene edennyt
hänei liene edennyt
meemme liene edenneet
teette liene edenneet
heeivät liene edenneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäetenisin
sinäetenisit
hänetenisi
meetenisimme
teetenisitte
heetenisivät

Perfect

minäolisin edennyt
sinäolisit edennyt
hänolisi edennyt
meolisimme edenneet
teolisitte edenneet
heolisivat edenneet

Negative

Present

minäen etenisi
sinäet etenisi
hänei etenisi
meemme etenisi
teette etenisi
heeivät etenisi

Perfect

minäen olisi edennyt
sinäet olisi edennyt
hänei olisi edennyt
meemme olisi edenneet
teette olisi edenneet
heeivät olisi edenneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

edetkäämi; edetkääni
(sinä)etene
(hän)edetköön
(me)edetkäämme
(te)edetkää
(he)edetkööt

Perfect

(hän)olkoon edennyt
(he)olkoot edenneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni edetkö
(sinä)älä etene
(hän)älköön edetkö
(me)älkäämme edetkö
(te)älkäätte edetkö
(he)älkööt edetkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko edennyt
(sinä)älä ole edennyt
(hän)älköön olko edennyt
(me)älkäämme olko edenneet
(te)älkäätte olko edenneet
(he)älkööt olko edenneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäedenneisin
sinäedenneisit
hänedenneisi
meedenneisimme
teedenneisitte
heedenneisivät

Perfect

minälienisin edennyt
sinälienisit edennyt
hänlienisi edennyt
melienisimme edenneet
telienisitte edenneet
helienisivät edenneet

Negative

Present

minäen edenneisi
sinäet edenneisi
hänei edenneisi
meemme edenneisi
teette edenneisi
heeivät edenneisi

Perfect

minäen lienisi edennyt
sinäet lienisi edennyt
hänei lienisi edennyt
meemme lienisi edenneet
teette lienisi edenneet
heeivät lienisi edenneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäedetön
sinäedetös
hänedetköön
meedetköömme
teedetköötte
heedetkööt

Perfect

minäollon edennyt
sinäolkootte edennyt
hänolkoon edennyt
meolkoomme edenneet
teolkootte edenneet
heolkoot edenneet

Negative

Present

minäällön etene
sinäällös etene
hänälköön edetkö
meälköömme edetkö
teälköötte edetkö
heälkööt edetkö

Perfect

minäällön ollo edennyt
sinäällös ollo edennyt
hänälköön olko edennyt
meälköömme olko edenneet
teälköötte olko edenneet
heälkööt olko edenneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

edetään

Perfect

on edetty

Imperfect

edettiin

Pluperfect

oli edetty

Negative

Present

ei edetä

Perfect

ei ole edetty

Imperfect

ei edetty

Pluperfect

ei ollut edetty

Potential Mood

Affirmative

Present

edettäneen

Perfect

lienee edetty

Negative

Present

ei edettäne

Perfect

ei liene edetty

Conditional Mood

Affirmative

Present

edettäisiin

Perfect

olisi edetty

Negative

Present

ei edettäisi

Perfect

ei olisi edetty

Imperative Mood

Affirmative

Present

edettäköön

Perfect

olkoon edetty

Negative

Present

älköön edettäkö

Perfect

älköön olko edetty

Eventive Mood

Affirmative

Present

edettäneisiin

Perfect

lienisi edetty

Negative

Present

ei edettäneisi

Perfect

ei lienisi edetty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön edettäkö
ällös edettäkö
älköön edettäkö
älköömme edettäkö
älköötte edettäkö
älkööt edettäkö

Perfect

ällön oltako edetty
ällös oltako edetty
älköön oltako edetty
älköömme oltako edenneet
älköötte oltako edenneet
älkööt oltako edenneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

edetä

II Infinitive

Active Inessiveedetessä
Active Instructiveedeten
Passive Inessiveedettäessä

III Infinitive

Active Inessiveetenemässä
Active Elativeetenemästä
Active Illativeetenemään
Active Adessiveetenemällä
Active Abessiveetenemättä
Active Instructiveetenemän
Passive Instructiveedettämän

IV Infinitive

Active Nominativeeteneminen
Active Partitiveetenemistä

V Infinitive

etenemäisilläni

Participles

Active 1st Participleetenevä
Active 2nd Participleedennyt
Active 3rd Participleetenemä
Passive 1st Participleedettävä
Passive 2nd Participleedetty

Other

Examples in Finnish Dialects

edetä
Examples
  • se etènee ja etènee aìv vaan ton ja lopùks häìpyy olèmattomiin. (Pöytyä)
  • Aina sevesi rannalta etenee vaan etenemistänsä. (Hämeenkyrö)
  • Se oli komija näky ku yheksäm mieher rivi eteni. (Kalajoki)
  • mitäpä se hyötää jos tòenel likenee kun tòeneḛ heti samassa etenee. (Utajärvi)
  • Ei siitä saetta tulekhaan koska pilvet näkyvät etenevän. (Alatornio)
  • Toi porsas on erenny paljo suuremmaks toisia porsaita. (Alastaro)
  • kauneus etenee ja tilaukset laajenee sano entinel likka sp. (Hattula)
  • se o hyvin etenevä, hyväpäinen, lahjakas. (Hattula)
  • kyl siel viljelykset hyväst eteniit, se oĺ nousuaikoa oikei. (Pyhäjärvi Vpl.)

Verbs conjugated like 'edetä'

edetä, heiketä, hirvetä, ilmetä, jähmetä, kelmetä, kylmetä, käetä, lyhetä, lähetä, lämmetä, pehmetä, pidetä, pienetä, pimetä, seljetä, synketä, tihetä, viiletä, vähetä, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

  • advance, to move forwards, to approach
  • proceed, go forward
  • proceed, pass from one point to another
  • progress, to move forward