Active
Present
| ma | mäletan |
| sa | mäletad |
| ta | mäletab |
| me | mäletame |
| te | mäletate |
| nad | mäletavad |
Perfect
| ma | olen mäletanud |
| sa | oled mäletanud |
| ta | on mäletanud |
| me | oleme mäletanud |
| te | olete mäletanud |
| nad | on mäletanud |
ei ole mäletanud;
pole mäletanudPast
| ma | mäletasin |
| sa | mäletasid |
| ta | mäletas |
| me | mäletasime |
| te | mäletasite |
| nad | mäletasid |
ei mäletanudPluperfect
| ma | olin mäletanud |
| sa | olid mäletanud |
| ta | oli mäletanud |
| me | olime mäletanud |
| te | olite mäletanud |
| nad | oli mäletanud |
ei olnud mäletanud;
polnud mäletanudConditional
| ma | mäletaksin; mäletaks |
| sa | mäletaksid; mäletaks |
| ta | mäletaks |
| me | mäletaksime; mäletaks |
| te | mäletaksite; mäletaks |
| nad | mäletaksid; mäletaks |
ei mäletaksConditional Perfect
| ma | oleksin mäletanud; oleks mäletanud; mäletanuksin; mäletanuks |
| sa | oleksid mäletanud; oleks mäletanud; mäletanuksid; mäletanuks |
| ta | oleks mäletanud; mäletanuks |
| me | oleksime mäletanud; oleks mäletanud; mäletanuksime; mäletanuks |
| te | oleksite mäletanud; oleks mäletanud; mäletanuksite; mäletanuks |
| nad | oleksid mäletanud; oleks mäletanud; mäletanuksid; mäletanuks |
ei oleks mäletanud;
poleks mäletanud;
ei mäletanuksImperative
| mäleta |
| mäletagu |
| mäletagem |
| mäletage |
| mäletagu |
Imperative Negative
| ära mäleta |
| ärgu mäletagu |
| ärgem mäletagem; ärme mäletame |
| ärge mäletage |
| ärgu mäletagu |
Quotative
| Affirmative | mäletavat |
| Negative | ei mäletavat |
Quotative Perfect
| Affirmative | olevat mäletanud; mäletanuvat |
| Negative | ei olevat mäletanud; polevat mäletanud; ei mäletanuvat |
Jussive
| Affirmative | mäletagu |
| Negative | ärgu mäletagu |
Jussive Perfect
| Affirmative | olgu mäletanud |
| Negative | ärgu olgu mäletanud |
Passive
Present
| Affirmative | mäletatakse |
| Negative | ei mäletata |
Perfect
| Affirmative | on mäletatud |
| Negative | ei ole mäletatud; pole mäletatud |
Past
| Affirmative | mäletati |
| Negative | ei mäletatud |
Pluperfect
| Affirmative | oli mäletatud |
| Negative | ei olnud mäletatud; polnud mäletatud |
Conditional
| Affirmative | mäletataks |
| Negative | ei mäletataks |
Conditional Perfect
| Affirmative | oleks mäletatud |
| Negative | ei oleks mäletatud; poleks mäletatud |
Imperative
| Affirmative | mäletatagu |
| Negative | ärgu mäletatagu |
Quotative
| Affirmative | mäletatavat |
| Negative | ei mäletatavat |
Quotative Perfect
| Affirmative | olevat mäletatud |
| Negative | ei olevat mäletatud; polevat mäletatud |
Jussive
| Affirmative | mäletatagu |
| Negative | ärgu mäletatagu |
Jussive Perfect
| Affirmative | olgu mäletatud |
| Negative | ärgu olgu mäletatud |
Infinitives
| ma-infinitive | mäletama |
| da-infinitive | mäletada |
| ma inessive | mäletamas |
| ma elative | mäletamast |
| ma translative | mäletamaks |
| ma abessive | mäletamata |
Participles
| Past participle, active | mäletanud |
| Past participle, passive | mäletatud |
| Present participle, active | mäletav |
| Present participle, passive | mäletatav |
-des form
mäletades
Verbs conjugated like mäletama
motiveerima,
hüpnotiseerima,
vanandama,
julgustama,
urisema,
jahvatama,
kiiratama,
kängitsema,
kraksutama,
tolmustama,
tolmustuma,
lõunastama,
rinnastama,
kateeterdama,
rütmistama,
lubjastuma,
lubjastama,
sebima,
segama,
segima, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
remember, to recall from one's memory
Etymology
Derived from the same root as in mälestama (“to commemorate”) and mälu (“memory”), contains the suffix -tama.
Sample Sentences
-
Mul on mänguautomaatide „ Tetris “ ka, mäletad ?
(Tetris)
-
Mäletan, et vaatasin talle silma.
(Causeway)
-
Mitte et ma mäletaks. Kas keegi Layla on ühendust võtnud
(Lee Cronin's The Mummy)
-
Ma mäletan, et läksin peole.
(Ma)
-
mäletan ma ainult nende kingi, kes mulle lähedal olid.
(Another End)
-
Mäletan oma ema nägu. Mäletan vanu sõpru ja kuidas nad mind armastasid.
(The Sheep Detectives)
-
Mäletan vanu sõpru ja kuidas nad mind armastasid.
(The Sheep Detectives)
-
Ma saan peagi 40-aastaseks. Nelikümmend. Mitte keegi ei jää mind mäletama.
(Elvis)
-
Mitte keegi ei jää mind mäletama.
(Elvis)