Active
Present
| ma | hakkan |
| sa | hakkad |
| ta | hakkab |
| me | hakkame |
| te | hakkate |
| nad | hakkavad |
Perfect
| ma | olen hakanud |
| sa | oled hakanud |
| ta | on hakanud |
| me | oleme hakanud |
| te | olete hakanud |
| nad | on hakanud |
ei ole hakanud;
pole hakanudPast
| ma | hakkasin |
| sa | hakkasid |
| ta | hakkas |
| me | hakkasime |
| te | hakkasite |
| nad | hakkasid |
ei hakanudPluperfect
| ma | olin hakanud |
| sa | olid hakanud |
| ta | oli hakanud |
| me | olime hakanud |
| te | olite hakanud |
| nad | oli hakanud |
ei olnud hakanud;
polnud hakanudConditional
| ma | hakkaksin; hakkaks |
| sa | hakkaksid; hakkaks |
| ta | hakkaks |
| me | hakkaksime; hakkaks |
| te | hakkaksite; hakkaks |
| nad | hakkaksid; hakkaks |
ei hakkaksConditional Perfect
| ma | oleksin hakanud; oleks hakanud; hakanuksin; hakanuks |
| sa | oleksid hakanud; oleks hakanud; hakanuksid; hakanuks |
| ta | oleks hakanud; hakanuks |
| me | oleksime hakanud; oleks hakanud; hakanuksime; hakanuks |
| te | oleksite hakanud; oleks hakanud; hakanuksite; hakanuks |
| nad | oleksid hakanud; oleks hakanud; hakanuksid; hakanuks |
ei oleks hakanud;
poleks hakanud;
ei hakanuksImperative
| hakka |
| hakaku |
| hakakem |
| hakake |
| hakaku |
Imperative Negative
| ära hakka |
| ärgu hakaku |
| ärgem hakakem; ärme hakkame |
| ärge hakake |
| ärgu hakaku |
Quotative
| Affirmative | hakkavat |
| Negative | ei hakkavat |
Quotative Perfect
| Affirmative | olevat hakanud; hakanuvat |
| Negative | ei olevat hakanud; polevat hakanud; ei hakanuvat |
Jussive
| Affirmative | hakaku |
| Negative | ärgu hakaku |
Jussive Perfect
| Affirmative | olgu hakanud |
| Negative | ärgu olgu hakanud |
Passive
Present
| Affirmative | hakatakse |
| Negative | ei hakata |
Perfect
| Affirmative | on hakatud |
| Negative | ei ole hakatud; pole hakatud |
Past
| Affirmative | hakati |
| Negative | ei hakatud |
Pluperfect
| Affirmative | oli hakatud |
| Negative | ei olnud hakatud; polnud hakatud |
Conditional
| Affirmative | hakataks |
| Negative | ei hakataks |
Conditional Perfect
| Affirmative | oleks hakatud |
| Negative | ei oleks hakatud; poleks hakatud |
Imperative
| Affirmative | hakatagu |
| Negative | ärgu hakatagu |
Quotative
| Affirmative | hakatavat |
| Negative | ei hakatavat |
Quotative Perfect
| Affirmative | olevat hakatud |
| Negative | ei olevat hakatud; polevat hakatud |
Jussive
| Affirmative | hakatagu |
| Negative | ärgu hakatagu |
Jussive Perfect
| Affirmative | olgu hakatud |
| Negative | ärgu olgu hakatud |
Infinitives
| ma-infinitive | hakkama |
| da-infinitive | hakata |
| ma inessive | hakkamas |
| ma elative | hakkamast |
| ma translative | hakkamaks |
| ma abessive | hakkamata |
Participles
| Past participle, active | hakanud |
| Past participle, passive | hakatud |
| Present participle, active | hakkav |
| Present participle, passive | hakatav |
-des form
hakates
Verbs conjugated like hakkama
põkkama,
nuuskama,
paiskama,
sahkama,
lõõskama,
purskama,
pihkama,
nokkama,
nakkama,
räuskama,
siuhkama,
kiiskama,
piiskama,
heiskama,
nooskama,
prikkama,
raiskama,
norskama,
lükkama,
lokkama, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
begin, to start, to initiate or take the first step into something
Etymology
Possibly from Proto-Germanic *hakkōną. Alternatively of Baltic origin; compare Latvian sākt (“to start”) and Lithuanian šokti. See: Proto-Germanic '
*hakkōną', Lithuanian '
šokti'.
Verbs referencing "hakkama"
Finnish with old forms
hakata, Ingrian
hakata.
Sample Sentences
-
Oleksite võinud helistada, enne kui tulema hakkasite.
(Blue Beetle)
-
Ma vist ei saa sellega hakkama. - Ma tean, et see on raske.
(Queen of Hearts)
-
Hakkan vaikselt pilti ette saama.
(Jurassic Sharks)
-
Ei. Ma tahan seda töökohta. Ma vajan seda. Saan hakkama.
(Still: A Michael J. Fox Movie)
-
Kui hakkad mikrometeoriiteja kosmilise tolmu osakesi tundma õppima,
(Fireball: Visitors from Darker Worlds)
-
Ära temaga kikkpoksima hakka. Ole kannatlik, oota oma aega,
(The Smashing Machine)
-
See võib tekitada tahtmise hakata halvaks,
(Supergirl)
-
Veel midagi? „Meeleheitel omanik.“ Jutt hakkas levima, Charlie Brown Inimesed otsivad taevast mu tekki
(It's an Adventure, Charlie Brown)
-
Ära muretse. Ma hakkan minema. Tänan joogi eest.
(Rust and Bone)
-
Molekulid on liikuma hakanud, FBI laguneb. Kuhu see meid viib ?
(Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House)
-
Miks sa nutma hakkasid ?
(Another End)
-
Just. Ära lõpeta. Coleman sai sellega hakkama.
(The Smashing Machine)
-
Kui sa hakkad... - Ema andis mulle raamatu,
(Dads)
-
Küll tal hakkab igav. Räägi minuga 20 aasta pärast.
(Sharper)
-
Imelik oleks ju ? - Jah. Mitte juhul, kui hakkama saad.
(Cha Cha Real Smooth)