Etymology
1. O.E.
hlysnan "to listen," from P.Gmc.
*khlusinon (cf. O.H.G.
hlosen "to listen," Ger.
lauschen "to listen"), from PIE base
*kleu- "hearing, to hear" (cf. Skt.
srnoti "hears,"
srosati "hears, obeys;" Avestan
sraothra "ear;" M.Pers.
srod "hearing, sound;" Lith.
klausau "to hear,"
slove "splendor, honor;" O.C.S.
slusati "to hear,"
slava "fame, glory,"
slovo "word;" Gk.
klyo "hear, be called,"
kleos "report, rumor, fame glory,"
kleio "make famous;" L.
cluere "to hear oneself called, be spoken of;" O.Ir.
ro-clui-nethar "hears,"
clunim "I hear,"
clu "fame, glory,"
cluada "ears;" Welsh
clywaf "I hear;" O.E.
hlud "loud,"
hleoðor "tone, tune;" O.H.G.
hlut "sound;" Goth.
hiluþ "listening, attention"). The
-t- probably is by influence of O.E.
hlystan (see list (v.2)). For vowel evolution, see bury.
2. Etymology tree
3. Proto-Indo-European *ḱlew-der.
4. Proto-Germanic *hlusnijaną
5. Old English hlysnan
6. Middle English listenen
7. English listen
8. From Middle English listenen, listnen, alteration (due to Middle English listen (“to listen, give heed to”)) of Old English hlysnan (“to listen”), from Proto-Germanic *hlusnijaną, *hlusnōną (compare Middle High German lüsenen), from Proto-Germanic *hlusēną (compare Old High German hlosēn), from Proto-Indo-European *ḱlew- (“to hear”).
9. Cognate with Swedish lyssna (“to listen”).
10. Compare Ancient Greek κλαίω (klaíō, “to make known, famous”), Welsh clywed (“to hear”), Latin clueō (“to be famous”), Lithuanian klausýti, Old Church Slavonic слушати (slušati, “to hear”), Sanskrit श्रोषति (śróṣati, “an exclamation used in making an offering with fire to the gods or departed spirits”) & Sanskrit श्लोक्य (ślókya, “voice, sound, noisy”)).
11. Related to loud and German lauschen. See: Old English '
hlysnan', Middle High German '
lüsenen', Swedish '
lyssna', Welsh '
clywed', Latin '
clueō', German, old spelling '
lauschen'.
Verbs referencing "listen"
Alemannic German
lose, Russian
слушать, German, old spelling
lauschen, Bengali, Sadhu bhasha
শোনা, Russian
слушаться, Albanian
quaj, Proto-Slavic
slušati, Sanskrit
शृणोति, German, Pennsylvania
lauschdere, Cimbrian lüzanan.