Noun: akkefietje
Gender: Neuter
Hyphenation:
| Sg. | akkefietje |
| Pl. | akkefietjes |
Sample Sentences
Nouns inflected like akkefietje
vaatwasmachine,
hekkensluiter,
urinoir,
whiskey,
internetsite,
internetcafé,
bestemoer,
besteller,
renovatie,
stokstaartje,
benzinestation,
kruipklokje,
bodybuildster,
scharminkel,
vrijbuiter,
server,
serval,
sessie,
seider,
selfie, etc. (List truncated at 20 nouns)
Etymology
First attested in the 1830s. Apparently a diminutive in -je or -tje. The first part might be borrowed from West Frisian akkefyt (“chore”), but the further origin is uncertain. The usual explanation connects it with Latin aqua vitae (“liquor, especially spice-flavored”); compare Norwegian akevitt, German Aquavit etc. However, the semantic development remains open to conjecture. An alternative theory derives it from a corrupted or enhanced form of officie (or West Frisian offysje, affysje), from Latin officium (“duty”). Finally it has been speculated to be from *akefi, a supposed expression of disgust; compare akelig (“loathsome”) and fi (“ugh, fie”). See: Latin Nouns '
aqua vitae', German Nouns '
Aquavit'.
Translations