نگریستن – Dari verb conjugation

Dari verb forms of نگریستن

Nominal Forms

بن واژه

نگریستن

Stems

Pastنگریست
Presentنگر

Participles

Pastنگریسته
Presentنگرنده

Nominal Forms

Infinitive

nigarīstán

Stems

Pastnigarīst
Presentnigar

Participles

Pastnigarīstá
Presentnigarindá

Indicative

گذشته ساده

1st sing.نگریستم
2nd sing.نگریستی
3rd sing.نگریست
1st plur.نگریستیم
2nd plur.نگریستید
3rd plur.نگریستند

حال ساده

1st sing.نگرم
2nd sing.نگری
3rd sing.نگرد
1st plur.نگریم
2nd plur.نگرید
3rd plur.نگرند

گذشته استمراری

1st sing.می‌نگریستم
2nd sing.می‌نگریستی
3rd sing.می‌نگریست
1st plur.می‌نگریستیم
2nd plur.می‌نگریستید
3rd plur.می‌نگریستند

حال استمراری

1st sing.می‌نگرم
2nd sing.می‌نگری
3rd sing.می‌نگرد
1st plur.می‌نگریم
2nd plur.می‌نگرید
3rd plur.می‌نگرند

گذشته مستمر

1st sing.در حال نگریستن بودم
2nd sing.در حال نگریستن بودی
3rd sing.در حال نگریستن بود
1st plur.در حال نگریستن بودیم
2nd plur.در حال نگریستن بودید
3rd plur.در حال نگریستن بودند

حال مستمر

1st sing.در حال نگریستن استم
2nd sing.در حال نگریستن استی
3rd sing.در حال نگریستن است
1st plur.در حال نگریستن استیم
2nd plur.در حال نگریستن استید
3rd plur.در حال نگریستن استند

حال کامل

1st sing.نگریسته‌ام
2nd sing.نگریسته‌ای
3rd sing.نگریسته‌است
1st plur.نگریسته‌ایم
2nd plur.نگریسته‌اید
3rd plur.نگریسته‌اند

گذشته کامل

1st sing.نگریسته بودم
2nd sing.نگریسته بودی
3rd sing.نگریسته بود
1st plur.نگریسته بودیم
2nd plur.نگریسته بودید
3rd plur.نگریسته بودند

آینده

1st sing.خواهم نگریست
2nd sing.خواهی نگریست
3rd sing.خواهد نگریست
1st plur.خواهیم نگریست
2nd plur.خواهید نگریست
3rd plur.خواهند نگریست

Indicative

Past

1st sing.nigaristam
2nd sing.nigaristī
3rd sing.nigarīst
1st plur.nigaristēm
2nd plur.nigaristēd
3rd plur.nigaristand

Aorist

1st sing.nigaram
2nd sing.nigarī
3rd sing.nigarad
1st plur.nigarēm
2nd plur.nigarēd
3rd plur.nigarand

Past Imperfect

1st sing.mḗ-nigarīstam
2nd sing.mḗ-nigarīstī
3rd sing.mḗ-nigarīst
1st plur.mḗ-nigarīstēm
2nd plur.mḗ-nigarīstēd
3rd plur.mḗ-nigarīstand

Present Imperfect

1st sing.mḗ-nigaram
2nd sing.mḗ-nigarī
3rd sing.mḗ-nigarad
1st plur.mḗ-nigarēm
2nd plur.mḗ-nigarēd
3rd plur.mḗ-nigarand

Past Progressive

1st sing.dar hāl-i nigarīstan būdam
2nd sing.dar hāl-i nigarīstan būdī
3rd sing.dar hāl-i nigarīstan būd
1st plur.dar hāl-i nigarīstan būdēm
2nd plur.dar hāl-i nigarīstan būdēd
3rd plur.dar hāl-i nigarīstan būdand

Present Progressive

1st sing.dar hāl-i nigarīstan astam
2nd sing.dar hāl-i nigarīstan astī
3rd sing.dar hāl-i nigarīstan ast
1st plur.dar hāl-i nigarīstan astēm
2nd plur.dar hāl-i nigarīstan astēd
3rd plur.dar hāl-i nigarīstan astand

Present Perfect

1st sing.nigarīstá-am
2nd sing.nigarīstá-ī
3rd sing.nigarīstá ast
1st plur.nigarīstá-ēn
2nd plur.nigarīstá-ēd
3rd plur.nigarīstá-and

Pluperfect

1st sing.nigarīstá bū́dam
2nd sing.nigarīstá bū́dī
3rd sing.nigarīstá būd
1st plur.nigarīstá bū́dēm
2nd plur.nigarīstá bū́dēd
3rd plur.nigarīstá bū́dand

Future

1st sing.xāhám nigarīst
2nd sing.xāhī́ nigarīst
3rd sing.xāhád nigarīst
1st plur.xāhḗm nigarīst
2nd plur.xāhḗd nigarīst
3rd plur.xāhánd nigarīst

Subjunctive

گذشته التزامی

1st sing.نگریسته باشم
2nd sing.نگریسته باشی
3rd sing.نگریسته باشد
1st plur.نگریسته باشیم
2nd plur.نگریسته باشید
3rd plur.نگریسته باشند

حال التزامی

1st sing.بنگرم
2nd sing.بنگری
3rd sing.بنگرد
1st plur.بنگریم
2nd plur.بنگرید
3rd plur.بنگرند

Subjunctive

Past

1st sing.nigarīstá bā́šam
2nd sing.nigarīstá bā́šī
3rd sing.nigarīstá bā́šad
1st plur.nigarīstá bā́šēm
2nd plur.nigarīstá bā́šēd
3rd plur.nigarīstá bā́šand

Present

1st sing.bínigaram
2nd sing.bínigarī
3rd sing.bínigarad
1st plur.bínigarēm
2nd plur.bínigarēd
3rd plur.bínigarand

دستوری

Singularبنگر
Pluralبنگرید

Imperative

Singularbínigar
Pluralbínigarēd

Verbs conjugated like نگریستن

نگریستن,

Translations

  • behold, to see, to look at
  • look, to try to see

    • Etymology

    Sample Sentences

    Cognates

    -