trække – Danish verb conjugation

Danish verb forms of trække

Nominal Forms

Infinitive: trække
Present participle: Past participle: trukket

Cognates

-

Indicative

Present

jegtrækker
dutrækker
hantrækker
vitrækker
Itrækker
detrækker

Present Perfect

jeghar trukket
duhar trukket
hanhar trukket
vihar trukket
Ihar trukket
dehar trukket

Past

jegtrak
dutrak
hantrak
vitrak
Itrak
detrak

Past Perfect

jeghavde trukket
duhavde trukket
hanhavde trukket
vihavde trukket
Ihavde trukket
dehavde trukket

Future

jegvil trække
duvil trække
hanvil trække
vivil trække
Ivil trække
devil trække

Future Perfect

jegvil have trukket
duvil have trukket
hanvil have trukket
vivil have trukket
Ivil have trukket
devil have trukket

Conditional

Present

jegville trække
duville trække
hanville trække
viville trække
Iville trække
deville trække

Perfect

jegville have trukket
duville have trukket
hanville have trukket
viville have trukket
Iville have trukket
deville have trukket

Imperative

dutræk

Translations

Etymology

From Middle Low German trecken, which is a merger of two related verbs: Old Saxon *trekkan and *trekkian, from Proto-West Germanic *trekan (“to push, drag”) and *trakkjan (“to drag”), cognate with Dutch trekken (hence English trek). Doublet of trekke. See: Dutch 'trekken', English 'trek'.

Verbs referencing "trække"

English trick, Norwegian trekke, Icelandic trekkja.

Synonyms & Antonyms

Synonyms

bugsere
drage, hale, hive, rive, rykke, slide, slæbe

Sample Sentences

  • Kaffe. Pis. Del lige posten ud samtidig! Hold den südan og träk buen blidt hen over siden. (Der Boandlkramer und die ewige Liebe)
  • Træk vejret. Du skal ikke overstyre. Hold koncentrationen. (Gran Turismo)
  • Vi trækker os tilbage ! Lassen ! — Kommer ! — Løb, Lassen ! (9. april)