Nominal Forms
Infinitive: måtte
Present participle:
Past participle: måttet
Cognates
-
Indicative
Present
| jeg | må |
| du | må |
| han | må |
| vi | må |
| I | må |
| de | må |
Present Perfect
| jeg | har måttet |
| du | har måttet |
| han | har måttet |
| vi | har måttet |
| I | har måttet |
| de | har måttet |
Past
| jeg | måtte |
| du | måtte |
| han | måtte |
| vi | måtte |
| I | måtte |
| de | måtte |
Past Perfect
| jeg | havde måttet |
| du | havde måttet |
| han | havde måttet |
| vi | havde måttet |
| I | havde måttet |
| de | havde måttet |
Future
| jeg | vil måtte |
| du | vil måtte |
| han | vil måtte |
| vi | vil måtte |
| I | vil måtte |
| de | vil måtte |
Future Perfect
| jeg | vil have måttet |
| du | vil have måttet |
| han | vil have måttet |
| vi | vil have måttet |
| I | vil have måttet |
| de | vil have måttet |
Conditional
Present
| jeg | ville måtte |
| du | ville måtte |
| han | ville måtte |
| vi | ville måtte |
| I | ville måtte |
| de | ville måtte |
Perfect
| jeg | ville have måttet |
| du | ville have måttet |
| han | ville have måttet |
| vi | ville have måttet |
| I | ville have måttet |
| de | ville have måttet |
Verbs conjugated like 'måtte'
måtte,
Verbs similar to 'måtte'
mætte,
batte,
bytte,
dytte,
fatte,
gætte,
gotte,
hitte,
hytte,
kitte,
Translations
may, subjunctive
Etymology
From Old Norse mega (“must, may”), from Proto-Germanic *maganą, cognate with English may, German mögen. The original infinitive was lost and replaced by the past tense (in analogy with the verbs kunne (“could”), skulle (“should”), and ville (“would”), in which the infinitive and the past tense have become homophonous). See: Old Norse '
mega', Proto-Germanic '
*maganą', English '
may', German, old spelling '
mögen'.
Verbs referencing "måtte"
English
may, English
mat, Norwegian
måtte, Danish
formå.
Synonyms & Antonyms