tjørn – Danish noun declension

Danish noun forms of tjørn

Noun: tjørn
Gender: Common Hyphenation:

Nominative

Sg. indefinitetjørn
Sg. definitetjørnen
Pl. indefinitetjørne
Pl. definitetjørnene

Genitive

Sg. indefinitetjørns
Sg. definitetjørnens
Pl. indefinitetjørnes
Pl. definitetjørnenes

Sample Sentences

  • Den eneste barriere mod hybridisering mellem vore tre hjemhørende tjørne er således tilsyneladende kun af økologisk-bestøvningsbiologisk art (Bradshaw, 1975 og Byatt, 1975 b). (Thus, the only barrier towards hybridization of our three indigenous hawthorns appears to be of an ecological-pollination-biological type (Bradshaw, 1975 and Bytt, 1975 b).) [1982, Dansk dendrologisk årsskrift:]
  • Jeg drejede til højre gennem en tyk skov; vejen var slem, fuld af brombærkrat og tjørne. (I turned right through a thick forest; the path was bad, full of blackberry shrubs and hawthorns.) [1991, Løveridderen, Museum Tusculanum Press, →ISBN, page 6:]
  • Siversted [Sydslesvig] ses her og der ensomme tjørne vokse ikke alene i et skel, men også inde på marken; disse tjørne ryddes eller fældes ikke. (In Sieverstedt [Southern Schleswig], here and there may be seen solitary hawthorns growing not only in the boundaries between fields, but also on the field itself; these hawthorns are not cleared or chopped down.) [1970, Danske studier:]

Etymology

From Old Norse þyrnir m, from Proto-Germanic *þurnijaz, *þurnijǭ, cf. Old English þyrne f. Derived from Proto-Germanic *þurnuz (“thorn”) (Danish torn). See: Old Norse Nouns 'þyrnir', Old English Nouns 'þyrne', Danish Nouns 'torn'.

Translations