Imperfective Aspect
Infinitive:
Perfective Aspect
Infinitive: zapět
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Future
Indicative
Present
| Sg.1 | zapěju |
| Sg.2 | zapěješ |
| Sg.3 | zapěje |
| Pl.1 | zapějeme |
| Pl.2 | zapějete |
| Pl.3 | zapějou |
Past Masculine
| Sg.1 | zapěl jsem |
| Sg.2 | zapěl jsi; zapěls |
| Sg.3 | zapěl |
| Pl.1, Animate | zapěli jsme |
| Pl.1, Inanimate | zapěly jsme |
| Pl.2, Animate | zapěli jste |
| Pl.2, Inanimate | zapěly jste |
| Pl.3, Animate | zapěli |
| Pl.3, Inanimate | zapěly |
Past Feminine
| Sg.1 | zapěla jsem |
| Sg.2 | zapělas; zapěla jsi |
| Sg.3 | zapěla |
| Pl.1 | zapěly jsme |
| Pl.2 | zapěly jste |
| Pl.3 | zapěly |
Past Neuter
| Sg.1 | zapělo jsem |
| Sg.2 | zapělo jsi; zapělos |
| Sg.3 | zapělo |
| Pl.1 | zapěla jsme |
| Pl.2 | zapěla jste |
| Pl.3 | zapěla |
Conditional
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | zapěl bych |
| Sg.2 | zapěl bys |
| Sg.3 | zapěl by |
| Pl.1, Animate | zapěli bychom |
| Pl.1, Inanimate | zapěly bychom |
| Pl.2, Animate | zapěli byste |
| Pl.2, Inanimate | zapěly byste |
| Pl.3, Animate | zapěli by |
| Pl.3, Inanimate | zapěly by |
Present Feminine
| Sg.1 | zapěla bych |
| Sg.2 | zapěla bys |
| Sg.3 | zapěla by |
| Pl.1 | zapěly bychom |
| Pl.2 | zapěly byste |
| Pl.3 | zapěly by |
Present Neuter
| Sg.1 | zapělo bych |
| Sg.2 | zapělo bys |
| Sg.3 | zapělo by |
| Pl.1 | zapěla bychom |
| Pl.2 | zapěla byste |
| Pl.3 | zapěla by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych zapěl |
| Sg.2 | byl bys zapěl |
| Sg.3 | byl by zapěl |
| Pl.1, Animate | byli bychom zapěli |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom zapěly |
| Pl.2, Animate | byli byste zapěli |
| Pl.2, Inanimate | byly byste zapěly |
| Pl.3, Animate | byli by zapěli |
| Pl.3, Inanimate | byly by zapěly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych zapěla |
| Sg.2 | byla bys zapěla |
| Sg.3 | byla by zapěla |
| Pl.1 | byly bychom zapěly |
| Pl.2 | byly byste zapěly |
| Pl.3 | byly by zapěly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych zapělo |
| Sg.2 | bylo bys zapělo |
| Sg.3 | bylo by zapělo |
| Pl.1 | byla bychom zapěla |
| Pl.2 | byla byste zapěla |
| Pl.3 | byla by zapěla |
Imperative
Imperative
| Sg.2 | zapěj |
| Pl.1 | zapějme |
| Pl.2 | zapějte |
Participles
Participles
| Sg.Masculine | zapěl |
| Sg.Feminine | zapěla |
| Sg.Neuter | zapělo |
| Pl.Masculine, Animate | zapěli |
| Pl.Masculine, Inanimate | zapěly |
| Pl.Feminine | zapěly |
| Pl.Neuter | zapěla |
Translations
Sample Sentences
Etymology
From za- + pět.Compare Kashubian zapiôc, Silesian zapiŏć, Polish zapiać, and Russian запе́ть (zapétʹ). See: Polish '
zapiać', Russian '
запе́ть'.
Verbs referencing "zapět"
Russian
запеть, Polish
zapiać.
Imperfective Aspect
Infinitive:
Perfective Aspect
Infinitive: nezapět
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Future
Indicative
Present
| Sg.1 | nezapěju |
| Sg.2 | nezapěješ |
| Sg.3 | nezapěje |
| Pl.1 | nezapějeme |
| Pl.2 | nezapějete |
| Pl.3 | nezapějou |
Past Masculine
| Sg.1 | nezapěl jsem |
| Sg.2 | nezapěl jsi; nezapěls |
| Sg.3 | nezapěl |
| Pl.1, Animate | nezapěli jsme |
| Pl.1, Inanimate | nezapěly jsme |
| Pl.2, Animate | nezapěli jste |
| Pl.2, Inanimate | nezapěly jste |
| Pl.3, Animate | nezapěli |
| Pl.3, Inanimate | nezapěly |
Past Feminine
| Sg.1 | nezapěla jsem |
| Sg.2 | nezapělas; nezapěla jsi |
| Sg.3 | nezapěla |
| Pl.1 | nezapěly jsme |
| Pl.2 | nezapěly jste |
| Pl.3 | nezapěly |
Past Neuter
| Sg.1 | nezapělo jsem |
| Sg.2 | nezapělo jsi; nezapělos |
| Sg.3 | nezapělo |
| Pl.1 | nezapěla jsme |
| Pl.2 | nezapěla jste |
| Pl.3 | nezapěla |
Conditional
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nezapěl bych |
| Sg.2 | nezapěl bys |
| Sg.3 | nezapěl by |
| Pl.1, Animate | nezapěli bychom |
| Pl.1, Inanimate | nezapěly bychom |
| Pl.2, Animate | nezapěli byste |
| Pl.2, Inanimate | nezapěly byste |
| Pl.3, Animate | nezapěli by |
| Pl.3, Inanimate | nezapěly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nezapěla bych |
| Sg.2 | nezapěla bys |
| Sg.3 | nezapěla by |
| Pl.1 | nezapěly bychom |
| Pl.2 | nezapěly byste |
| Pl.3 | nezapěly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nezapělo bych |
| Sg.2 | nezapělo bys |
| Sg.3 | nezapělo by |
| Pl.1 | nezapěla bychom |
| Pl.2 | nezapěla byste |
| Pl.3 | nezapěla by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych zapěl |
| Sg.2 | nebyl bys zapěl |
| Sg.3 | nebyl by zapěl |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom zapěli |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom zapěly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste zapěli |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste zapěly |
| Pl.3, Animate | nebyli by zapěli |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by zapěly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych zapěla |
| Sg.2 | nebyla bys zapěla |
| Sg.3 | nebyla by zapěla |
| Pl.1 | nebyly bychom zapěly |
| Pl.2 | nebyly byste zapěly |
| Pl.3 | nebyly by zapěly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych zapělo |
| Sg.2 | nebylo bys zapělo |
| Sg.3 | nebylo by zapělo |
| Pl.1 | nebyla bychom zapěla |
| Pl.2 | nebyla byste zapěla |
| Pl.3 | nebyla by zapěla |
Imperative
Imperative
| Sg.2 | nezapěj |
| Pl.1 | nezapějme |
| Pl.2 | nezapějte |
Participles
Participles
| Sg.Masculine | nezapěl |
| Sg.Feminine | nezapěla |
| Sg.Neuter | nezapělo |
| Pl.Masculine, Animate | nezapěli |
| Pl.Masculine, Inanimate | nezapěly |
| Pl.Feminine | nezapěly |
| Pl.Neuter | nezapěla |